Herunterladen Diese Seite drucken
Bifinett KH 1901 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KH 1901:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bifinett KH 1901

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘...
  • Seite 3 KH1901 KH1901 ICHTIGE ICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen und bewahren Sie die Bedienungsanleitung sicher auf und geben Sie sie ggf. an Dritte weiter. Achten Sie darauf, dass Sie die richtige Batteriegröße (2 x AA ) einlegen und diese auch nur dann austauschen, wenn der Multiaufschäumer trocken ist.
  • Seite 4 Sie den Griff nicht nass werden. ONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 2l, D-44867 Bochum, erklären hier- mit für dieses Produkt die Übereinstimmung mit folgenden EG-Richtlinien: Maschinentyp/Type: KH 1901 Bezeichnung der Maschine: Multiaufschäumer Bochum, 31.07.2002 Hans Kompernaß - Geschäftsführer -...
  • Seite 5: Belangrijke Veiligheidstips

    KH1901 KH1901 ELANGRIJKE VEILIGHEIDSTIPS Leest U deze veilgheidstips a.u.b. zorgvuldig door, voordat U het apparaat gebruikt en bewaart U de gebruiksaanwijzing veilig op en geeft U ze eventueel aan derden ver- der. Let U er a.u.b. op, dat U er batterijen met de juiste grootte indoet (2x AA) en deze er ook slechts uithaalt, wanneer het opschuimapparaat droog is.
  • Seite 6 U de greep niet nat worden. ONFORMITEITSVERKLARING Wij, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Duitsland, verklaren hiermede dat dit product overeenstemt met de volgende EG-richtlijnen: Type: KH 1901 Naam van de machine: Elektrisch multi-opschuimapparaat Bochum, 31.07.2002 Hans Kompernaß - Directeur -...
  • Seite 7 KH1901 KH1901 ONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lire attentivement ces consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil, conserver pré- cieusement la notice d'utilisation et la transmettre à des tiers si nécessaire. Veiller à insérer des piles de dimensions appropriées (2 x AA) et à ne les remplacer que si le multi-mousseur est sec.
  • Seite 8 ONFORMITE Le société Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Allemagne, certifie par le présent document que ce produit est conforme aux directives européennes suivantes: Type: KH 1901 Désignation de la machine: Multi-mousseur électrique Bochum, le 31.07.2002 Hans Kompernaß - Directeur/Gérant -...
  • Seite 9 KH1901 KH1901 ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¢È·‚¿ÛÙ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Î·È Ê˘Ï¿ÍÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜. ∂¿Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ·Ú·‰ÒÛÙ ÙȘ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜ (2 x ∞∞). ¡· ÙȘ ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ Ë Û˘Û΢‹...
  • Seite 10 ∂Ì›˜, Ë Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Germany, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜: ∆‡Ô˜: KH 1901 ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜: ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÊÚÔ‡ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Bochum, 31.07.2002 Hans Kompernaß...