Inhaltsverzeichnis
Werbung
Hinweis 5 Wartung und Reparatur
• Jede Modifikation des Gerätes oder jeder
Austausch von Teilen durch andere als die
autorisierten Vertreter der Yokogawa Electric
Corporation ist verboten und zieht den Verlust
der IECEx Zertifizierung Druckfeste Kapselung
und Staub-Zündschutz nach sich.
(2) Elektrischer Anschluss
Die Art des elektrischen Anschlusses ist in der
Nähe der Kabeldurchführungen gemäß der folgen-
den Tabelle markiert.
Schraubengröße
ISO M20×1.5 Innengewinde
ANSI 1/2 NPT Innengewinde
2.7.3 FM-Zertifizierung
(1) Technische Daten
a) Zulassung Eigensicher/Nicht-zündfähig
gemäß FM (US)
Vorsichtshinweise für eigensichere/ nicht-zündfähi-
ge Ausführun gen gemäß FM (US).
Hinweis 1. Informationen zur Zulassung
4 - 20 mA-Ausführung
• Die Temperaturmessumformer YTA610 und
YTA710 mit /FU1 (4 - 20 mA-Ausführung) sind
geeignet zum Einsatz in po tentiell explosionsfä-
higen Atmosphären
• Zutreffende Normen:
Class 3600:2011, Class 3610:2015,
Class 3611:2004, Class 3810:2005,
ANSI/ISA-60079-0:2013,
ANSI/ISA-60079-11:2014,
ANSI/IEC 60529:2004 (R2011),
NEMA 250:2003
• Markierung/Kennwerte
Eigensicher für Class I, II, III Division 1, Grup-
pen A, B, C, D, E, F, G, T5...T4
Class I, Zone 0 AEx ia IIC T5...T4
Nicht-zündfähig für Class I, II, Division 2, Grup-
pen A, B, C, D, F, G, T5...T4
Class III, Division 1 T5...T4
Class I, Zone 2 Gruppe IIC T5...T4
Markierung
M
N
Lage der Markierung
F0204.ai
<2. Hinweise zur Handhabung>
• Umgebungstemperatur:
–40 bis 70°C für T4, –40 bis 50°C für T5
• Gehäuseschutzart: Type 4X, IP66/IP67
• Geräteparameter:
Eigensicher für
Versorgungs-/Ausgangskreis: Ui=30 V,
Ii=200 mA, Pi=1,0 W, Ci=22 nF, Li=0 mH
Sensorkreis: Uo=6 V, Io=90 mA, Po=135
mW, Co=10 μF, Lo=3,9 mH
Nicht-zündfähig für
Versorgungs-/Ausgangskreis: Ui=30 V,
Ci=22 nF, Li=0 mH
Sensorkreis: Uo=6 V, Io=90 mA, Po=135
mW, Co=10 μF, Lo=3,9 mH
• Durchschlagfestigkeit: 500 V AC eff.,1 min
[+, -, C, 1, 2, 3, 4, 5] gegen Erdeklemme
[+, -, C] gegen [1, 2, 3, 4, 5]
Fieldbus-Ausführung
Die Temperaturmessumformer YTA610 und
YTA710 mit /FU15 (Fieldbus-Ausführung) sind
geeignet zum Einsatz in po tentiell explosionsfä-
higen Atmosphären
• Zutreffende Normen:
Class 3600:2011, Class 3610:2015,
Class 3611:2004, Class 3810:2005,
ANSI/ISA-60079-0:2013,
ANSI/ISA-60079-11:2014,
ANSI/IEC 60529:2004 (R2011),
NEMA 250:2003
• Markierung/Kennwerte
Eigensicher für
Class I, II, III Division 1 Gruppen A, B, C, D,
E, F, G T4
Class I, Zone 0 AEx ia IIC T4
Nicht-zündfähig für
Class I, II, Division 2, Gruppen A, B, C, D, F,
G T4
Class III Division 1 T4
Class I Zone 2 Gruppe IIC T4
• Umgebungstemperatur: –55 bis 60°C
• Gehäuseschutzart: Type 4X, IP66/IP67
• FISCO-Feldgerät
• Geräteparameter:
Eigensicher für
Versorgungs-/Ausgangskreis: Ui=30 V,
Ii=300 mA, Pi=1,2 W, Ci=2,2 nF, Li=0 mH
Sensorkreis: Uo=6 V, Io=90 mA, Po=135
mW, Co=10 μF, Lo=3,9 mH
Nicht-zündfähig für
Versorgungs-/Ausgangskreis: Ui=32 V,
Ci=2,2 nF, Li=0 mH
Sensorkreis: Uo=6 V, Io=90 mA, Po=135
mW, Co=10 μF, Lo=3,9 mH
2-9
IM 01C50G01-01D-E
Werbung
Inhaltsverzeichnis
