Eliwell V800 P1 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Eliwell V800 P1
Inhaltszusammenfassung für Eliwell V800 P1
- Seite 1 V800 /P1 /P2 /P3 /P4 Driver für elektronisches Expansionsventil Driver pour vanne d’expansion électronique Драйвер для управления электронным терморасширительным вентилем...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ÜBERSICHT MENÜ STATUS ..............15-DE Eingabe Überhitzungssollwert ..... 15-DE Aktiver Alarm ........15-DE LIEFERBARE MODELLE, KOMPONENTEN & ZUBEHÖR ..3-DE Anzeige Fühler ........15-DE LISTE KOMPATIBLER VENTILE ........5-DE USB COPY CARD .............16-DE MECHANISCHER EINBAU..........6-DE Dip-Schalter USB Copy Card ....16-DE ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE ........... 7-DE Dip-Schalter LED USB Copy Card ...17-DE Beschreibung des Schaltplans ........ -
Seite 3: Lieferbare Modelle, Komponenten & Zubehör
LIEFERBARE MODELLE, KOMPONENTEN & ZUBEHÖR Code Modell Ventilsteuerung RS-485 Anmerkungen EVD2A43BSC000 V800/P1 AC • RS485 Ausgang integriert Imax = 300mA@230Va; EVD2A43BXC000 V800/P2 Nein AC Ausgang Imax = 300mA@230Va; EVD2A53BSC000 V800/P3 DC • RS485 Ausgang integriert Imax = 300mA@230Vc EVD2A53BXC000 V800/P4 Nein DC Ausgang Imax = 300mA@230Vc... - Seite 4 Code Modell Beschreibung Anmerkungen 1 ID985/V 1 V800/P2 SN8P0X3002 1 Fühler NTC ‚FAST‘ TD400030 1 ratiometrischer Fühler EVK2A43BXC020 Starter Kit CCAB0UI02N000 1 USB Copy Card DMP1000002000 1 Device Manager CD 1 Device Manger Interface x=1: End User Device Manager DMI100x002000 USB/TTL Hardwareinterface in Verbindung mit der Software Device Manager x= 2: Service Interface...
-
Seite 5: Liste Kompatibler Ventile
Hinweis: Der V800 Treiber liefert dem Ventil die gleiche Spannung wie seine eigene Versorgungsspannung Wählen Sie sorgfältig die passende Ventilspule je nach dem örtlichen Energieverteilungsnetz Für die Nutzung anderer Ventile ist der technische Service Eliwell zu kontaktieren. 5 - DE... -
Seite 6: Mechanischer Einbau
MECHANISCHER EINBAU Das Gerät ist für den Einbau auf DIN-Schiene ausgelegt. Die zulässige Umgebungstemperatur für einen einwandfreien Betrieb liegt im Bereich –10 bis 55 °C. Das Gerät möglichst nicht an Orten mit hohem Feuchtigkeits- bzw. Schmutzghehalt installieren. Es eignet sich für den Einsatz in normal verschmutzter Umgebung. -
Seite 7: Elektrische Anschlüsse
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Achtung! Die elektrischen Anschlüsse stets bei abgeschalteter Maschine vornehmen. Das Gerät verfügt über Schraubklemmleisten für den Anschluss der elektrischen Kabel mit einem max. Querschnitt von 2,5 mm (nur ein Leiter pro Klemme für Leistungsanschlüsse): hinsichtlich der Leistung der Klemmen siehe Etikett am Gerät. Die Re- laisausgänge sind spannungsfrei. - Seite 8 Klemme Label Beschreibung Anmerkungen Par. / Anmerkungen der Anschluss des Digi- Digitaleingang 1 H11, H30 taleingangs an eine Span- Digitaleingang 2 H12, H30 nungsquelle ist verboten Open Collector-Ausgang Masse reproduziert in Skala 0-10 V den Venti- Analogausgang lausgang VO (Klemmen 11-12) Analogeingang 1 Überhitzungsfühler H00 als NTC/4...20mA konfigurierbar*...
-
Seite 9: Schaltplan
SCHALTPLAN Televis/ Modbus Televis/ Supply Ausgang AC /P1 /P2 (über BusAdapter) Modbus 100...240Vac Valve Output Ausgang DC /P3 /P4 (direkte Verbindung) Sorgfältig kontrollieren nur Modus ‘Stand-Alone’ RS-485 nur Modelle /P1 /P3 V800 9 10 12Vc 4...20mA 12Vc Keyb Open Collector DMI/CC LAST max 35mA... - Seite 10 SCHALTPLAN - V800 bei geöffneter Klappe IWK/V / LAN Verbindung Anschluss USB Copy Card • Dip-Schalter und Verwendung des Steckers Keyb für IWK/V. • Dip-Schalter Anzeige und Verwendung • Anzeige LAN Verbindung mit ID985/V des Steckers DMI/CC für USB/Copy Card ∆T f nc IWK/V...
-
Seite 11: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Gehäuse: Korpus aus Kunstharz PC+ABS UL94 V-0 Abmessungen: Frontseite 70,2x87 mm, Tiefe 61,6 mm Montage: auf DIN-Schiene Klemmen: Schraubklemmen für Kabel mit Querschnitt 2,5 mm • TTL (DMI/CC) für Anschluss an USB Copy Card oder IWK/V. Serielle Schnittstellen: •... - Seite 12 • Art der Trennung oder Unterbrechung für jeden Kreis : Trennung Mikroschalter • PTI des Isoliermaterials : PTI 250V • Elektrische Beanspruchungsperiode der Isolierteile : lange Periode Das Gerät ist wie folgt klassifiziert: • Fertigungstyp: integrierte sensible Temperaturautomatik elektronisches Steuergerät •...
-
Seite 13: Nutzungsbedingungen - Zulässiger Gebrauch
Schutzeinrichtungen lt. Produktnorm bzw. Betriebspraxis zur Erfüllung maßgeblicher Sicherheitsan- forderungen außerhalb des Geräts installiert werden. HAFTUNG UND RESTRISIKEN Eliwell Controls srl haftet nicht für Schäden durch: • Unsachgemäße Installation/ Benutzung, insbesondere bei Nichteinhaltung der durch Vorschriften definierten bzw. in vorliegender Anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise •... -
Seite 14: Benutzeroberfläche
BENUTZEROBERFLÄCHE Zur Arbeit mit V800 wird eine an den TTL Port (DMI/CC) angeschlossene und direkt von V800 versorgte Fernbedie- nung IWK/V verwendet. Das Kabel im Lieferumfang von IWK/V an den Stecker unter der Klappe der Frontblende anschließen. Tasten IWK/V Taste Beschreibung Taste Beschreibung... -
Seite 15: Tabelle Led
Tabelle der LED Farbe blinkend Anmerkungen EEV (PXV) Ventil geschlossen LED OFF EEV (PXV) Grün Ventilregelung Sollwert erreicht bedeutet keine Spannungsversorgung Abtauung ein Abtauen Gelb Defrost (Ventil geschlossen) keine serielle Verbindung Alarm Alarm Alarm Tabelle der Dip-Schalter Dip1 Funktion Upload / Download der Parameter in/von Copy Card Upload Download Protokoll... - Seite 16 Dip1 Kältemittel Kältemittelwahl R404A R410A R134A R744 (CO 2 ) R507A kundenspezifisches Kältemittel über USB Copy Card / Device Manager R717(NH ) Standard über Parameter H10 eingestellt Slave-Adresse Auswahl der Netzwerkadresse reserviert NICHT verwenden reserviert NICHT verwenden Hinweis: Dip-Schalter 10 wird NICHT verwendet V800 16 - DE...
-
Seite 17: Zugang Und Benutzung Der Menüs
ZUGANG UND BENUTZUNG DER MENÜS Auf die in Menüs organisierten Ressourcen kann durch Drücken und Loslassen der Taste „Set“ (Menü „Maschinen- status“) bzw. durch über 5 Sekunden langes Drücken der Taste „Set“ (Menü Programmierung“) zugegriffen werden. Um den Inhalt jeder durch das entsprechende Label gekennzeichneten Registerkarte aufzurufen, einfach die Taste „Set“... -
Seite 18: Usb Copy Card
USB COPY CARD Die USB Copy Card ist ein Zubehörartikel, der an den seriellen DMI/CC-Port angeschlossen wird und die schnelle Programmierung der Parameter des Geräts gestattet (Uploaden und Downloaden der Parameter-Sets eines oder mehrerer Geräte des gleichen Typs). Der Vorgang läuft folgendermaßen ab: •... -
Seite 19: Überwachung
LED Dip-Schalter USB Copy Card UPLOAD DOWNLOAD wird erfolgreich Farbe wird ausgeführt erfolgreich abgeschlossen erfolglos erfolglos ausgeführt abgeschlossen Grün blinkend Grün blinkend Gelb blinkend blinkend HINWEIS: • Nach dem Download arbeitet das Gerät mit dem soeben geladenen neuen Parametersatz. ÜBERWACHUNG Die Änderung des Protokolls ist auch ohne Hilfe der Fernbedienung IWK/V möglich, indem der Dip-Schalter 3 innerhalb der Klappe gemäß... -
Seite 20: Dip-Schalter Protokollwahl
Televis/Modbus Die Verbindung mit TelevisSystem / Modbus RTU kann erfolgen: • über serielle TTL-Schnittstelle. Hierzu ist der Wandler TTL/RS485 BusAdapter130 bzw. 150 erforderlich • nur Modelle /P1 /P3 direkt über seriellen Port RS485. Für die entsprechende Konfiguration des Geräts die Regusterkarte mit dem Label „Add“ aufrufen und folgende Parameter verwenden: •... -
Seite 21: Alarme
ALARME Label* Defekt Ursache Auswirkungen** Problembehebung Anzeige DT • Anzeige Label Err / Symbol DT Permanent Fühler - - - AI1 oder AI2 Siehe E1/E2 Siehe E1/E2 • Aufzeichnen Label Ex in Registerkarte AL mit Fehler x=1 oder 2 Fühler Fühler Fühler entsprechend konfigurieren. - Seite 22 Label* Defekt Ursache Auswirkungen** Problembehebung Anzeige T2 Fühler • Fühlertyp überprüfen (siehe H01) • Messung von Werten außerhalb des Be- Sättigung • Anzeige Label E2 / Symbol T2 Permanent triebsbereichs • die Kabel der Fühler überprüfen (1E2/2E2) defekt - - - •...
- Seite 23 Label* Defekt Ursache Auswirkungen** Problembehebung LAN Alarm • Aufzeichnen Label E7 in Registerkarte AL • keine Master/Slave Verbindung. zwischen V800 (1E7/2E7) und ID985/V * LABEL • das erste Label bezeichnet die Anzeige über IWK/V (z.B. E1) • das zweite Label (in Klammern) bezeichnet die Anzeige über ID985/V (z.B. 1E1). die Ziffer 1/2 bezeichnet den angeschlossenen Driver V800 (max. 2) **AUSWIRKUNGEN Auf Fernbedienung IWK/V bezogen ANM.
-
Seite 24: Funktionsweise
FUNKTIONSWEISE V800 ist ein Regler für elektronische Expansionsventile des Typs PULSE zur Regelung des Mindestüberhitzungswerts am Ausgang des Verdampfers. Der Regelwert gibt den Prozentsatz der Ventilöffnung wieder, welcher einen Prozentsatz der Aktivierung des Aus- gangs VO auf Grundlage folgender Parameter bedingt: % realer Ausgang •... -
Seite 25: Regelung
REGELUNG PID / H60 V800 berechnet den Ist-Wert der Überhitzung unter Verwendung zwei analoger Fühler für Überhitzung und Sättigung. Über einen Regler des Typs PID wird die Öffnung des Ventils entsprechend moduliert, sodass die Überhitzung den Sollwert OLt erreicht. Der Algorithmus ist dynamisch: Der effektive Wert der Überhitzung könnte den eingestellten Sollwert nicht erreichen oder zeitweilig unter diesen Wert fallen. -
Seite 26: Betriebsmodi
• Der Driver (EEV Driver V800) steuert das elektronische Expansi- onsventil (EEV (PXV)) • Der Driver V800 empfängt die Abtau- und Steuerbefehle des EEV (PXV) von ID985/V über LAN Eliwell.* Bei fehlender Verbindung schließt V800 das EEV (PXV) Ventil mit Auslösung des entsprechenden Alarms. -
Seite 27: Driver V800 / Id985/V Mehrfachbetrieb
Driver V800 / ID985/V Mehrfachbetrieb Das Netzwerk steuert maximal 4 Driver V800 + 4 ID985/V Jeder Driver V800 wird vom jeweiligen ID985/V über LAN Eliwell überwacht. • Der Driver 1 (EEV Driver V800 1) steuert das elektronische Expansionsventil 1 (PXV1) •... -
Seite 28: Driver V800 - 1 Regler Id985/V Betrieb
• Der Driver 2 (EEV Driver V800 1) steuert das elektronische Expansionsventil 2(PXV2): an ID985/V den zweiten Verdampfer aktivieren (H43=2EP / H21...H24=9), siehe Bedienungsanleitung 9MAX0017) • Die Driver 1&2 empfangen die Abtau- und Steuerbefehle der jeweiligen EEV (PXV) von ID985/V über LAN Eliwell. *siehe Hinweis auf Seite 25 •... -
Seite 29: Parametertabelle
PARAMETERTABELLE PAR. BESCHREIBUNG BEREICH STD. WERT PULSAUSGANG PWM-Zeitraum 3...10 Sek. % max. Ventilöffnung 0...100 % Ventilaktivierung nach Blackout für die mit OtF eingestellte Dauer. 0...100 HINWEIS: Automatisch berechnet, aber veränderbar für einen erstmaligen Start. % Ventilaktivierung nach Abtauen für die mit OtF eingestellte Dauer. 0...100 HINWEIS: Automatisch berechnet, aber veränderbar für einen erstmaligen Start. - Seite 30 Steuerung über Digitaleingang oder serielle Schnittstelle. di= Digitaleingang (nur Betriebsmodus Standalone); LAn = LAn Eliwell*; rEt= Remote (Softgate/Modbus)* di/LAN/rEt Hinweis: sind H11 und/oder H12 ≠ 0 (deaktiviert), haben die Digitaleingänge DI1 und DI2 Priorität vor den Befehlen die über Eliwell LAN/Televis empfangen werden. V800 30 - DE...
- Seite 31 PAR. BESCHREIBUNG BEREICH STD. WERT Anlagentyp. 0, 5...16 = NICHT VERWENDET. 1 = kanalisierte Einheit und rasch wandelbarer Verdampfungsdruck (z.B. Stufensteuerung); 2 = kanalisierte Einheit und gesteuerter Verdampfungsdruck (z.B. INVERTER-Steuerung); 0...16 3 = Einheit mit eingebautem Verdampfer; 4 = Einheit mit eingebautem Verdampfer und Rückgewinnungs-Wärmetauscher. KOMMUNIKATION Protokollwahl.
- Seite 32 PAR. BESCHREIBUNG BEREICH STD. WERT Min. Überschreitungszeit max. Temperaturschwelle für Alarmaktivierung. 0...255 Sek. Bei Überschreiten der Schwelle HOt für eine Zeit über tAP, wird der MOP Alarm ausgelöst. ÜBERHITZUNG Min. Überhitzungsschwelle. 0,0...100,0 °C/°F Timer Einfrieren Ventilöffnung. 0...1999 Sek. DISPLAY Passwort 1. 0...1999 Sofern aktiviert (Wert ungleich 0), ist dies das Passwort für den Zugriff auf die Benutzerparameter (Usr).
-
Seite 33: Haftungsausschluss
Haftung für die Benutzung desselben. Das gleiche gilt für alle Personen oder Gesellschaften, die an der Erstellung des vorliegenden Handbuches beteiligt sind. Die Eliwell Contrlols S.r.l. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung formale und/oder inhaltliche Änderungen vorzunehmen.