Premisa General; Simbología; Usos; Objetivo Y Contenido Del Manual - Palazzetti ECOFIRE IDRO Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

10 PREMISA GENERAL

Los aparatos de calefacciónroyal PALAZZETTI se
fabrican y prueban siguiendo las indicaciones de
seguridad de las directivas europeas de referencia.
Este manual está dirigido a los propietarios de
la estufa, a los instaladores, los usuarios y los
encargados del mantenimiento de las estufas
serie ECOFIRE y es parte del producto. En caso
de dudas sobre el contenido y para cualquier
aclaración contactar con el fabricante o el servicio
de asistencia técnica autorizado citando el número
del párrafo del tema a consultar.
La impresión, la traducción y la reproducción total
o parcial de este manual deben ser autorizadas
por PALAZZETTI. La información técnica, las
UHSUHVHQWDFLRQHV JUi¿FDV \ ODV HVSHFL¿FDFLRQHV
presentes en este manual no se deben divulgar.
No utilizar el producto si no se han comprendido
bien las instrucciones del manual, en caso de dudas
solicitar siempre la asistencia o intervención del
personal especializado PALAZZETTI.
3$/$==(77, VH UHVHUYD HO GHUHFKR GH PRGL¿FDU
especificaciones y características técnicas y/o
funcionales de la estufa en cualquier momento y
sin preaviso.
10.1 SIMBOLOGÍA
En el presente manual los puntos importantes se
destacan con los siguientes símbolos:
INDICACIÓN: Indicaciones relativas al uso correcto
de la estufa y a las responsabilidades de los
encargados.
ATENCIÓN: Punto en el cual se expresa una nota
de especial relevancia.
PELIGRO: Se expresa una nota importante de
comportamiento para la prevención de accidentes
o de daños materiales.

10.2 USOS

El equipo PALAZZETTI modelo ECOFIRE es una
estufa para la calefacción doméstica de interiores,
alimentada exclusivamente con pellets de
madera, con funcionamiento automático.
La estufa funciona solamente con la puerta del
hogar cerrada.
Nunca se debe abrir la portezuela durante el
funcionamiento de la estufa.
El aparato no está destinado para ser usado por
personas (niños incluidos) cuyas capacidades
físicas, sensoriales o mentales sean reducidas
o que carezcan de experiencia o conocimiento,
a menos que una persona responsable se
encargue de su seguridad, de la vigilancia o de dar
instrucciones relativas al uso del aparato.
(O XVR DUULED LQGLFDGR \ ODV FRQ¿JXUDFLRQHV SUHYLVWDV
para la estufa son las únicas admitidas por el
fabricante: No utilizar la estufa contraviniendo las
indicaciones dadas.
134/172
CONCEPTOS GENERALES

10.3 OBJETIVO Y CONTENIDO DEL MANUAL

10.4 CONSERVACIÓN DEL MANUAL
10.5 ACTUALIZACIÓN DEL MANUAL

10.6 GENERALIDADES

(O REMHWLYR GHO PDQXDO HV HO GH VXPLQLVWUDU
las reglas fundamentales y básicas para una
instalación correcta, mantenimiento y uso del
producto. El escrupuloso cumplimiento de cuanto
arriba indicado garantiza un elevado nivel de
seguridad y productividad de la estufa.
C
ONSERVACIÓN Y CONSULTA
El manual debe conservarse con cuidado y debe
estar siempre a disposición para su consulta, tanto
por parte del usuario como de los encargados del
PRQWDMH \ GHO PDQWHQLPLHQWR
El manual de instalación forma parte de la estufa.
D
ETERIORO Y PÉRDIDA
En caso de necesidad solicitar una copia a
PALAZZETTI.
C
ESIÓN DE LA ESTUFA
En caso de cesión de la estufa, el usuario también
está obligado a entregar al nuevo comprador el
presente manual.
(O SUHVHQWH PDQXDO UHÀHMD HO DYDQFH WHFQROyJLFR
máximo en el momento de la comercialización de
la estufa.
I
NFORMACIÓN
En caso de intercambio de información con el
Fabricante de la estufa tomar como referencia el
Q~PHUR GH VHULH \ ORV GDWRV GH LGHQWL¿FDFLyQ HQ OD
placa del producto.
M
ANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO
Las operaciones de mantenimiento extraordinario
GHEHQ VHU HMHFXWDGDV SRU SHUVRQDO FXDOL¿FDGR \
habilitado para intervenir en el modelo de estufa al
cual hace referencia el presente manual.
R
ESPONSABILIDAD DE LAS OBRAS DE INSTALACIÓN
La responsabilidad de las obras realizadas para la
instalación de la estufa no puede ser considerada a
cargo de PALAZZETTI, dicha instalación queda a
FDUJR GHO LQVWDODGRU DO FXDO VH VROLFLWD OD HMHFXFLyQ
de las comprobaciones relativas a la chimenea,
la toma de aire y la realización correcta de las
soluciones de instalación propuestas. Además
deben respetarse todas las normas de seguridad
SUHYLVWDV SRU OD OHJLVODFLyQ HVSHFt¿FD HQ YLJRU HQ
el país donde se instala.
U
SO
El uso de la estufa queda subordinado a las
indicaciones contenidas en el presente manual y al
respeto de las normas de seguridad previstas por
OD OHJLVODFLyQ HVSHFt¿FD YLJHQWH HQ HO SDtV GRQGH
se instala.
cod. 00 477 1490 - 11/2013 - PN - Italy