Stokke Xplory Bedienungsanleitung Seite 30

48
KR
직물 피팅 (1) 휴대용 침대 분리 (6)
가장 긴 손잡이 끈을 레버(K)를 아래로 가볍게 쳐서 잠금 장치
휴대용 침대의 뒤쪽 구멍에 통과시킵 를 풉니다.
니다. 잠금 장치의 뒤를 눌러서 휴대용 침대에서
고정핀을 손잡이 끈의 끝에 있는 고리 잠금 장치의 후크를 풉니다.
에 끼웁니다. 휴대용 침대 바닥에 있는
잠금 장치를 손잡이 위쪽으로 이동시키고
슬롯에 고정핀을 눌러서 손잡이 끈을 레버(K)를 중앙 바쪽으로 가볍게 쳐서 잠
휴대용 침대에 연결합니다. 금 장치를 고정합니다.
짧은 손잡이 끈을 잡고 휴대용 침대 휴대용 침대 양쪽의 핸들(L)을 위로 누르고
앞에 있는 구멍에 통과시킵니다. 고정 핸들을 잡은 채로 휴대용 침대를 들어 올
핀을 손잡이 끈의 끝에 있는 고리에 립니다.
끼웁니다.
휴대용 침대 바닥에 있는 슬롯에 고정 휴대용 침대의 사용 (7)
핀을 눌러 손잡이 끈을 휴대용 침대에 휴대용 침대는 한쪽면에 있는 두 개의 손
연결합니다.
잡이 끈을 이용해서 운반할 수 있습니다.
휴대용 침대 반대편에 있는 손잡이 끈 손잡이 끈을 사용하지 않을 경우, 손잡이
으로 이 과정을 반복합니다. 끈을 휴대용 침대 안쪽 주머니에 보관할 수
양쪽의 손잡이 끈을 모두 연결한 후에 있습니다. 휴대용 침대는 바닥에 놓고 흔들
안감을 고정할 수 있습니다. 휴대용 침 어 주면서 사용할 수도 있습니다.
대의 뒤쪽 부분의 구석에서 시작합니 휴대용 침대에는 안전띠용 D형 고리가 장
다. 착되어 있습니다 *).
안감을 팽팽히 잡아 당겨서 휴대용 침 * 참고: 미국/캐나다 등 일부 국가에는 안
대의 림 둘레 전체에 펼쳐 놓습니다. 전띠가 필요없거나 제공되지 않습니다.
휴대용 침대의 위쪽을 아래로 접어서
림 아래의 후크/갈퀴 주위에 구멍을 액세서리 주머니 (8)
맞춰서 안감을 연결합니다. 양쪽에 3 휴대용 침대에는 물병, 고무 젖꼭지, 핸드
개씩 6개의 후크가 있습니다. 폰 등을 보관할 수 있는 두 개의 실용 주머
마지막으로 매트리스를 휴대용 침대 니가 있습니다.
안에 놓습니다.
커버 (9)
휴대용 침대에 후드 조립 (2) 휴대용 침대의 위쪽에 커버를 놓습니다.
시트 양쪽에 있는 가방의 플라스틱 고 양쪽의 누름단추를 ´러¼ 커버를 부착합니
정쇠를 위치에 맞게 놓고 누릅니다.
다.
지퍼를 이용해¼ 후드를 휴대용 침대 고무끈을 후드 안쪽의 커버에 부착합니다.
안감에 부착합니다.
양쪽의 누름단추를 채웁니다. 후드 차양 (10)
지퍼를 이용해서 후드에서 차양을 떼거나
시트에서 후드 분리 (3) 부착합니다.
후드 양쪽의 단추를 뗍니다. 안쪽과 바깥쪽으로 접을 수 있습니다.
지퍼를 열어서 후드를 분리합니다.
시트 안쪽의 두 탭을 눌러서 시트의 방수 커버 (11)
플라스틱 고정쇠를 풉니다.
방수커버를 휴대용 침대와 후드 위에 놓습
두 홈 모두를 사용해서 누릅니다. 니다.
중앙 바 주위의 접착천을 단단히 고정합니
휴대용 침대 잠금 장치 조립 (4) 다.
손잡이를 제일 높은 위치로 조절해서
시작합니다. 보이는 것처럼 V형 부품 모기장 (12)
을 중앙 바 주변에 놓습니다. 모기장을 손잡이 위로 당깁니다.
레버를 구멍에 꽂습니다. 모기장을 후드의 주뼈대 위로 당깁니다. 커
참고! 큰 핀은 큰 구멍에 꽂고 작은 핀 버가 주뼈대를 감싸는지 확인합니다.
은 작은 구멍에 꽂습니다.
누름단추로 모기장을 고정합니다. 각 면에
레버(K)를 위로한 후 중앙 바쪽을 향 하나씩.
해 눌러서 잠금 장치를 중앙 바에 고 모기장을 휴대용 침대 위로 끌어¼ 가방 전
정합니다. 체를 덮도록 합니다.
중앙 바의 각 면에 있는 지퍼중 하나를 채
휴대용 침대 조립 (5) 웁니다.
양쪽에서 딸깍하는 소리가 들릴 때까
지 휴대용 침대를 암쪽으로 내립니다. 직물 분리
휴대용 침대가 암에 올바로 장착되었 안쪽 안감의 후크를 풉니다.
는지 눈으로 확인합니다. 양쪽의 표시
림 아래의 후크/갈퀴에¼ 안감의 후크를 풉
기 색이 녹색이어야 합니다. 니다. 각 3면에¼도 마찬가지임.
휴대용 침대는 중앙 바 둘레에 고정해
야 합니다. 레버(K)를 아래로 가볍게 가방 바꾸기
쳐서 잠금 장치를 풉니다.
후크를 부착 고리에 연결합니다.
잠금 장치를 아래로 이동시키고 잠금
장치 앞부분을 휴대용 침대에 겁니다.
레버(K)를 중앙 바쪽으로 가볍게 위로
쳐서 잠금 장치를 잠급니다.
Stokke ® Xplory ® Carry Cot
Stokke® 제품 보증 카드/제품 등록 카
드
제품 일련번호/제품 제조 날짜를 찾으
려면 설명¼를 참조하십시오. 이 정보를
이용하여 Stokke 제품 보증 카드/제품
등록 카드를 작성하십시오. 이 정보를
www.stokke.com에 입력하기를 권장
합니다.
Stokke
Plaatsing bekleding (1) Maak de vergrendeling los door de hendel
Neem de langste draagriem en haal deze (K) naar beneden te kantelen.
door de opening aan de Schuif de vergrendeling naar beneden en
achterzijde van de reiswieg. haak de voorkant ervan vast aan de reis-
Haal de borgpen door de lus aan het wieg.
uiteinde van de draagriem. Vergrendel hem door de hendel (K) omhoog
Bevestig de draagriem aan de reiswieg en naar binnen te duwen in de richting van
door de borgpen vast te klikken in de de middenstang.
houder onderin de reiswieg.
Neem de kortste draagriem en haal deze
Losmaken van de reiswieg (6)
door de opening aan de voorzijde van de
Maak de vergrendeling los door de hendel
reiswieg. Haal de borgpen door de lus
(K) naar beneden te kantelen.
aan het uiteinde van de draagriem.
Haak de reiswieg los door de achterkant van
Bevestig de draagriem aan de reiswieg
de vergrendeling aan te duwen.
door de borgpen vast te klikken in de
Schuif de vergrendeling omhoog tot aan het
houder onderin de reiswieg. Bevestig
handvat en zet deze vast door de hendel (K)
de draagriem aan de andere zijde van de
omhoog en naar binnen te duwen in de
reiswieg op dezelfde wijze.
richting van de middenstang.
Als beide draagriemen zijn
Duw de hendels (L) aan beide kanten van de
gemonteerd, kunt u de voering
reiswieg omhoog en trek daarna de reiswieg
vastzetten. Begin aan de achterkant van
omhoog.
de reiswieg.
Trek de voering strak en span deze over
Gebruik van de reiswieg (7)
de rand van de reiswieg.
De reiswieg kan gedragen worden met
Leg de reiswieg ondersteboven en haak
behulp van de twee draagriemen; een aan
de voering vast door de gaatjes over de
elke kant. Als de draagriemen niet gebruikt
haakjes aan de onderkant van de rand te
worden, kunt u deze opbergen in de vakjes
trekken. Er zijn zes haakjes, drie aan
aan de binnenkant van de reiswieg. De
iedere kant.
reiswieg kan op de grond gezet worden en
Leg daarna het matras in de reiswieg.
hij kan ook heen en weer schommelen. De
reiswieg is voorzien van D-ringen voor het
De kap op de carrycot bevestigen (2)
bevestigen van een tuigje.
Positioneer en duw de plastic
kapsluitingen in aan elke kant van de tas.
Opbergvakjes (8)
Bevestig de kap met de rits aan de voe-
De reiswieg is voorzien van twee handige
ring van de carrycot.
opbergvakjes voor bijv. een zuigfles, een
Bevestig de drukknoppen aan beide
fopspeen of uw mobiele telefoon.
zijden.
Afdekking (9)
De kap van de zitting afhalen (3)
Doe de afdekking over de carrycot heen.
Maak de drukknoppen los aan elke zijde
Maak de afdekking aan beide zijden vast met
van de kap.
de drukknoppen. Bevestig het elastiek van
Maak de ritssluiting los om de kap los te
de afdekking aan de binnenkant van de kap.
maken.
Maak de plastic sluitingen van de zitting
Zonneklep van de kap (10)
los door te drukken op de twee lipjes aan
Maak de zonneklep van de kap vast en los
de binnenkant van de zitting.
met de rits.
Gebruik beide duimen en druk.
Vouw in en uit.
Montage van de vergrendeling van de
Regenhoes (11)
reiswieg (4)
Doe de regenhoes over de carrycot en kap.
Zet eerst het handvat in de hoogste
Maak het klittenband goed vast rond de
positie. Leg het U-vormige deel rond de
centrale stang.
middenstang, zoals aangegeven.
Plaats de hendel in de openingen. Let op!
Muskietennet (12)
De grote pen in de grote opening en de
Trek het muskietennet over het handvat.
kleine pen in de kleine opening.
Trek het muskietennet over de hoofdrib van
Bevestig de vergrendeling aan de
de kap. Maak het vast rond de hoofdrib.
middenstang door de hendel (K) omhoog
Maak het muskietennet vast met de
en naar binnen te duwen in de richting
drukknoppen. Eén aan elke zijde.
van de middenstang.
Trek het net over de carrycot zodat het de
gehele tas bedekt.
Montage van de reiswieg (5)
Trek aan de ritsen, één aan elke kant van de
Duw de reiswieg op de draagarmen tot-
centrale stang.
dat u aan beide kanten een klik hoort.
Controleer of de reiswieg goed vastzit op
De stoffen onderdelen losmaken
de draagarmen.
Maak de voering aan de voorzijde los.
De indicatoren moeten aan beide
Maak de voering los van de haken/tanden
kanten groen zijn.
onder de rand. Drie aan elke zijde.
De reiswieg moet daarna vergrendeld
worden aan de middenstang.
® Xplory ® Carry Cot
Luiertas
Bevestig de haken aan de bevestigings-
ringen.
Stokke® garantiekaart/
productregistratiekaart
Zie de beschrijving van waar het
serienummer/de datumklok op uw
product te vinden is. Gebruik deze
informatie bij het invullen van de Stokke
garantiekaart/productregistratiekaart.
Wij bevelen u aan dat u deze informatie
invult op www.stokke.com.
49
NL