Seite 1
Kochfeldabzug-System CKAS Mounting and installation instructions Hob extractor system CKAS Notice de montage et d'utilisation Système dispositif aspirant de table de cuisson CKAS Montage- en gebruikershandleiding Kookveldafzuiging CKAS Istruzioni per il montaggio e l'uso Sistema di aspirazione per piano cottura CKAS...
Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Anleitung gibt Ihnen nützliche Tipps vor, Der Kochfeldabzug ist nur für die Zubereitung von während und nach dem Gebrauch des BORA-Classic Speisen im Haushalt zu benutzen. Das Produkt darf Kochfeldabzuges. Sie macht Sie mit Ihrem Gerät nicht zweckentfremdet werden.
Selbiges gilt für die Abluftanschlüsse. Beachten Sie Vorschriften zu beachten. hierzu bitte das Kapitel „Montageanleitung“. • In Kombination mit einem BORA Gaskochfeld ist • Beim Anschluss des Gerätes muss eine der Betrieb nur dann zulässig, wenn das im Einrichtung vorgesehen werden, die es ermöglicht, Lieferumfang des Gaskochfeldes enthaltene sie mit einer Kontaktöffnungsweite von mindestens...
Sicherheitshinweise • Die Filterwechselintervalle sind unbedingt Für Personen einzuhalten. Außerdem soll der Edelstahlfettfilter mindestens einmal pro Woche im Geschirrspüler • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch gereinigt werden. Bei Nichtbeachtung besteht Personen (einschließlich Kinder) mit infolge von Fettablagerung Brandgefahr! eingeschränkten physischen, sensorischen oder •...
Bedienung Bedienung durch Sensortasten Die Bedienung des Kochfeldabzuges erfolgt durch Beim Betätigen der Minus-Taste ergibt sich folgende Touch-Control-Sensortasten. Die Sensortasten Leistungsstufen-Abfolge: funktionieren wie folgt: Mit der Fingerspitze ein Symbol auf der Touch-Control-Glasscheibe kurz berühren. Nachfolgend wird die Touch-Control Sensortaste als „Taste“...
Bedienung Bedienung der Abdeckbleche Vor Inbetriebnahme muss mindestens eines der beiden Abdeckbleche entnommen werden. Werden nur die vorderen Kochstellen benutzt, so ist es ausreichend, wenn das vordere Abdeckblech entnommen wird. Selbiges gilt auch für die hinteren Kochzonen. Beim gleichzeitigen Betreiben der/einer vorderen und hinteren Kochstelle können müssen beide Abdeckbleche entfernt werden.
Seite 9
Ein Verzug der Flamme wird somit vermieden. Wird der Kochfeldabzug mit zwei Gaskochfeldern gleichzeitig betrieben, so muss ein zweites Abdeckblechset installiert werden, sodass ein Flammenverzug für beide Gaskochfelder (alle vier Kochzonen) vermieden wird. Hinweis: Ein gefahrenfreier Betrieb kann nur mit BORA-Classic-Kochfeldern gewährleistet werden.
Reinigung und Pflege Achtung: Diese Reinigungsmittel dürfen Sie nicht Während der Reinigung müssen Kochfelder und verwenden: Kochfeldabzug ausgeschaltet bzw. die Kochfelder abgekühlt sein. Keinesfalls die Edelstahloberflächen mit scheuernden Reinigungsmitteln, kratzenden Allzweck- Der Kochfeldabzug darf unter keinen Umständen mit Scheuerschwämmen, Metallwatte usw. reinigen. Die einem Dampfreinigunsgerät oder ähnlichem gereinigt Oberfläche kann dadurch beschädigt werden.
Seite 11
Reinigung und Pflege Entnahme und Reinigung des Fettfilters: Entnehmen Sie zunächst die Abdeckbleche. Greifen Sie nun mit einer Hand in die Eintrittsöffnung des Abzuges. Drücken Sie anschließend den Edelstahl- Fettfilter im unteren Drittel in Richtung des Unterbau-Moduls. Dieser kippt nun nach innen, so dass Sie diesen entnehmen können.
Was tun bei Problemen? Der Kochfeldabzug lässt sich nicht einschalten? Unqualifizierte Eingriffe und Reparaturen am Gerät sind gefährlich, weil Stromschlag- und Hat die Sicherung der Hausinstallation Kurzschlussgefahr besteht. Sie sind zur Vermeidung (Sicherungskasten) angesprochen? von Körperschäden und Schaden am Gerät zu Ist das Netzanschluss- bzw.
Montageanleitung Sicherheitshinweise für den Monteur: Übermäßige Hitzeentwicklung von unten Der Berührungsschutz muss durch den z.B. von einem Backofen ohne Einbau gewährleistet sein. Querstromlüfter ist zu vermeiden. Die Mindestabstände des Der Einbau des Kochfeldabzuges über Arbeitsplattenausschnittes nach hinten gemäß der Einbauskizzen sind einzuhalten. Kaltgeräten, Geschirrspülern sowie Wasch- und Trockengeräten ist nicht zulässig.
Der Kochfeldausschnitt wird entsprechend den Abbildungen angefertigt. Um einen Verzug und eine daraus resultierende Beschädigung vorzubeugen, muss der Kochfeldabzug eben und bündig aufliegen. Da die BORA-Classic-Einbaugeräte beliebig kombinierbar sind, ergeben sich je nach Einbausituation folgende Ausschnittsmaße: Zwischen allen Einbaugeräten sind 2 mm Abstand...
Seite 15
Montageanleitung Flächenbündige Montage der Einbaugeräte: Montiert man die BORA-Classic-Einbaugeräte flächenbündig, so muss die Arbeitsplatte mit folgendem Falzmaß versehen werden: Da die BORA-Classic-Einbaugeräte beliebig kombinierbar sind, ergeben sich je nach Einbausituation folgende Falz- bzw. Ausschnittsmaße: Zwischen allen Einbaugeräten sind 2 mm Abstand...
Seite 16
Montageanleitung Montageabfolge: Die Reihenfolge der Montage kann je nach baulichen Gegebenheiten und Einbausituation von der beschriebenen Vorgehensweise abweichen! Für eine einwandfreie saubere Installation ist der Monteur verantwortlich! Das Bearbeiten der Kanalstücke an den vorgesehenen Stellen darf ausschließlich mit einer Feinsäge erfolgen. Herstellen des Arbeitsplattenausschnitts: Der Ausschnitt wird je nach flächenbündiger Montage oder Aufsatzmontage nach den...
Seite 17
Montageanleitung Passen Sie nun das Kochfeldabzug-System auf die vorliegende Arbeitsplatten-Höhe an, indem Sie das Silence-Modul an den unteren Schnittmarkierungen mit einer Feinsäge kürzen. Setzen Sie nun das Übergangsstück (gebogen oder gerade) und Silence-Modul auf den Sockellüfter. Markieren Sie die gegebenenfalls erforderlichen Ausschnitte an Traverseleisten Küchenschrankboden...
Seite 18
Hinweis: Um die Montage zu erleichtern, kann die Rückwand komplett entfernt werden und nach Abschluss der Installation wieder von der Korpus-Innenseite angebracht werden. Entfernen Sie die BORA-Classic-Bauteile und nehmen Sie die genannten notwendigen Veränderungen am Schrankmöbel vor. Gegebenenfalls müssen je nach Einbausituation einige Sockelfüße des...
Seite 19
Montageanleitung Platzieren Sie nun den Sockellüfter und schließen Sie den Ausblasstutzen an die bauseits installierten Abluftkanäle, bzw. die vorinstallierte Umlufteinheit, an. Der Ventilator darf nur in der vorgesehenen liegenden Position unterhalb des Silence- Moduls angebracht werden. Eine stehende Montage ist unzulässig.
Seite 20
Montageanleitung Schließen Sie das Übergangsstück (gebogen oder gerade) an den Ansaugstutzen an. Verkleben Sie diese Kanalverbindung luftdicht mit dem beiliegendem Dichtband. Stecken Sie nun das untere Ende des Silence- Moduls von oben in das Übergangsstück (gebogen oder gerade). Schließen Sie das Patchkabel am vorgesehenen Steckplatz der Leistungselektronik an und verlegen den zweiten Anschluss nach oben in Richtung...
Seite 21
Montageanleitung Hinweis: Die Küchenschränke dürfen nicht auf dem Gehäuse des Sockellüfters abgestützt werden! Legen Sie nun die vorbereitete Arbeitsplatte auf die Küchenschränke und verbinden Sie diese mit den Küchenschränken. Einkleben der Einbaugeräte: Hinweise: Um Schäden an der Arbeitsplatte und an den Einbaugeräten zu vermeiden, ist es erforderlich, das System Arbeitsplatte/Einbaugeräte dauerhaft wasserdicht zu verkleben.
Seite 22
Montageanleitung Wichtig: Nur das der Einbaugeräte beiliegende Dichtband verwenden! Bei Verwendung anderer Dichtbänder ist nicht gewährleistet, dass die Einbaugeräte nach dem Einbau nicht weiter absacken. Vor dem Einlegen der Einbaugeräte die Kanten mit Haftreiniger säubern. Diesen anschließend mindestens 30 Minuten ablüften lassen. Legen Sie den Abdeckrahmen des Kochfeldabzuges und die dazugehörigen Montageschienen...
Seite 23
Montageanleitung Schließen Sie nun das Patchkabel an die Bedienelektronik des Kochfeldabzuges an. Achten Sie darauf, dass dieses keinen Zugspannungen ausgesetzt ist. Nun wird das Unterbau-Modul montiert. Kürzen vor der Montage die Unterbau-Schale auf das erforderliche Maß. Verwenden Sie als Schnittführung der Feinsäge die vorgesehenen Schnittmarkierungen.
Seite 24
Montageanleitung Zur Fixierung des Silence-Moduls, werden im Flanschbereich der Übergangsstücke die Kanäle miteinander verschraubt. Schieben Sie das Silence-Modul nach oben, so dass kein Gewicht auf dem Unterbaumodul lastet. Verwenden Sie hierzu die im Beipack enthaltenen Schrauben. Nachdem die Kanäle nun alle installiert sind, müssen die Kanalverbindungen noch mit dem beiliegendem Dichtband verklebt werden.
Seite 140
Plaque signalétique de la zone de Système dispositif aspirant de table de caisson Typeplaatje Kookveldafzuiging Targhetta del tipo Piano di Sistema di aspirazione per piano cottura Placa de identificación de la placa de Sistema extractor de encimera BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenheimer Str. 32 83064 Raubling Germany...