Verantwortung Des Aufsichtspersonals; Vor Dem Betrieb - Toro Multi Pro 5800-D Bedienungsanleitung

Verkehrsvorschriften einhalten; die Maschine
muss auch mit dem gesetzlich vorgeschriebenen
Zubehör ausgestattet sein, u. a. Scheinwerfer,
Blinker, Schild für ein langsam fahrendes
Fahrzeug usw.
Das Sprühfahrzeug Multi Pro
richtiger Verwendung und Wartung ein im Design
integriertes hohes Sicherheitsniveau. Obwohl die
Vermeidung von Gefahren und Unfällen vom Design
und der Konfiguration des Fahrzeugs abhängen,
spielen Faktoren, wie z. B. Konzentration, Vorsicht
und richtige Schulung des bedienenden Personals
sowie Wartung und Einlagerung des Fahrzeugs auch
eine Rolle. Eine unsachgemäße Bedienung oder
Wartung der Maschine kann zu Verletzungen oder
Lebensgefahr führen.
Nicht alle für das Sprühfahrzeug Multi Pro
angebotenen Anbaugeräte werden in dieser Anleitung
abgedeckt. Weitere Sicherheitsanweisungen finden
Sie in der Bedienungsanleitung, die jedem Anbaugerät
beiliegt.
Halten Sie die diese Sicherheitsanweisungen ein,
um Verletzungen oder tödliche Verletzungen zu
vermeiden:
Verantwortung des Aufsichtsper-
sonals
•
Stellen Sie sicher, dass Bediener gründlich
geschult werden und mit der Bedienungsanleitung
sowie allen Aufklebern am Sprühfahrzeug vertraut
sind.
•
Formulieren Sie Ihre eigenen Vorschriften
und Arbeitsregeln für ungewöhnliche
Betriebsbedingungen (wie z. B. an Hanglagen, die
für den Einsatz der Maschine zu steil sind).
Schulung
•
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und schauen
Sie sich andere Schulungsunterlagen an, bevor
Sie die Maschine einsetzen.
Hinweis:
Wenn Benutzer oder Mechaniker
nicht die Anleitung in der Sprache lesen können,
liegt es im Verantwortungsbereich des Besitzers
sicherzustellen, dass ihnen diese Ausführungen
erläutert werden.
•
Machen Sie sich mit dem sicheren Betrieb der
Maschine sowie den Bedienelementen und
Sicherheitssymbolen vertraut.
•
Alle Fahrer und Mechaniker müssen geschult sein.
Der Bediener ist für die Schulung der Bediener
verantwortlich.
•
Lassen Sie nie zu, dass nicht geschulte Personen
das Gerät verwenden oder warten.
® 5800 bietet bei
® 5800
Hinweis:
Örtliche Vorschriften bestimmen u. U.
das Mindestalter von Benutzern.
•
Der Besitzer bzw. Bediener ist für Unfälle oder
Verletzungen von Dritten sowie Sachschäden
verantwortlich und kann diese verhindern.

Vor dem Betrieb

•
Setzen Sie die Maschine nur in Betrieb, nachdem
Sie den Inhalt dieser Anleitung durchgelesen und
verstanden haben.
•
Die Maschine darf nie von Kindern eingesetzt
werden.
•
Erlauben Sie anderen Erwachsenen nie,
die Maschine einzusetzen, wenn sie nicht
zuerst die Bedienungsanleitung durchgelesen
und verstanden haben. Nur geschultes und
autorisiertes Personal darf diese Maschine
einsetzen. Stellen Sie sicher, dass alle Bediener
körperlich und geistig für den Einsatz der Maschine
geeignet sind.
•
Diese Maschine ist zum Mitführen des Bedieners
und eines Passagiers auf dem dafür vom
Hersteller vorgesehenen Sitz gedacht. Nehmen
Sie nie andere Passagiere auf der Maschine mit.
•
Setzen Sie die Maschine nie ein, wenn Sie müde,
krank sind oder unter Alkohol- oder Drogeneinfluss
stehen.
•
Machen Sie sich mit den Bedienelementen
vertraut und lernen Sie, wie Sie den Motor schnell
abstellen.
•
Halten Sie alle Schutzbleche, Sicherheits-
einrichtungen und Aufkleber an den für sie
vorgesehenen Stellen intakt. Sollte ein
Schutzblech, eine Sicherheitseinrichtung oder
ein Aufkleber defekt, unleserlich oder beschädigt
worden sein, reparieren Sie das entsprechende
Teil bzw. tauschen Sie es aus, ehe Sie den Betrieb
der Maschine aufnehmen.
•
Tragen Sie geeignete Kleidung, u. a. eine
Schutzbrille, lange Hosen, rutschfeste
Arbeitsschuhe oder Gummistiefel, Handschuhe
und einen Gehörschutz. Tragen Sie keinen
Schmuck oder weite Kleidungsstücke. Binden Sie
lange Haare hinten zusammen.
ACHTUNG
Der Geräuschpegel dieser Maschine
beträgt am Ohr des Bedieners mehr als
85 dBA, und dies kann bei einem längeren
Einsatz Gehörschäden verursachen.
Tragen Sie während des Einsetzen der
Maschine einen Gehörschutz.
5