Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

840
Teilstrom-Durchfl ussmesser
Messprinzip: Schwebekörperdurchfl ussmesser
Kunststoff , DN 65
Part Flow Flowmeter
Measurement principle: Variable Area Flowmeter
Plastic, DN 65
ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG
DE
INSTALLATION, OPERATING AND
GB
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
840

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gemü 840

  • Seite 1 Teilstrom-Durchfl ussmesser Messprinzip: Schwebekörperdurchfl ussmesser Kunststoff , DN 65 Part Flow Flowmeter Measurement principle: Variable Area Flowmeter Plastic, DN 65 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise 1 Allgemeine Hinweise ......2 Voraussetzungen für die einwandfreie Funktion des GEMÜ-Durchfl ussmessers: 2 Allgemeine Sicherheitshinweise ..2 Hinweise für Service- sachgerechter Transport und Lagerung und Bedienpersonal .....3 Installation und Inbetriebnahme durch Warnhinweise .......3 eingewiesenes Fachpersonal Verwendete Symbole ....4 Betrieb gemäß...
  • Seite 3: Hinweise Für Service- Und Bedienpersonal

    Zufälligkeiten und Ereignisse, die bei Sicherheitsvorschriften unbedingt Montage, Betrieb und Wartung auftreten beachten. können. Bei Unklarheiten: die ortsbezogenen Bei nächstgelegener GEMÜ- Sicherheitsbestimmungen, für Verkaufsniederlassung nachfragen. deren Einhaltung - auch seitens des hinzugezogenen Montagepersonals - der Warnhinweise Betreiber verantwortlich ist. Warnhinweise sind, soweit möglich, nach folgendem Schema gegliedert: Hinweise für Service- und Bedienpersonal...
  • Seite 4: Verwendete Symbole

    Verwendete Symbole Lieferumfang Hand: Im Lieferumfang sind enthalten: Beschreibt allgemeine Hinweise Hauptstrom-Gerät mit Hauptstromblende und Empfehlungen. Teilstrom-Messrohr mit Skala und Schwebekörper Punkt: Handmembranventile Beschreibt auszuführende Einbau- und Montageanleitung Tätigkeiten. ® Pfeil: Beschreibt Reaktion(en) auf Technische Daten Tätigkeiten. Betriebsmedium Aufzählungszeichen Aggressive und neutrale, flüssige Medien, die die physikalischen und chemischen Eigenschaften des jeweiligen Messrohr-, Schwebekörper-, Dichtungs- und Anschlussteilwerkstoffes sowie andere mediumsberührte...
  • Seite 5: Bestelldaten

    Bestelldaten Ausführung O-Ring Werkstoff Code Schwebekörperwerkstoff PVC-U EPDM PVC-U mit Magnet Blendenrohrwerkstoff Hauptstromgerät Code PP mit Magnet PVC-U, grau GEMÜ 840, 841 GEMÜ 845, 846 Nennweite Code Edelstahl 1.4571 DN 65 Blendendurchmesser Code Gehäuseform Code Durchmesser 36 mm (2,5-20 m³/h) Durchgangsrohr Durchmesser 40 mm (3-25 m³/h)
  • Seite 6: Transport Und Lagerung

    Transport und Lagerung Transport Durchfl ussmesser vorsichtig transportieren. Stöße und Erschütterungen vermeiden. Lagerung Durchfl ussmesser trocken in Originalverpackung lagern. Durchfl ussmesser nur mit verschlossenen Anschlüssen lagern. UV-Strahlung und direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. Maximale Lagertemperatur beachten (siehe Kapitel 5 "Technische Daten"). Funktionsbeschreibung Funktionsweise Das Medium fl...
  • Seite 7: Montage

    Montage bei Durchfl ussrichtung Pos. Benennung von links nach rechts Hauptstrom-Gerät Hauptstromblende Teilstrom-Messrohr mit Skala Teilstromblende Handmembranventile Anschlag Überwurfmuttern Sollwertzeiger O-Ring Schwebekörper Montage Vor dem Einbau die einschlägigen Normen beachten (z.B. EN ISO 5167:2004-01). 10.1 Montagemöglichkeiten Im Durchfl ussmesser muss das Medium von Montage bei Durchfl...
  • Seite 8: Rohrleitungen Mit Kleineren Und Größeren Durchmessern

    10.3 Rohrleitungen mit kleineren 10.5 Durchfl ussmesser einbauen und größeren Durchmessern Der Durchfl ussmesser wird Der Durchfl ussmesser kann in Leitungen komplett montiert geliefert. mit beliebiger Nennweite eingebaut werden. Bei großen Nennweitenunterschieden Bei Klebemuff en gehört der Kleber wird empfohlen, die Einlaufstrecke auf nicht zum Lieferumfang.
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Grenzwertgeber Montage des Grenz- bzw. Messwertgebers siehe Einbau- und Montageanleitung Grenz- und Messwertgeber. Inbetriebnahme VORSICHT Gefahr durch zu hohe Durchfl uss- geschwindigkeit! ® Beschädigung des Schwebekörpers oder des Anschlags! Durchfl ussgeschwindigkeit langsam erhöhen. Für schnell schaltende Anwendungen gefederte Anschläge (optional) verwenden.
  • Seite 10: Sollwertzeiger

    Beschädigung durchführen. Je nach Betriebs- und Umgebungsbedingungen in regelmäßigen Abständen das Messrohr auf Schmutzablagerungen, Beschädigungen, Risse und sichere Abdichtung prüfen und ggf. reinigen / Dichtungen ersetzen. Messrohr bei Beschädigung austauschen. Für die Festsetzung angemessener Inspektionsintervalle ist der Betreiber verantwortlich. 13.2 Reinigung parallaxefreies Ablesen VORSICHT Gefahr durch aggressive Fremdstoff...
  • Seite 11: Hauptstromblende Austauschen

    Überwurfmuttern 9 lösen. 13.4 Hauptstromblende austauschen Hauptstrom unterbrechen. Teilstrom-Messrohr ausbauen. Schutzkappen der Schrauben und Muttern 11 entfernen. Überwurfmuttern lösen Messrohr 7 entnehmen. Schutzkappen entfernen Sechskantmuttern 12 abschrauben. Sechskantmuttern und Schrauben 13 entnehmen. Messrohr entnehmen ® O-Ringe 17, Anschlag 8, Schwebekörper 18 und Teilstromblende 6 aus Teilstrom-Messrohr entnehmen.
  • Seite 12: Ersatzteile

    Rückmelde-Nummer Anschlag Name des Ersatzteils Anschlag Einsatzbereich (Medium, Temperaturen Überwurfmutter und Drücke) Sollwertanzeige Schraube Daten des Typenschilds (Beispiel): Scheibe 840 65D 0 114 74840000 Sechskantmutter PS 10,0 bar Abdeckkappe Rück- I-DE-88014460-00-3301963 O-Ring melde- Nummer O-Ring Weitere Angaben können dem Datenblatt entnommen werden.
  • Seite 13: Fehlersuche / Störungsbehebung

    Bestellbezeichnung Bestell-Nr. Set Bestellbezeichnung Mess- Bestell- bereich 840 65SOR 14 (EPDM) 88357144 [m³/h] 840 65SOR 4 (FPM) 88357145 840 65SMR 22 2420000 3 - 20 88345700 840 65SOR 55 (FEP-ummantelt) 88393606 840 65SMR 22 2425000 3 - 25 88356789 840 65SKK 1 (PVC)
  • Seite 14: Entsorgung

    Alle Teile des Durchfl ussmessers entsprechend den Entsorgungsvorschriften / Umweltschutzbedingungen entsorgen. Auf Restanhaftungen und Ausgasung von eindiff undierten Medien achten. Teile Entsorgung Messrohr, Überwurfmuttern, Einlegeteile, Anschläge Gemäß Werkstoff kennzeichnung Schwebekörper mit Blei: 840, 845 Gemäß Schwebekörper mit Blei und Magnet: 841, 846 Umweltschutzbestimmungen O-Ringe Als hausmüllähnlicher Gewerbemüll...
  • Seite 15: Eu-Konformitätserklärung

    GEMÜ Gebr. Müller GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen erklären, dass unten aufgeführte Armaturen die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräte- richtlinie 2014/68/EU erfüllen. Benennung der Armaturen - Typenbezeichnung Teilstrom-Durchflussmesser GEMÜ 840, 841, 845, 846 Benannte Stelle: TÜV Rheinland Berlin Brandenburg Nummer: 0035 Zertifikat-Nr.:...
  • Seite 16: General Information

    Contents General information 1 General information ......16 Prerequisites to ensure that the GEMÜ fl owmeter functions correctly: 2 General safety information ....16 Information for service Correct transport and storage and operating personnel ....17 Installation and commissioning by trained Warning notes ......17 personnel Symbols used ......18 Operation according to these installation,...
  • Seite 17: Information For Service

    Local safety regulations which must be Warning notes adhered to by the operator and by any Wherever possible, warning notes are additional installation personnel. organised according to the following scheme: Information for service and operating personnel SIGNAL WORD The installation, operating and maintenance Type and source of the danger instructions contain fundamental safety ®...
  • Seite 18: Symbols Used

    Symbols used Scope of delivery Hand: The following is included in the scope of indicates general information and delivery: recommendations. Main fl ow unit with main fl ow orifi ce plate Part fl ow metering tube with scale and Bullet point: fl...
  • Seite 19: Technical Data

    Technical data Working medium Tube material Inert and corrosive liquid media which have no negative Main flow unit PVC-U, grey impact on the physical and chemical properties of the tube, PP, Polypropylene float, seal and body materials or any other medium wetted parts. Part flow unit PSU, Polysulfone Standard range: Measuring ranges are based on medium...
  • Seite 20: Order Data

    Type PVC-U EPDM PVC-U with magnet Orifi ce material of main fl ow unit Code PP with magnet PVC-U, grey GEMÜ 840, 841 GEMÜ 845, 846 Nominal size Code Stainless steel 1.4571 DN 65 Orifi ce diameter Code Body confi guration Code Diameter 36 mm (2.5-20 m³/h)
  • Seite 21: Functional Description

    Functional description Construction The medium fl ows through the main tube of the fl owmeter. At the main fl ow orifi ce plate a pressure diff erential is generated dependent on the fl ow. This makes part of the medium fl...
  • Seite 22: Installation

    Installation Installation with fl ow direction from left to right Before installing the fl owmeter please note the pertinent standards (e.g. EN ISO 5167:2004-01). 10.1 Installation options The medium must fl ow through the fl owmeter from bottom to top. Installation with fl...
  • Seite 23: Pipelines With Smaller And Larger Diameters

    10.3 Pipelines with smaller 10.4 Regulating units and larger diameters Use with liquids The fl owmeter can be installed in pipelines When used with liquids, throttle valves can of any nominal size. When there are be installed before and after the fl owmeter. large diff...
  • Seite 24: Mounting Limit Switches Or Instrument Sensor

    10.6 Mounting limit switches Instrument sensor or instrument sensor Limit switches or an instrument sensor can be mounted to the part fl ow fl owmeter as an option. Limit switches Instrument sensor For mounting the limit switches or instrument sensor see installation, operating and maintenance instructions of limit switches / instrument sensor.
  • Seite 25: Commissioning Procedure

    11.2 Commissioning procedure Servicing Ensure that the liquids are free from CAUTION bubbles. Provide medium fl ow. Use of wrong spare parts! ® Medium fl ows through the fl owmeter. ® Damage to the fl owmeter! ® Flow can be read. ®...
  • Seite 26: Cleaning

    13.2 Cleaning Unscrew the union nuts 9. CAUTION Danger from corrosive foreign matter! ® Damage to the fl owmeter! If the plant is new and after repairs, rinse the piping system with the valves fully open. Only clean the pipes with media that are compatible with the material supplied.
  • Seite 27: Replacing The Main Fl Ow Orifi Ce Plate

    (medium, temperatures and pressures) Product label data (example): Remove the hexagon nuts and bolts Type 840 65D 0 114 74840000 PS 10.0 bar Trace- I-DE-88014460-00-3301963 ability number For further information please refer to the data sheet.
  • Seite 28 Spare parts kits Order description Order no. 840 65SOR 14 (EPDM) 88357144 840 65SOR 4 (FPM) 88357145 840 65SOR 55 88393606 (FEP encapsulated) 840 65SKK 1 (PVC) 88342131 840 65SKK 5 (PP) 88346928 840 65SHG 1 (PVC) 88388068 840 65SHG 5 (PP)
  • Seite 29: Trouble Shooting / Fault Clearance

    Trouble shooting / fault clearance Fault Possible cause Fault clearance Float is stuck Float is dirty Clean fl oat and metering tube Foreign matter is caught Remove foreign matter Float or metering tube Check the metering tube or fl oat changed by chemical material for chemical resistance infl...
  • Seite 30: Disposal

    Parts Disposal Metering tube, union nuts, inserts, fl oat stops in accordance with material identifi cation Float with lead: 840, 845 in accordance with environmental Float with lead and magnet: 841, 846 protection laws O-rings as domestic waste type commercial waste Returns Clean the fl...
  • Seite 31: Eu Declaration Of Conformity

    D-74653 Ingelfingen declare that the equipment listed below complies with the safety requirements of the Pressure Equipment Directive 2014/68/EU. Description of the equipment - product type Part Flow Flowmeter GEMÜ 840, 841, 845, 846 Notified body: TÜV Rheinland Berlin Brandenburg Number: 0035 Certificate no.:...
  • Seite 32 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach Telefon +49(0)7940/123-0 · Telefax +49(0)7940/123-192 · info@gemue.de · www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis