Berörda Personer - GENTILIN C 330/04 Bedienungs-Anleitungen

DEnna ManUal ÄR En intEGRERanDE DEl aV MaSKinEn oCH SKa FÖRVaRaS FÖR FRaMtiDa REFEREnSER
till DEnnaS BoRtSKaFFanDE. DEn SKa alltiD FinnaS tillGÄnGliG FÖR DE aUKtoRiSERaDE oPE-
RatÖRERna oCH BEFinna SiG VÄl oCH SÄKERt FÖRVaRaD i MaSKinEnS nÄRHEt.
itillVERKaREn aVSÄGER SiG allt anSVaR FÖR SKaDoR PÅ PERSonER, DJUR EllER FÖREMÅl, SoM HaR Sitt
URSPRUnG i UnDERlÅtEnHEt att iaKtta FÖRESKRiFtERna oCH VaRninGaRna i DEnna ManUal.
i HÄnDElSE aV FÖRlUSt EllER FÖRSÄMRinG aV ManUalEn, BEGÄR Ett nYtt EXEMPlaR FRÅn tillVERKaREn
EllER DEn aUKtoRSERaDE ÅtERFÖRSÄlJaREn, MED UPPGiFt oM MaSKinEnS MoDEll oCH REViSionEn SoM
ÅtERGES i RUBRiKEn.
DEnna inStRUKtionSBoK ÅtERGER DEt tEKniSKa tillStÅnDEt ViD tillFÄllEt FÖR MaSKinEnS inFÖRanDE
PÅ MaRKnaDEn oCH Kan intE anSES VaRa olÄMPliG EnDaSt DÄRFÖR att DEnna Kan UPPDatERaS BERo-
EnDE PÅ nYa ERFaREnHEtER.
DEnna inStRUKtionSBoK MÅStE oBliGatoRiSKt ÖVERlÄMnaS tillSaMManS MED MaSKinEn i HÄnDElSE
aV ÖVERFÖRElSE till annan anVÄnDaRE.
• Denna "Instruktionsbok" vänder sig uteslutande till de auktoriserade operatörerna, beroende på de tekniska profesio-
nella kvalifikationerna som krävs för typen av ingreppet.
• De härefter angivna symbolerna är placerade i början av en paragraf för att ange vilken operatör som berörs av den
behandlade frågan.
DE aUKtoRiSERaDE oPERatÖRERna FÅR UtFÖRa EnDaSt DE inGREPP PÅ MaSKinEn, SoM tillHÖR
DEt EGna SPECiFiKa KoMPEtEnSoMRÅDEt.
DE aUKtoRiSERaDE oPERatÖRERna MÅStE, FÖRE VaRJE inGREPP PÅ MaSKinEn, FÖRSÄKRa SiG
att VaRa i PERFEKt FYSiSK-PSYKiSKt tillStÅnD FÖR att alltiD GaRantERa SÄKERHEtStill-
StÅnD.
MASkINOPERATÖR:
med gällande lagar beträffande säkerhet och hälsa på arbetsplatsen i användningslandet, är i stånd att
uteslutande kunna slå på, använda och slå av maskinen med absolut iakttagelse av instruktionerna, som
återges här med användning av en förutsedda personliga skyddsutrustnignen.
MEkANISk/PNEUMATISk UNDERhåLLSTEkNIkER:
riserad att utföra ingrepp endast på de mekaniska/pneumatiska komponenterna, för att utföra justeringar/
underhåll och/eller reparationer även med avaktiverade skydd, med full iakttagelse av de här återgivna
instruktionerna eller annat särskilt dokument som tillhandahållits uteslutande av tillverkaren, försett med
den förutsedda personliga skyddsutrustningen.
ELEkTRISk UNDERhåLLSTEkNIkER:
ingrepp endast på de elektriska komponenterna, för att utföra justeringar/underhåll och/eller reparatio-
ner även med befintlig spänning och med avaktiverade skydd, med full iakttagelse av de här återgivna
instruktionerna eller annat särskilt dokument som tillhandahållits uteslutande av tillverkaren, försett med
den förutsedda personliga skyddsutrustningen.
ANSVARIG FÖR SÄkERhETEN VID FÖRETAGET:
varen (om maskinen används i industriell miljö), och som uppfyller de tekniska profesionella kraven som
förutses av den gällande lagstitningen beträffande hälsa och säkerhet på arbetsplatsen.
TILLVERkARENS TEkNIkER :
skyddsutrustnignen, som ställs till förfogande av Tillverkaren eller av den Auktoriserade Återförsäljaren
och som är auktoriserad att utföra krävd teknisk assistans, ingrepp för ordinärt och extraordinärt underhåll
och/eller procedurer som inte återges här, vilka kräver en specifik kunskap om maskinen.
Rev. 00 - 06/2014 - Instruktionsbok Kompressorer Mod. C 330/04 - C330/10 - C330/10+10 - C330/100
BERÖRDA PERSONER
är en operatör som fyllt 18 år (privat användare eller anställd) och som, i enlighet
är en kvalificerad tekniker, som är auktoriserad att utföra
är en kvalificerad tekniker,försedd med den förutsedda personliga
är en kvalificerad tekniker, som är aukto-
är en kvalificerad tekniker, utsedd av arbetsgi-
9