Jung JH 20 G-plus EX Betriebsanleitung Seite 80

> Extraer la válvula de purga de aire (5) para la ventilación.
> Cerrar el tornillo de purga (6) en sentido de las agujas
del reloj.
El aparato de elevación se encuentra listo para el servicio.
Los aparatos de elevación de la serie JH G plus pueden
igualmente manejarse con una bomba externa.
ATENCIÓN
En el trabajo simultáneo con dos o más aparatos de
elevación, algunos aparatos de elevación pueden sobre-
cargarse. Esto puede causar daños materiales y lesiones
personales. Para excluir la sobrecarga de aparatos de
elevación individuales debe determinarse previamente
la posición del centro de gravedad y el posicionamiento
correspondiente de los aparatos de elevación.
INDICACIÓN
Girando los pies debajo del producto a elevar se
estabiliza el aparato de elevación.
Los aparatos de elevación de la Serie JH están equipa-
dos con una unidad integrada de bombeo. Los aparatos
de elevación de la Serie EX JH y de la Serie JHS no
tienen ninguna bomba integrada, aquí debe conectarse
una bomba externa.
La elevación y descenso de una carga puede realizarse
con una bomba de mano, una bomba electro-hidráulica
o una bomba central, ver Puesta en servicio del aparato
de elevación con una bomba, Página 85.
- 80 -
INDICACIÓN
En primer lugar se conecta la bomba para ejecutar la
5
determinación del centro de gravedad necesario.
6
INDICACIÓN
Observe en el reequipamiento o adquisición de piezas
de repuesto de aparatos de elevación de modelos
anteriores de la Serie G Plus la nueva técnica „brida
giratoria". En los aparatos de elevación de modelos
anteriores de la Serie G Plus, el estribo se fabricó
como pieza soldada y por ello no se puede utilizar en
combinación con la nueva brida giratoria.
> Antes de iniciar el trabajo debe tirarse hacia arriba
la válvula de purga de aire (5) para posibilitar la
ventilación o la purga de aire del depósito.
> Después de terminar el trabajo debe volverse a
cerrar la válvula de purga de aire (5) presionando
hacia abajo.
ADVERTENCIA
En caso de un descenso demasiado rápido del aparato
de elevación puede escapar aceite por el tornillo de
llenado. Debido al descenso repentino del producto a
transportar existe peligro de lesiones.
Aparatos de elevación - Serie JH / JH EX / JHS
© JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH