Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Durchschlagfestigkeit: 500 V AC eff.,1 min
[+, -, 1, 2, 3, 4, 5] gegen Erdeklemme
[+, -] gegen [1, 2, 3, 4, 5]
Hinweis 2 Spezielle Einsatzbedingungen:
WARNUNG
• Es sind Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen,
um das Risiko der elektrostatischen Entla-
dung der lackierten Teile zu minimieren.
• Wenn das Gehäuse des Druckmessum-
formers aus Aluminium besteht, muss es,
wenn es in Zone 0 installiert ist, so installiert
werden, dass auch für einen unwahrscheinli-
chen Unglücksfall eine Funken bil dung durch
einen Aufprall oder durch Rei bung ausge-
schlossen ist.
• Die Durchschlagfestigkeit von 500 V eff. zwi-
schen eigensicherem Kreis und dem Mes-
sumformergehäuse ist nur durch den aus-
tauschbaren Blitzschutz F9220AR begrenzt..
Hinweis 3 Geräte mit mehreren Schutzarten
(FU1 und FU15)
• Wird bei der Installation des Geräts eine
bestimmte Schutzart ausgewählt, kann keine
andere Schutzart mehr verwendet werden.
Die Installation muss in Übereinstimmung mit
der gewählten, in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Schutzart, erfolgen. Streichen
Sie die nicht verwendete Schutzart auf dem
Typenschild aus, wie unter ATEX dargestellt.
Hinweis 4 Installation
Die Installation muss in Übereinstimmung mit
Anschlussdiagramm IIE029-A61 erfolgen.
b)
FM Druckfeste Kapselung
Vorsichtshinweise für druckfest gekapselte
Ausführun gen gemäß FM.
Hinweis 1. Informationen zur Zulassung
• Die Temperaturmessumformer YTA610 mit /
FF1 und YTA710 mit /FU1 und /FU15 sind
geeignet zum Einsatz in po tentiell explosionsfä-
higen Atmosphären
• Zutreffende Normen: FM 3600, FM 3615,
FM 3810, ANSI/NEMA 250
• Druckfest gekapselt für Class I, Division 1,
Gruppen A, B, C, und D.
• Staub-Zündschutz für Class II/III, Division 1,
Gruppen E, F und G.
• Gehäuseschutzart: TYPE 4X.
• Temperaturklasse: T6
<2. Hinweise zur Handhabung>
• Umgebungstemperatur: –40 bis 60°C
• Versorgungssp.: max. 42 V DC (4-20 mA-Ausf.
: max. 32 V DC (Fieldbus-Ausf.)
• Ausgangssignal: 4-20 mA
: max 24 mA DC (Fieldbus-Ausf.)
Hinweis 2 Verdrahtung
• Die gesamte Verdrahtung ist in Überein stim mung
mit dem National Electrical Code ANSI/NEPA70
und geltenden örtlichen Vor schriften auszuführen.
• „FACTORY SEALED, CONDUIT SEAL NOT RE-
QUIRED" („Werksseitig abgedichtet, Abdichtung
des Installationsrohrs nicht erforderlich").
Hinweis 3 Betrieb
• Die unter „WARNING" auf dem Typenschild des
Messumformers angegebenen Hinweise sind
strikt zu beachten.
WARNUNG: VOR DEM ENTFERNEN DER AB-
DECKUNG SIND ALLE STROM-
KREI SE SPANNUNGSLOS
ZU MACHEN. WERKS SEITIG
ABGEDICHTET, ABDICHTUNG
DES INSTALLATIONSROHRS
NICHT ER FORDERLICH. WAR-
TEN SIE 2 MINUTEN, BEVOR SIE
DIE ABDECKUNG ÖFFNEN. DIE
MONTAGE MUSS GEMÄSS DEN
ANWEISUNGEN IM HAND BUCH
IM 01C50G01-01D-E ERFOLGEN.
• Achten Sie darauf, beim Arbeiten an dem
Gerät und seinen Peripheriegeräten in Ge-
fahrenbereichen keine mechanischen Funken
zu erzeugen.
Hinweis 4 Wartung und Reparatur
• Jede Modifikation des Gerätes oder jeder
Austausch von Teilen durch andere als die
autorisierten Vertreter der Yokogawa Electric
Corporation ist verboten und zieht den Ver lust
der Factory Mutual Explosionproof Certification
nach sich.
2.7.4 CSA-Zertifizierung
(1) Technische Daten
a) Zulassung Eigensicher/Nicht-zündfähig
gemäß FM (Kanada)
Vorsichtshinweise für eigensichere/ nicht-zündfähi-
ge Ausführun gen gemäß FM (Kanada)
Hinweis 1. Informationen zur Zulassung
4 - 20 mA-Ausführung
• Die Temperaturmessumformer YTA610 und
YTA710 mit /CU1 (4 - 20 mA-Ausführung) sind
geeignet zum Einsatz in po tentiell explosionsfä-
higen Atmosphären.
2-10
IM 01C50G01-01D-E
Werbung
Inhaltsverzeichnis
