Puesta En Servicio - BWT Medo II Einbau- Und Bedienungsanleitung

E E E E E
6 6 6 6 6
Señal de
Lanza de
control
succión
externa
Asignación de contactos Señal de control externa Asignación de contactos Señal de control externa Asignación de contactos Señal de control externa
Asignación de contactos Señal de control externa Asignación de contactos Señal de control externa
Contador de agua
(interruptor de láminas):
Contador de agua
(sensor de reverberación): rosa (+); gris (-); amarillo
Remoto On/Off:
Analógico (0/4 - 20 mA):
Asignación de contactos ZL Asignación de contactos ZLT T T T T Asignación de contactos ZL
Asignación de contactos ZL Asignación de contactos ZL
0 = blanco
1 = marrón
2 = verde
6 6 6 6 6
48 48
48 48 48
A la hora de conectar la línea de suc-
ción y presión, obsérvese la posi-
ción correcta de los aros de apriete
0 1 2
ZLT Red
gris; amarillo
gris; amarillo
marrón (-); blanco (+)
4. Conecte la línea de impulsión/dosificación a la válvula de presión (5 5 5 5 5 ):
para ello, encaje la línea primero hasta el tope del manguito y sujétela
después con un aro de apriete y una tuerca racor y conéctela al punto
de abastecimiento (p. ej., punto de inyección) de modo que no se pue-
dan producir pliegues o puntos de roce.
5. Si utiliza una lanza de succión con interruptor de nivel (interruptor de
flotador, interruptor libre de potencial o regulador), desatornille el com-
partimento de servicio (6 6 6 6 6 ). Extraiga la clavija inactiva. Conecte el cable
de indicación de vacío a la hembrilla (lanza de succión
6. Si se va a utilizar un control externo – p. ej., mediante contador de
agua de contacto, regulador o conexión a distancia – conecte el cable
de señal al borne para la señal de control externa.
7. Conexión a distancia
Con ayuda de un conector libre de potencial, la bomba se puede parar
o poner en marcha en los modos de funcionamiento RUN, CHARGE y
ANALOG. Al parar, el relé ZLT continúa excitado.
Si en el modo de funcionamiento CONTACT se desea realizar una
conexión a distancia, se debe interrumpir la línea de impulsos del sensor
a la bomba. Recorte los hilos que no necesite a longitudes diferentes.

Puesta en servicio

Puesta en servicio
Puesta en servicio Puesta en servicio Puesta en servicio
Capacidad de succión Capacidad de succión Capacidad de succión Capacidad de succión Capacidad de succión
La altura máx. de succión de la bomba dosificadora MEDO es de 2 m de
columna de agua (véanse Datos Técnicos). La bomba no puede aspirar
contra presión. Si la bomba trasiega un sistema a presión y ha aspirado
aire, éste sólo se comprimirá en la cabeza dosificadora. La purga de
aire se realiza aflojando aprox. una vuelta el tornillo de purga (2 2 2 2 2 ) que se
encuentra junto a la cabeza dosificadora (1 1 1 1 1 ). Si se utiliza una lanza de
succión con interruptor de nivel (interruptor de flotador o interruptor libre
de potencial), la bomba se desconecta automáticamente cuando se
alcanza el nivel mínimo para que no se pueda aspirar aire.
Purgar el aire Purgar el aire
Purgar el aire Purgar el aire Purgar el aire
A fin de evitar el contacto accidental con el agente de dosificación, se
puede introducir en el empalme del tornillo de purga un tubo flexible de 6
x 4 para que el agente de dosificación vuelva sin presión al depósito.
Pulse brevemente la tecla + + + + + . Pulse brevemente la tecla M M M M M . Se visualiza
TST.
Para purgar el aire, pulse la tecla E E E E E y manténgala pulsada mientras dure
el proceso de purga.
Tan pronto como salga el agente de dosificación del tornillo de purga,
vuelva a cerrarlo. Suelte la tecla E E E E E . Pulse la tecla - - - - - para desconectar la
bomba.
Conexiones eléctricas
Las bombas dosificadoras MEDO se conectan mediante el cable al
suministro de red de 230 V/50 Hz (se pueden solicitar otras tensiones
y frecuencias).
El LED verde indica que la bomba está dispuesta para el funcionamien-
5 5 5 5 5
to. Durante cada carrera de succión se apaga brevemente el LED
verde.
1 1 1 1 1
Si se va a conectar a una instalación central de instrumentación, abra el
compartimento de servicio (6 6 6 6 6 ), introduzca los conductos de cables y
conéctelos de acuerdo a sus necesidades.
0 1 2
2 2 2 2 2
(En caso de caída de tensión o de fallo: Contacto 0 - 2 cerrado,
Contacto 1 - 2 abierto).
Carga de contacto 240 V~/5 A.
Programación Programación Programación Programación Programación
La bomba dosificadora se debe programar al modo de funciona- La bomba dosificadora se debe programar al modo de funciona- La bomba dosificadora se debe programar al modo de funciona-
La bomba dosificadora se debe programar al modo de funciona- La bomba dosificadora se debe programar al modo de funciona-
miento necesario. miento necesario. miento necesario. miento necesario. miento necesario.
Consulte las siguientes páginas, así como las instrucciones breves de
manejo.
¡Atención! Las bombas de la serie de construcción C sólo las ¡Atención! Las bombas de la serie de construcción C sólo las ¡Atención! Las bombas de la serie de construcción C sólo las ¡Atención! Las bombas de la serie de construcción C sólo las ¡Atención! Las bombas de la serie de construcción C sólo las
puede programar personal especializado y autorizado. puede programar personal especializado y autorizado. puede programar personal especializado y autorizado.
puede programar personal especializado y autorizado. puede programar personal especializado y autorizado.
Controles Controles Controles Controles Controles
T T T T T r r r r r as la prog as la prog as la progr r r r r amación se debe controlar si se ha alcanzado el as la prog amación se debe controlar si se ha alcanzado el amación se debe controlar si se ha alcanzado el amación se debe controlar si se ha alcanzado el
as la prog amación se debe controlar si se ha alcanzado el
objetivo del proceso objetivo del proceso
objetivo del proceso, p. ej., contenido de P objetivo del proceso objetivo del proceso
lanza de succión). lanza de succión lanza de succión lanza de succión
Contacto 0 - 2: Fallo
Contacto 1 - 2: Servicio
O en el agua 1 - 5 mg/l.
2 5