Эксплуатация - Triton T20 AD Bedienungsanleitung

Как добиться максимального срока службы
аккумулятора
• Храните и заряжайте аккумулятор в прохладном месте.
Температуры выше или ниже нормальной комнатной
температуры уменьшают срок службы аккумулятора.
• Не допускается хранить литий-ионные аккумуляторы в
разряженном состоянии. Разряженные аккумуляторы
необходимо заряжать незамедлительно. Перед
продолжительным хранением аккумулятор следует полностью
зарядить.
• Все аккумуляторы постепенно теряют заряд (даже литиево-
ионные), но это происходит с очень низкой скоростью. Если
инструмент долгое время не используется, отсоедините
аккумулятор перед хранением и заряжайте его каждые три
или четыре месяца. Это защитит литиево-ионный аккумулятор
от повреждения.
Установка сверл и оснастки
ВНИМАНИЕ! Всегда снимайте аккумулятор с дрели, прежде чем
устанавливать, настраивать или снимать оснастку!
ВНИМАНИЕ! Запрещается затягивать сверла (и любую другую
оснастку), взявшись за переднюю часть патрона (8) и включая
инструмент. Это чревато травмами и повреждением патрона.
ВНИМАНИЕ! Запрещается применять насадки, максимальная
частота вращения которых меньше холостой частоты вращения
инструмента.
1. Разведите кулачки патрона (7), поворачивая патрон (8) против
часовой стрелки (если смотреть с торца патрона).
2. Вставьте сверло или оснастку в патрон. Следите за
центровкой.
3. Затяните кулачки, поворачивая патрон по часовой стрелки.
4. Когда сверло или оснастка будут надежно зафиксированы,
осторожно запустите инструмент и убедитесь, что он
вращается плавно, равномерно и без биений. Если сверло
«бьет», ослабьте патрон, осмотрите оснастку на предмет
повреждений, поправьте положение, затяните снова и
повторите проверку.
Эксплуатация
Выбор направления вращения
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ менять направление вращения, если
инструмент работает.
• Направление вращения можно изменять переключателем
направления вращения (2).
• Чтобы дрель вращалась против часовой стрелки, переведите
переключатель вправо, удерживая инструмент в нормальном
рабочем положении.
• Чтобы вращение происходило по часовой стрелке, переведите
переключатель влево.
Примечание. Если установить переключатель направления
вращения в центральное положение, то дрель будет
заблокирована, и ее не удастся включить. Пользуйтесь этим
положением переключателя для защиты от случайного пуска
дрели.
Включение и выключение
ВНИМАНИЕ! При настройке и эксплуатации инструмента всегда
пользуйтесь подходящими средствами индивидуальной защиты.
1. Чтобы включить дрель нажмите курок (5).
Примечание. Если курок не нажимается, убедитесь, что
переключатель направления вращения (2) не стоит в среднем
положении. В этом положении инструмент заблокирован
(смотрите раздел «Выбор направления вращения»).
2. Частота вращения дрели регулируется перемещением курка:
чем глубже он утоплен, тем быстрее будет вращаться дрель.
3. Чтобы остановить инструмент, отпустите курок.
Примечание. Встроенная рабочая подсветка (6) будет освещать
рабочую зону, пока нажат курок.
Работа с крепежом
Примечание. При работе с наконечниками отвертки применяйте
универсальный держатель. Наконечники можно вставлять
непосредственно в патрон (8) только в том случае, если
необходимо воздействовать на саму головку винта. Всегда
пользуйтесь держателем насадок.
1. Применяйте наконечник отвертки, соответствующий размеру
головки винта.
2. При затяжке или ослаблении винтов прикладывайте
умеренное давление к корпусу дрели, чтобы насадка не
соскочила с головки. Рекомендуется попрактиковаться и
найти правильное усилие, которое позволяет исключить
соскакивание насадки.
3. Утапливание курка (5) увеличивает частоту вращения. Это
нужно делать осторожно, чтобы наконечник не выскочил
из головки винта. Слишком высокие обороты дрели могут
привести к повреждению наконечника отвертки и головки
винта.
• Короткие винты и винты с большим шагом закручивайте
медленно и будьте готовы отпустить курок, когда винт войдет
полностью.
• Длинные винты или винты с малым шагом закручивайте
быстро почти до конца, затем, когда винт войдет почти
полностью, переключайтесь на малые обороты.
• При выкручивании винтов работайте на максимальной
скорости, при которой сохраняется контроль над работой.
• Не удерживайте курок после того, как винт будет полностью
закручен. Будьте готовы отпустить его, чтобы предотвратить
повреждение головки винта и насадки отвертки. Кроме того,
вы защитите электродвигатель от блокировки ротора.
• В случае блокировки сработает защита от сверхтока или
перегрева, и инструментом нельзя будет пользоваться
несколько минут. Это нормально и не является
неисправностью.
• Перед работой настройте инструмент в соответствии с
предстоящей операцией. Для работы в ограниченном
пространстве и неудобных точках может потребоваться
удлиненный держатель насадок.
• Всегда следите за тем, чтобы с курком было удобно работать,
и чтобы его обратный ход не блокировался из-за близости
какой-либо поверхности.
• По возможности всегда удерживайте дрель обеими руками,
особенно если приходится сильнее давить на корпус, чтобы
насадка не выскакивала из головки винта.
• Если встроенная подсветка (6) не обеспечивает достаточного
освещения или не попадает на рабочую зону, воспользуйтесь
дополнительным источником света, чтобы рабочая зона была
надлежащим образом освещена.
• Запрещается закрывать отверстия для охлаждения
электродвигателя (1) руками во время работы.
• Попрактикуйтесь работать с дрелью, чтобы свести к минимуму
повреждения заготовок, головок винтов и наконечников.
Работа с гайками и болтами
Выкручивание Строньте гайку или болт ключом, затем выкрутите
с помощью угловой дрели с переходником и торцевой головкой.
Закручивание Доведите гайку или болт до конца свободного хода
с помощью угловой дрели, затем затяните ключом.
ВНИМАНИЕ! Применение дрели для ослабления или затяжки
гайки или болта с высоким крутящим моментом приведет к
повреждению дрели.
ВНИМАНИЕ! Во время работы с угловой дрелью в отсеке
двигателя или в подобной среде следите за тем, чтобы
инструмент не повредился о горячие детали, и чтобы жидкости не
попали в отверстия для охлаждения электродвигателя (1). Если
существует риск того, что после выкручивания болта или гайки
откуда-нибудь польется жидкость, остановите дрель до того, как
болт или гайка полностью открутится, и завершите операцию
вручную.
E P T E R U
71