Descripción; Utilización Conforme A Lo Prescrito; Utilización No Conforme A Lo Prescrito; Indicaciones De Seguridad Y Advertencia - Jung JH 20 G-plus EX Betriebsanleitung

1. Descripción
Las presentes instrucciones de servicio describen
generalizados los modelos de la Serie JH, Serie-EX JH y
la Serie JHS.
No se trata de forma individual cada modelo.
1.1 Utilización conforme a lo prescrito
Estas piezas constructivas están determinadas
exclusivamente para la elevación y descenso vertical de
productos pesados. Los aparatos de elevación de la Se-
rie JHS pueden utilizarse también de forma horizontal.
La superficie ocupada por el aparato de elevación debe
ser plana, limpia, horizontal, con suficiente capacidad
de carga y antideslizante para la carga a elevar.
Deben observarse las prescripciones nacionales, así
como las normas de funcionamiento y de seguridad.
No se debe exceder la carga admisible de los aparatos
de elevación según la placa de características.
Utilización conforme a lo prescrito significa también
leer y observar estas instrucciones, especialmente las
indicaciones de seguridad mencionadas. Las instruccio-
nes de servicio son parte del producto y por tal motivo
se deben guardar. En caso de traspasar el producto se
deben incluir estas instrucciones de servicio.
1.2 Utilización no conforme a lo prescrito
Estos aparatos no están determinado para la elevación
o transporte de personas, máquinas agrícolas y de la
industria de alimentos, determinados tipos de aparatos
móviles o la utilización en campos de trabajo especiales
(p.ej. en un entorno con peligro de explosiones,
inflamable).
El fabricante / suministrador no se hace responsable de
los daños generados por otra utilización. En caso de la
inobservancia del uso conforme a lo prescrito, el riesgo
es asumido solamente por el usuario.
- 68 -
Aparatos de elevación - Serie JH / JH EX / JHS

1.3 Indicaciones de seguridad y advertencia

Estas instrucciones contienen indicaciones de adverten-
cia de diferentes niveles de gravedad que se describen
a continuación.
PELIGRO
Indica un peligro inminente que puede provocar lesiones
corporales graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situación potencialmente peligrosa que
puede provocar lesiones corporales graves.
ATENCIÓN
Indica una situación potencialmente peligrosa que
puede provocar lesiones leves.
INDICACIÓN
Indica una situación potencialmente peligrosa que
puede provocar daños materiales.
Una premisa indispensable para un trabajo seguro
es el conocimiento de la prescripción de prevención
de accidentes UVV (entre otros: la disposición 54 del
Seguro Social Alemán de Accidentes de Trabajo DGUV
- Cabrestantes, aparatos de elevación y aparejos).
Además, deben observarse las prescripciones válidas
para el ramo correspondiente o el objeto y lugar de
aplicación. A ello pertenecen también las prescripciones
en relación a las substancias peligrosas.
Los aparatos de elevación están construidos y diseña-
dos para la utilización bajo condiciones atmosféricas y
temperaturas habituales desde 5° hasta 45°C.
© JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH