Verwandte Anleitungen für HASE Basilia CT
Inhaltszusammenfassung für HASE Basilia CT
- Seite 1 BASILIA CT BEDIENUNGSANLEITUNG Istruzioni per l‘uso Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 1 22.05.19 09:10...
- Seite 2 Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 2 22.05.19 09:10...
- Seite 3 Deutsch 4 - 11 Italiano 12 - 20 06/2019 Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 3 22.05.19 09:10...
- Seite 4 Das wünschen wir Ihnen mit Ihrem Kaminofen: Freude am Feuer, Zeit zum Genießen, gemütliche Stunden. Wir von HASE Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 4 22.05.19 09:10...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Dokumentation. Bei der 2. Bedienungselemente Erstellung der Texte wurde mit großer Sorgfalt vor- 3. Sicherheitsabstände gegangen. Dennoch sind wir für Verbesserungsvor- 4. Brennstoffmenge und Wärmeleistung schläge und Hinweise auf Fehler jederzeit dankbar. 4.1 Holzbriketts 5. Erste Inbetriebnahme © HASE Kaminofenbau GmbH 6. Anfeuern 1.1 Definition der Warnhinweise 7. Nachlegen / Heizen mit Nennleistung 8. Heizen mit kleiner Wärmeleistung (während der Übergangszeit) WARNUNG! 9. Entleeren des Aschetresors Dieses Symbol warnt vor einer möglicher- 10. Technische Daten... -
Seite 6: Bedienungselemente
Bedienungselemente Feuerraumtürgriff Aschebehälter Feuerrostbedienung Luftschieber Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 6 22.05.19 09:10... -
Seite 7: Sicherheitsabstände
Sicherheitsabstände Die angegebenen Sicherheitsabstände gelten für brennbare Baustoffe oder Bauteile mit brennbaren Bestandteilen und einem Wärmedurchlasswider- stand R ≤ 6 m²K/W. Bei besonders temperaturemp- findlichen Materialien wie z. B. Glas können größere Abstände erforderlich sein. Zu brennbaren bzw. wärmeempfindlichen Materiali- en (z. B. Möbel, Holz- oder Kunststoffverkleidungen, Vorhänge usw.) sind folgende Sicherheitsabstände einzuhalten: Im Strahlungsbereich der Feuerraum- scheibe (Abb. 1): 100 cm vor und 45 cm neben dem Kaminofen. Außerhalb des Strahlungsbereiches der Feuer- raumscheibe ist seitlich und hinter dem Kaminofen ein Abstand von 15 cm (Abb. 1) sowie oberhalb des Abb. -
Seite 8: Brennstoffmenge Und Wärmeleistung
Brennstoffmenge und Wärmeleistung 5 . Erste Inbetriebnahme VORSICHT! Um Gesundheitsbeeinträchtigungen zu HINWEIS! vermeiden, sollte sich während dieses Welche Wärmeleistung Sie erzielen, hängt davon ab, wie viel Brennstoff Sie in den Ofen hineinlegen. Beim Transport zu Ihnen kann sich im Vorganges niemand unnötig in den betrof- Achten Sie darauf, beim Nachlegen nie mehr als Inneren des Ofens Kondensatfeuchte fenen Räumen aufhalten. -
Seite 9: Anfeuern
Sie, je nach Witterungsbedingungen und Zugver- Verbrennungsluft Luftschieber zwischen halten des Schornsteins, die Schieberstellung Ihres einstellen. Markierung 2 und 3. Basilia an die vorherrschenden Gegebenheiten an. Restasche und evtl. unver- HINWEIS! brannte Holzkohle in der Basilia CT darf nur geschlossen betrieben Mitte des Brennraumes werden. Die Feuerraumtür dürfen Sie nur Delhi anhäufen zum Nachlegen des Brennstoffes öffnen. Feuerrost öffnen. Feuerrostschieber herausziehen. WARNUNG! Feuerrost schließen. -
Seite 10: Heizen Mit Kleiner Wärmeleistung (Während Der Übergangszeit)
Entleeren des Aschetresors Der Luftschieber darf beim Nachlegen von neuem Brennstoff zum besseren Überzün- den des Brennstoffes nur so weit geöffnet Entsorgen Sie die Asche sicherheitshalber nur in werden, dass die rote Markierung noch erkaltetem Zustand. Während der Ascheaufnah- nicht sichtbar ist. me befindet sich der Deckel (Abb. 4/1) unter dem Aschetresor (Abb.4/2). -
Seite 11: Technische Daten
10. Technische Daten Vorderansicht Basilia CT: Seitenansicht Basilia CT: Kaminofen Basilia CT, geprüft nach DIN-EN 13240, darf nur mit geschlossenem Feuerraum betrieben werden. Mehrere Anschlüsse an einen Kamin möglich. Zur Bemessung des Schornsteins nach EN 13384-Teil 1/2 gelten folgende Daten: Feuerungswerte* Scheitholz Nennwärmeleistung Raumwärmeleistung... - Seite 12 I nostri auguri per la vostra stufa a legna: godetevi il gioco delle fiamme, trascorrete ore piacevoli e rilassanti! La ditta HASE Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 12 22.05.19 09:10...
-
Seite 13: Indicazioni Generali
3. Distanze di sicurezza Saremo tuttavia grati per qualsiasi suggerimento di 4. Quantità di combustibile miglioramento e per la segnalazione di eventuali e trasmissione del calore errori. 4.1 Bricchetti di legno 5. Prima messa in funzione © HASE Kaminofenbau GmbH 6. Accensione 1.1 Definizione delle avvertenze 7. Aggiunta di legna / Riscaldare con potenza nominale 8. R iscaldare con poca potenza termica AVVERTENZA! (durante le mezze stagioni) Questo simbolo avverte sulla possibilità... -
Seite 14: Comandi
Comandi Maniglia dello sportello del focolare Cassetto della cenere Comando griglia a scossa Valvola di tiraggio dell‘aria Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 14 22.05.19 09:10... -
Seite 15: Distanze Di Sicurezza
Distanze di sicurezza Le distanze di sicurezza indicate valgono per ma- teriali da costruzione infiammabili o elementi strut- turali con componenti infiammabili che hanno una resistenza termica equivalente a R ≤ 6 m²K/W. In presenza di materiali sensibili alle temperature, come ad esempio il vetro, è necessario rispettare distanze maggiori. -
Seite 16: Quantità Di Combustibile E Trasmissione Del Calore
Quantità di combustibile e trasmissi- Prima messa in funzione ATTENZIONE! one del calore Per evitare danni alla salute, fermarsi solo CONSIGLIO! lo stretto necessario nei locali interes- La potenza termica prodotta dipende dalla quantità Durante il trasporto al luogo di destinazio- sati da questo fenomeno. Effettuare una di combustibile inserita nella stufa a legna. Fare at- ne è... -
Seite 17: Accensione
Posizionare la valvola di alle condizioni climatiche e al tiraggio del comigno- bustione. tiraggio dell‘aria sulla le lo, in base alla situazione specifica. Accumulare la cenere lineetta tra 2 e 3. residua e gli eventuali CONSIGLIO! resti di legna bruciata nel La stufa a legna Basilia CT deve essere Delhi centro del focolare. tenuta chiusa durante il funzionamento. OAprire la griglia. Estrarre la leva della Aprire lo sportello del focolare solo per griglia. aggiungere altra legna. Posizionare 4-6 piccoli ciocchi diam max. 3-6 Chiudere la griglia. -
Seite 18: Riscaldare Con Poca Potenza Termica (Durante Le Mezze Stagioni)
Svuotamento del cassetto della Quando si aggiunge combustibile nuovo cenere per far infiammare meglio il combustibile, la presa d’aria può essere aperta solo di un’ampiezza tale da non far vedere ancora Smaltire la cenere per motivi di sicurezza solo quan- la tacca rossa. do si è raffreddata. Quando si preleva la cenere, il coperchio (fig. 4/1) deve trovarsi sotto il cassetto Riscaldare con poca potenza termica della cenere (fig. 4/2). -
Seite 19: Dati Tecnici
10. Dati tecnici Vista frontale Basilia CT: Vista laterale Basilia CT: Stufa a legna Basilia CT, DIN-EN 13240, può essere utilizzata solo con zona fuoco chiusa. Possibile installazione di una canna fumaria multipla oppure. Quanto alle dimensioni del camino, in conformità alla norma EN 13384-1 / 2 sono validi i dati seguenti:... -
Seite 20: Produktdatenblatt
Produktdatenblatt· Scheda prodotto Nach EU-Verordnung 2015/1186 · Ai sensi del regolamento (UE) 2015/1186 Name oder Warenzeichen des Lieferanten · Nome o marchio del fornitore Modellkennung · Identificativo del modello Basilia CT Energieeffizienzklasse · Classe di efficienzia energetica Direkte Wärmeleistung · Potenza termica diretta 7,4 kW Indirekte Wärmeleistung· Potenza termica indiretta 0,0 kW Energieeffizienzindex · Indice di efficienzia energetica 114,7 Brennstoff-Energieeffizienz · Efficienzia energetica conbustibile 86,0 % Bei Zusammenbau, Installation und Wartung sind die Hinweise in den Dokumenten zu beachten Montageanleitung: Basilia CT Durante l'assemblaggio, l'installazione e la manutenzione è necessario attenersi alle indicazioni riportate Istruzioni di montaggio e nella documentazione manutenzione: Basilia CT Bedienungsanleitung: Basilia CT Istruzione per l'uso: Basilia CT Technisches Datenblatt: Basilia CT Scheda tecnica: Basilia CT Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 20 22.05.19 09:10... -
Seite 21: Typenschild
CO-Emission (bei 13 % 0 < 1250 mg/Nm Staub-Emission (bei 13 % 0 < 40 mg/Nm Made in Germany *Bedienungsanleitung beachten Note the Instructions for use 19/2019 HASE Kaminofenbau GmbH - Niederkircher Str. 14 1625 54294 Trier/Germany Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 21 22.05.19 09:10... -
Seite 22: Energieeffizienzlabel
Energieeffizienzlabel· L’Etichetta Energetica Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 22 22.05.19 09:10... - Seite 23 Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 23 22.05.19 09:10...
- Seite 24 Basila-CT_Bedienungsanleitung_05_03_19.indd 24 22.05.19 09:10...