Grundfos MAGNA 2000-Serie Montage- Und Betriebsanleitung Seite 94

Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés.
CONTENIDO
1. Símbolos utilizados en este docu-
mento
2. Descripción general
3. Aplicaciones
3.1 Líquidos bombeados
4. Instalación
4.1 Colocación
4.2 Cambio de posición de la caja
de control
4.3 Carcasa de aislamiento
4.4 Bombas dobles
4.5 Válvula de retención
4.6 Protección contra heladas
5. Conexión eléctrica
5.1 Tensión de alimentación
5.2 Conexión a la red
6. Puesta en marcha
7. Funciones
7.1 Modos de control
7.2 Selección de modo de control
7.3 Funcionamiento nocturno automático
7.4 Curva constante de trabajo
7.5 Curva máx. o mín. de trabajo
7.6 Influencia de la temperatura
7.7 Módulos de expansión
7.8 Módulo de relé
7.9 Módulo GENI
7.10 Conexión a la red LON
8. Ajuste de la bomba
8.1 Ajuste de fábrica
8.2 Panel de control
8.3 Control remoto R100
8.4 Resumen de pantallas del R100
8.5 Menú FUNCIONAMIENTO
8.6 Menú ESTADO
8.7 Menú INSTALACIÓN
8.8 Prioridad de ajustes
9. Localización de fallos
9.1 Comprobación del módulo
10. Megado
11. Datos técnicos
12. Eliminación
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación
y funcionamiento antes de realizar la
instalación. La instalación y el funcio-
namiento deben cumplir con las nor-
mativas locales en vigor.
94
Aviso
La utilización de este producto
requiere experiencia y conocimiento
Página
sobre el mismo.
Este producto no debe ser utilizado por
personas con capacidades físicas, sen-
94
soriales o mentales reducidas, a
94
menos que lo hagan bajo supervisión o
95
hayan recibido instrucciones sobre el
uso de este producto de una persona
95
responsable de su seguridad.
95
Los niños no pueden utilizar o jugar
95
con este producto.
95
1. Símbolos utilizados en este
96
documento
96
96
Aviso
96
¡Si estas instrucciones no son obser-
96
vadas puede tener como resultado
97
daños personales!
97
Aviso
97
Si no se presta atención a estas ins-
98
trucciones, puede haber un corto
99
circuito con riesgo de ser dañado o
100
muerte.
100
101
¡Si estas instrucciones de seguridad
101
Precaución no son observadas puede tener como
resultado daños para los equipos!
101
102
Notas o instrucciones que hacen el tra-
102
Nota
bajo más sencillo garantizando un fun-
102
cionamiento seguro.
103
103
2. Descripción general
104
GRUNDFOS MAGNA Serie 2000 es una gama com-
104
pleta de bombas circuladoras con control de presión
105
diferencial integrado que permite ajustar el funciona-
106
miento de la bomba a las necesidades actuales del
107
sistema. En muchos sistemas esto significa una con-
108
siderable reducción del consumo eléctrico, reduce
los ruidos producidos por las válvulas termostáticas
109
y accesorios similares y mejora el control del sis-
110
tema.
111
La altura deseada puede ajustarse en el panel de
112
control de la bomba.
113
114
114