Inhaltszusammenfassung für Ace instruments ACE Neo
Seite 1
ACE Neo Atemalkoholtester Bedienungsanleitung – DE Breathalyzer Operating Manual – EN Alcotest Notice d’utilisation – FR Alkohol Tester Gebruiksaanwijzing – NL Test alcolico Istruzioni d´uso – IT Alcoholímetro Manual de instrucciones – ES www.alkomat.net...
Seite 2
ACE Neo Wichtige Hinweise – DE Jeder Alkoholtester, der bei ACE Instruments gekauft ACE Instruments empfiehlt, mindestens ein Mal (1x) pro wurde, kann auch von ACE Instruments kalibriert Woche einen Test mit dem Alkoholtester durchzufüh- werden. Selbstverständlich kalibrieren wir auch Geräte, ren, unabhängig davon, ob man Alkohol getrunken...
Seite 3
Wichtige Hinweise zur Testdurchführung und zur Warum die gefühlte Alkoholisierung und das Messer- Selbsteinschätzung gebnis oft nicht übereinstimmen (können) Nach dem letzten Schluck Alkohol sollte man mindes- Bei einem Alkoholtest gibt es sehr viele verschiedene tens 15 Minuten warten, da sich noch Restalkohol in Faktoren, die die Höhe des Messwertes beeinflussen.
Seite 4
Each breathalyzer which you buy from ACE Instru- ACE Instruments recommends using the breathalyzer ments can also be calibrated by ACE Instruments. Of at least once (1x) a week independently of having course, we also calibrate devices which were bought drunken alcohol or not.
Seite 5
Important notes on test execution and Why the estimated alcoholization and the measure- self-assessment ment result in most cases cannot match After the last sip of alcohol you should wait at least 15 An alcohol test is affected by a lot of different factors minutes, as there may still be residual alcohol in the which also affect the test result.
Seite 6
Kunden in den USA mit der Grundeinstellung % Einführung BAC. Bitte informieren Sie sich bei Bedarf über die aktuellen Vielen Dank für den Kauf unseres Alkoholtesters ACE Neo! Er länderspezifischen Alkoholgrenzen, welche zum Beispiel auf ist ein leicht bedienbares Alkoholmessgerät mit elektrochemi- der Website des Verkehrsministeriums oder von Automo- schem Sensor.
Seite 7
Bezeichnung der einzelnen Bestandteile E) Führen Sie nach längerer Aufbewahrungszeit drei „Einlauftests“ durch, bevor Sie den eigentlichen Alkoholtest durchführen. F) Lassen Sie den Alkoholtester nicht fallen. G) Ersetzen Sie die Batterie, wenn ihre Leistung schwach ist. Verringerte Batteriekapazität führt zu falschen Testergebnissen. H) Führen Sie keinen Test in lauten (Schallwellen stören den Sensor), zugigen oder schlecht belüfteten Plätzen durch.
Seite 8
Benutzen Sie für jede testende Person immer ein neues ohne Unterbrechung aus, ähnlich als ob Sie pfeifen würden. Mundstück! ACE Instruments übernimmt keine Verantwortung für Das Gerät piept durchgehend während der Atemprobe. jegliche Schäden, die durch den Gebrauch eines Mundstück- 3.A Sobald das Piepen aufhört und ein Klack-Ton sowie ein...
Seite 9
Messgerät. Um die Messgenauigkeit des elektrochemischen („Out“ wird ca. 5 Sekunden lang am Display Sensors aufrechtzuhalten, sollte das Gerät regelmäßig benutzt angezeigt, dann schaltet sich der ACE Neo werden. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht automatisch ab). OUT erscheint, wenn man das benutzt, so kann der Sensor austrocknen.
Seite 10
der Bedienungsanleitung und der tatsächlichen Bedienung Technische Daten* dieses Atemalkoholtesters zu erkennen und entsprechend zu Sensor Elektrochemischer Sensor reagieren. Genauigkeit +/- 0,05‰ bei 0.50‰ und 25°C (Promille = Hinweise zu den Batterien Grundeinstellung) Das Gerät, auf das sich diese Bedienungsanleitung bezieht, ODER +/- 0,005% BAC bei 0,05% BAC und enthält im Auslieferungszustand 2 AAA Alkaline-Batterien.
Seite 11
Waren. aus den Empfehlungen oder deren Ergebnissen. 2. Anwendungsbeschränkung Die ACE Instruments haftet in keinem Fall für zusätzliche Schä- den, Nebenschäden oder Folgeschäden wie unter anderem entgangene Gewinne und Nutzungsausfall, die aus Verkauf, Herstellung oder Nutzung der unter diesem Haftungsaus-...