Inhaltsverzeichnis
Werbung
Zulassung Eigensicher oder Druckfeste Kapselung
und Staub-Zündschutz (Fieldbus-Ausführung)
No. FM16ATEX0019X
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
T4: -55 ≤ Ta ≤ 60°C
IP66/IP67
FISCO field device
Entity Parameters
Supply/Output:
Ui=30V, Ii=300mA, Pi=1.2W
Ci=2.2nF, Li=0mH
Sensor:
Uo=6.0V, Io=90mA, Po=135mW
Co=10µF, Lo=3.9mH
WARNING
POTENTIAL ELECTROSTATIC
CHARGING HAZARD
-SEE USER'S MANUAL
Cross out unnecessary marking other than the selected type of protection.
MODEL
: spezifizierter Typcode
SUFFIX
: spezifizierter Zusatzcode
STYLE
: spezifizierter Bauartcode
SUPPLY
: Versorgungsspannung
NO.
: Seriennummer und Herstel-
lungsjahr *1
OUTPUT
: Ausgangssignal
FACTORY CAL: spezifizierter Kalibrierbereich
TOKYO 180-8750 JAPAN:
Name und Adresse des Herstellers *2.
*1: die dritte Stelle von links zeigt das Produktionsjahr. Die
folgende Tabelle zeigt den Zusammenhang zwischen
Produktionsjahr und der dritten Stelle:
DritteStelle
S
T
Produktions-
2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
jahr
Im Beispiel ist die Angabe unter „NO." auf dem Typen-
schild für das Produktionsjahr 2016 dargestellt.
C2S616294
Das Jahr 2016
*2: „180-8750" ist ein postalischer Code, der die folgende
Adresse repräsentiert:
2-9-32 Nakacho, Musashino-shi, Tokyo Japan
*3: Die Identifikationsnummer der Zulassungsstelle.
No. KEMA 07ATEX0130
Ex d IIC T6/T5 Gb
II 2 GD
Ex tb IIIC T70°C, T90°C Db
TEMP. CLASS T6/T5
Tamb (Gas) -40 to +75°C(T6)
-40 to +80°C(T5)
(Dust) -30 to +65°C(T70°C)
-30 to +80°C(T90°C)
ENCLOSURE: IP66/IP67
WARNING
AFTER DE-ENERGIZING. DELAY
10 MINUTES BEFORE OPENING.
WHEN THE AMBIENT TEMP.≥70°C,
USE THE HEAT-RESISTING
CABLES & CABLE GLANDS≥90°C.
POTENTIAL ELECTROSTATIC
CHARGING HAZARD
-SEE USER'S MANUAL
F0207.ai
U
V
W
X
Y
<2. Hinweise zur Handhabung>
2.7.2 IECEx-Zertifizierung
(1) Technische Daten
a) Zulassung Eigensicher gemäß IECEx
Vorsichtshinweise für eigensichere Ausführun gen
gemäß IECEx.
Hinweis 1. Informationen zur Zulassung
4 - 20 mA-Ausführung
• Die Temperaturmessumformer YTA610 und
YTA710 mit /SU2 (4 - 20 mA-Ausführung) sind
geeignet zum Einsatz in po tentiell explosionsfä-
higen Atmosphären
• Zutreffende Normen:
IEC 60079-0: 2011, IEC 60079-11: 2011
• Zertifikat: IECEx FMG 16.0014X
• Schutzart und Markierungscode:
Ex ia IIC T5...T4 Ga
• Umgebungstemperatur:
–40 bis 70°C für T4, –40 bis 50°C für T5
• Gehäuseschutzart: IP66/IP67
• Geräteparameter:
Versorgungs-/Ausgangskreis: Ui=30 V, Ii=200
mA, Pi=1,0 W, Ci=22 nF, Li=0 mH
Sensorkreis: Uo=6 V, Io=90 mA, Po=135 mW,
Co=10 μF, Lo=3,9 mH
• Durchschlagfestigkeit: 500 V AC eff.,1 min
[+, -, C, 1, 2, 3, 4, 5] gegen Erdeklemme
[+, -, C] gegen [1, 2, 3, 4, 5]
Fieldbus-Ausführung
• Die Temperaturmessumformer YTA610 und
YTA710 mit /SU25 (Fieldbus-Ausführung) sind
geeignet zum Einsatz in po tentiell explosionsfä-
higen Atmosphären
• Zutreffende Normen:
IEC 60079-0: 2011, IEC 60079-11: 2011
• Zertifikat: IECEx FMG 16.0014X
• Schutzart und Markierungscode:
Ex ia IIC T4 Ga
• Umgebungstemperatur: –55 bis 60°C
• Gehäuseschutzart: IP66/IP67
• FISCO-Feldgerät
• Geräteparameter:
Versorgungs-/Ausgangskreis: Ui=30 V, Ii=300
mA, Pi=1,2 W, Ci=2,2 nF, Li=0 mH
Sensorkreis: Uo=6 V, Io=90 mA, Po=135 mW,
Co=10 μF, Lo=3,9 mH
• Durchschlagfestigkeit: 500 V AC eff.,1 min
[+, -, 1, 2, 3, 4, 5] gegen Erdeklemme
[+, -] gegen [1, 2, 3, 4, 5]
2-7
IM 01C50G01-01D-E
Werbung
Inhaltsverzeichnis
