Guide D'installation - HEIDENHAIN ND 2100G GAGE-CHEK Installationsanleitung

ND 2100G GAGE-CHEK
1 A propos de cette notice
Cette notice comprend toutes les informations et tous
les avis de sécurité permettant de monter et d'installer
l'appareil correctement.
1.1 Informations sur le modèle
Désignation du produit
ND 2100G GAGE-CHEK
Etiquette signalétique
L'étiquette signalétique se trouve au dos de l'appareil.
Exemple :
1
3
ND xxxx QUADRA-CHEK
ID 123456-xx xx
SN 12 345 678 x
www.heidenhain.de
1 Désignation du produit
2 Index
3 N° d'identification
Validité de la documentation
Le numéro du document figure en bas à gauche
de la dernière page. La documentation ne
s'applique que si le numéro de document
correspond au numéro de document mentionné
sur www.heidenhain.fr
Il faut également comparer la désignation, le
numéro d'identification et l'index du produit
figurant sur l'étiquette signalétique avec les
données indiquées sur
1.2 Comment lire la documentation ?
Le tableau suivant énumère les différentes composantes de
la documentation, par ordre de priorité.
AVERTISSEMENT
Le non-respect des consignes peut entraîner des
accidents avec un risque de blessures corporelles, voire
mortelles, ou des dommages matériels.
Lire attentivement l'ensemble de la documentation.
Conserver la documentation pour pouvoir la consulter
ultérieurement.
Documentation Description
Addendum Un addendum complète ou rem-
place certains passages du ma-
nuel d'utilisation ou de la notice
d'installation. Tout document de
ce type inclus dans la livraison
doit être lu en priorité. Toutes les
autres informations contenues
dans la documentation conservent
leur validité.
Référence
665 408-xx
2
.
www.heidenhain.fr .
Documentation Description
Notice d'installation La notice d'installation comprend
toutes les informations et tous
les avis de sécurité permettant
de monter et d'installer l'appareil
correctement. Extraite du mode
d'emploi, la notice d'installation
est toujours jointe au matériel li-
vré. En termes de priorité de lec-
ture, elle arrive en deuxième posi-
tion.
Moded'emploi Le manuel d'utilisation contient
toutes les informations et toutes
les remarques de sécurité qui
permettent d'utiliser l'appareil
de manière adéquate, conformé-
ment à sa destination. Ce ma-
nuel n'est pas inclus dans la livrai-
son et arrive en troisième posi-
tion en termes de priorité de lec-
ture. Le manuel d'utilisation doit
être téléchargé et imprimé depuis
l'adresse suivante avant la mise
en service de l'appareil :
denhain.fr
Documentation re- Les documents de ce type ne sont
lative aux systèmes pas inclus dans la livraison. Ils sont
de mesure et aux inclus dans la livraison des sys-
autres appareils péri- tèmes de mesure et des appareils
phériques raccordés périphériques concernés.
1.3 Conservation et transmission de la
documentation
Cette notice doit être conservée à proximité immédiate
du poste de travail et doit pouvoir être consultée à tout
moment par l'ensemble du personnel. L'exploitant est tenu
d'informer son personnel de l'endroit où cette notice est
conservée. Si cette notice est devenue illisible, l'exploitant
est tenu de s'en procurer un nouvel exemplaire auprès du
fabricant.
Si l'appareil est transmis ou vendu à un tiers, les documents
suivants doivent impérativement être remis au nouveau
propriétaire :
Addendum, si fourni
Notice d'installation
Manuel d'utilisation
1.4 Groupe ciblé par ce manuel
La notice d'installation doit être lue et observée par toutes
les personnes en charge des opérations suivantes :
Montage
Installation
Guide d'installation fr
www.hei-
21