Preambule; Pictogrammes; Usage Prevu; Objet Et Contenu De Cette Notice - Palazzetti ECOFIRE IDRO Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

1 PREAMBULE

Les appareils de chauffage PALAZZETTI sont
fabriqués et testés conformément aux prescriptions
de sécurité reportées dans les directives
européennes de référence.
Cette notice s'adresse aux propriétaires, aux
installateurs, utilisateurs et préposés à l'entretien
des poêles de la série ECOFIRE et fait partie
intégrante de l'équipement de l'appareil. En cas de
doutes sur le contenu et pour tout éclaircissement,
contacter le fabricant ou le centre de service après-
vente agréé en citant le numéro du paragraphe à
éclaircir.
L'impression, la traduction et la reproduction, même
partielle, de cette notice est soumise à l'autorisation
PALAZZETTI. Les informations techniques, les
diagrammes et les illustrations contenus dans cette
notice ne peuvent pas être divulgués.
Ne pas intervenir sur le poêle, si le contenu de
cette notice n'a pas été parfaitement assimilé. En
FDV GH GRXWH GHPDQGHU WRXMRXUV OD FRQVXOWDWLRQ RX
l'intervention du personnel spécialisé PALAZZETTI.
3$/$==(77, VH UpVHUYH OH GURLW GH PRGL¿HU OHV
FDUDFWpULVWLTXHV WHFKQLTXHV HWRX IRQFWLRQQHOOHV GX
poêle à tout moment et sans préavis.

1.1 PICTOGRAMMES

Dans cette notice, les points importants ont été
signalés par les pictogrammes suivants:
INDICATION: Indications concernant la bonne
utilisation du poêle et les responsabilités des
préposés.
ATTENTION: Note particulièrement importante.
DANGER: Note comportementale importante sur la
prévention des accidents et les dégâts matériels.

1.2 USAGE PREVU

L'appareil PALAZZETTI modèle ECOFIRE est
un poêle de chauffage domestique, alimenté
e x c l u s i v e m e n t a u x p e l l e t s d e b o i s , à
fonctionnement automatique.
Le poêle fonctionne uniquement avec la porte du
foyer fermé.
Il est interdit d'ouvrir la porte pendant la marche
du poêle.
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par
des personnes (enfants compris) aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ni par
des personnes inexpérimentées, à moins qu'elles
Q¶DLHQW SX EpQp¿FLHU SDU OH ELDLV G¶XQH SHUVRQQH
responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou
d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil.
/¶XVDJH VXVGLW HW OHV FRQ¿JXUDWLRQV SUpYXHV GX
poêle sont les seuls admis par le fabricant. Il
est interdit d'utiliser le poêle sans respecter les
instructions fournies.
102/172
INTRODUCTION
1.3

OBJET ET CONTENU DE CETTE NOTICE

/¶REMHW GH FHWWH QRWLFH HVW FHOXL GH IRXUQLU OHV
règles fondamentales d'installation, d'entretien et
d'utilisation de l'appareil. L'observance scrupuleuse
de son contenu garantit un degré élevé de sécurité
et de rendement du poêle.

1.4 CONSERVATION DE CETTE NOTICE

C
ONSERVATION ET CONSULTATION
Cette notice doit être conservée soigneusement et
GRLW WRXMRXUV rWUH GLVSRQLEOH SRXU OD FRQVXOWDWLRQ
aussi bien pour l'utilisateur que pour les préposés
au montage et à l'entretien.
Cette notice fait partie intégrante de l'équipement
du poêle.
D
ÉTÉRIORATION OU PERTE
En cas de nécessité, en demander un autre
exemplaire à PALAZZETTI.
C
ESSION DU POÊLE
En cas de cession du poêle, cette notice doit être
remise au nouveau propriétaire.

1.5 MISE A JOUR DE LA NOTICE

&HWWH QRWLFH UHÀqWH O¶pWDW GH O¶DUW DX PRPHQW GH
l'introduction du poêle sur le marché.

1.6 GENERALITES

C
OMMUNICATIONS AVEC LE FABRICANT
Toute communication avec le fabricant du poêle doit
mentionner le numéro de série et les informations
UHSRUWpHV VXU OD SODTXHWWH G¶LGHQWL¿FDWLRQ
E
NTRETIEN EXTRAORDINAIRE
Les opérations d'entretien extraordinaires doivent
rWUH UpDOLVpHV SDU XQ SHUVRQQHO TXDOL¿p HW DSWH j
LQWHUYHQLU VXU OH PRGqOH GH SRrOH REMHW GH FHWWH
notice.
R
ESPONSABILITÉ DES OPÉRATIONS D
PALAZZETTI n'est pas responsable des opérations
d'installation du poêle. Cette responsabilité
incombe à l'installateur, qui devra notamment
YpUL¿HU OH FRQGXLW GH IXPpH HW OD ERXFKH G¶DLU
ainsi que l'adéquation des solutions d'installation
proposées. Il devra aussi veiller à respecter toutes
les règles de sécurité prévues par la législation en
vigueur en la matière dans le pays d'installation.
U
TILISATION
En plus des instructions contenues dans cette
notice, l'utilisation du poêle est aussi soumise
à l'observance de toutes les règles de sécurité
prévues par la législation en vigueur en la matière
dans le pays d'installation.
1.7 NORMES PRINCIPALES DE
REFERENCE
A) Directive 2006/95/CE: "Matériel électrique
destiné à être employé dans certaines limites
de tension ".
B) Directive 2004/108/CE: "Rapprochement des
cod. 00 477 1490 - 11/2013 - PN - Italy
'
INSTALLATION