Werbung
WRE 125 - SMS 125 / 2011
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
Marke
Index
Code Nr
M.ge
DENOMINAZIONE
Notas
Pos.
N. Cod.
C.ad
1
8000 73348
1 Assieme bilanciere
2
8000 42781
4 Cuscinetto
3
8000 32065
4 Anello di tenuta
4
8000 72168
1 Cuscinetto sferico
5
8000 38767
2 Guarnizione
6
1511 33302
2 Bussola
7
8000 01412
1 Ingrassatore
8
8D00 68157
1 Tirante completo
9
8000 38956
2 Boccola a rullini
10
8000 38957
2 Anello di tenuta
11
8B00 42029
2 Bussola
12
8000 01412
1 Ingrassatore
13
Y000 74372
2 Vite
14
8A00 75153
2 Spinotto
15
Z000 42023
2 Dado
16 ZD00 62797
1 Vite
17
YA00 74372
1 Vite
18
Z000 42022
2 Dado
19
ZA00 69138
1 Vite
20
8000 73394
2 Anello di spugna
21
8000 59839
1 Spinotto
P a g i n a e m e s s a A p r i l e ' 11 - P a g e i s s u e d A p r i l ' 11 - P a g e i m p r i m é e Av r i l ' 11 - S e i t e H e r a s g e g e b e n A p r i l ' 11 - P a g i n a e m i t i d a A b r i l ' 11
LEVERAGGI SOSPENSIONE POSTERIORE - REAR SUSPENSION LINKAGE
TAVOLA
16A
DRAWING
LEVIER SUSPENSION ARRIERE - HEBELWERK HINTERHAUFHANGUNG
TABLE
BILD
PALANCA SUSPENSION TRASERA
TABLA
NAME
Rocking lever assy
Bearing
Seal ring
Bearing
Gasket
Bushing
Lubricator
Tie rod
Rollenbush
Seal ring
Bushing
Lubricator
Screw
Gudgeon
Nut
Screw
Screw
Nut
Screw
Ring
Gudgeon
DESIGNATION
BESHREIBUNG
Balancier compl.
Schwinge Kpl.
Roulement
Kugellager
Bague d'etancheite
Dichtring
Roulement
Lager
Garniture
Dichtung
Douille
Buchse
Graisseur
Schmierbüchse
Tirant
Spannstange
Douille rouleaux
Rollerbuchse
Bague d'etancheite
Dichtring
Douille
Buchse
Graisseur
Schmierbüchse
Vis
Schraube
Axe
Bolzen
Ecrou
Mutter
Vis
Schraube
Vis
Schraube
Ecrou
Mutter
Vis
Schraube
Bague
Ring
Axe
Bolzen
Validità
Validity
Validité
Gultig
DENOMINACION
Validez
Balancines compl.
Cojinete
Anillo de retención
Cojinete
Junta
Buje
Lubricador
Tirante
Buje
Anillo de retención
Buje
Lubricador
Tornillo
Perno
Tuerca
Tornillo
Tornillo
Tuerca
Tornillo
Anillo
Perno
71
Werbung
