Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
GRUNDFOS ALPHA+
Montage- und Betriebsanleitung
Notice d'installation et d'entretien
Istruzioni di installazione e funzionamento
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundfos ALPHA+

  • Seite 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS GRUNDFOS ALPHA+ Montage- und Betriebsanleitung Notice d’installation et d’entretien Istruzioni di installazione e funzionamento...
  • Seite 2 "...
  • Seite 3 &...
  • Seite 4 7 mm 12 mm...
  • Seite 5 GRUNDFOS ALPHA+ Montage- und Betriebsanleitung Seite Notice d’installation et d’entretien Page Istruzioni di installazione e Pag. funzionamento...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Konformitätserklärung Wir GRUNDFOS erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt GRUNDFOS ALPHA+, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der EG-Mitgliedstaaten übereinstimmt: – Maschinen (98/37/EWG). Norm, die verwendet wurde: EN 292.
  • Seite 7 Direkt an der Anlage angebrachte Hinweise wie z.B. • Drehrichtungspfeil • Kennzeichnung für Fluidanschlüsse müssen unbedingt beachtet und in vollständig lesbarem Zustand gehal- ten werden. 1.3 Personalqualifikation und -schulung Das Personal für Bedienung, Wartung, Inspektion und Montage muß die entsprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung des Perso- nals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein.
  • Seite 8 Daten angegebenen Grenzwerte dürfen auf keinen Fall über- schritten werden. 2. Allgemeines GRUNDFOS ALPHA+ ist eine Typenreihe von Umwälzpumpen mit inte- grierter Differenzdruckregelung, die eine Anpassung der Pumpenlei- stung an den tatsächlichen Bedarf der Anlage ermöglicht. In vielen Anlagen bewirkt dies eine wesentliche Energieeinsparung, eine Reduk- tion der Strömungsgeräusche in Ventilen u.ä.
  • Seite 9: Montage

    In Heizungsanlagen sollte das Wasser die Anforderungen üblicher Nor- men für die Wasserqualität in Heizungsanlagen wie z.B. VDI 2035 erfül- len. In Trinkwarmwasseranlagen sollten GRUNDFOS ALPHA+ Pumpen für Wasser mit einem Härtegrad unter ca. 14°dH verwendet werden. Übersteigt die Wasserhärte diese Grenze, empfiehlt es sich, eine TPE “Trockenläufer”-Pumpe einzusetzen.
  • Seite 10: Elektrischer Anschluß

    Pumpe so eingestellt werden, daß der minimale Förderdruck der Pumpe jederzeit den Schließdruck des Ventils übersteigt. 4.5 Entlüftungspumpe GRUNDFOS ALPHA+ Pumpen, Typ A, müssen mit einem automatischen Schnellentlüfter versehen werden. Dieser muß unbedingt vor dem Auffüllen auf das Pumpenge- häuse aufgeschraubt werden.
  • Seite 11: Einstellung Der Pumpe

    6. Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme muß die Anlage mit dem Fördermedium aufge- füllt und entlüftet werden. Weiterhin muß der erforderliche Zulaufdruck am Saugstutzen der Pumpe vorhanden sein, siehe Abschnitt 8. Techni- sche Daten. Die Anlage kann nicht durch die Pumpe entlüftet werden. Hinweis Die Pumpe ist selbstentlüftend.
  • Seite 12 7.2 Änderung der Förderhöhe Zur Änderung der Förderhöhe der Pumpe den Wahlschalter auf dem Klemmenkasten in Übereinstimmung mit der nachstehenden Tabelle verstellen: Einstel- Ergebnis Anlage lung Werksei- tige Ein- Pumpenleistung in Heizungsanlagen mit variabler stellung Übereinstimmung mit Belastung und normalem dem Leistungsbedarf Widerstand, mit oder ohne (in ca.
  • Seite 13 7.2.1 Automatische Nachtabsenkung Pumpen, die in Anlagen mit Gaskesseln mit einem gerin- gen Wassergehalt eingebaut sind, dürfen nie auf automa- tische Nachtabsenkung eingestellt werden. Um die korrekte Funktion der automatischen Nachtabsenkung sicherzu- stellen, müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein: • Die Pumpe muß unbedingt in die Vorlaufleitung eingebaut sein. •...
  • Seite 14: Technische Daten

    8. Technische Daten Versorgungsspannung: 1 x 230 V –10%/+6%, 50 Hz, PE. Motorschutz: Ein externer Motorschutz ist nicht erforderlich. Schutzart: IP 42. Wärmeklasse: F. Relative Luftfeuchtigkeit: Max. 95%. Umgebungstemperatur: 0°C bis +40°C. Temperaturklasse: TF110 nach CEN 335-2-51. Medientemperatur: +2°C bis +110°C. Pumpen in Trinkwarmwasseranlagen: Dauerbetrieb: +15°C bis +60°C.
  • Seite 31 Automatische Nachtabsenkung Normalbetrieb Régime de nuit automatique Fonctionnement normal Funzionamento notturno automatico Funzionamento normale...
  • Seite 32 Telefax: +55-41 668 3554 H-2045 Törökbalint, 17 Beatrice Tinsley Crescent Turkey Canada Phone: +36-34 520 100 North Harbour Industrial Estate GRUNDFOS POMPA SAN. ve TIC. GRUNDFOS Canada Inc. Telefax: +36-34 520 200 Albany, Auckland LTD. STI 2941 Brighton Road India Phone: +64-9-415 3240 Bulgurlu Caddesi no.

Inhaltsverzeichnis