Triton MOF001 Bedienungs- & Sicherheitsanweisung
Kopfsprung-fräser
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MOF001:
- Gebrauchs- und sicherheitsanweisung (83 Seiten) ,
- Betriebs- und sicherheitshinweise (63 Seiten) ,
- Gebrauchs- und sicherheitsanweisung (62 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1400W
Plunge Router
OPERATING & SAFETY INSTRUCTIONS
De Router van duik
BEDIENINGS- EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Routeur de Plongeon
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET CONSIGNES DE SECURITE
MOF001 Manual_new1.indd 1
Black
MOF001
www.tritontools.com
Magenta
Code: TA1200BS international
Kopfsprung-Fräser
BEDIENUNGS- & SICHERHEITSANWEISUNG
Router di immersione
ISTRUZIONI PER L'USO E LA SICUREZZA
Ranurador de la
zambullida
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD
27/10/09 10:05:53
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Triton MOF001
Inhaltszusammenfassung für Triton MOF001
-
Seite 41: Technische Daten
Wir bedanken uns dafür, dass Sie dieses Triton-Werkzeug gekauft haben. Diese Anweisung enthält wichtige Information für den sicheren und effektiven Betrieb dieses Produkts. Das Werkzeug weist eine Reihe besonderer Merkmale auf und wir möchten Sie bitten, dass Sie dieses Handbuch durchlesen, auch wenn Sie bereits mit der Verwendung von Kopfsprung-Fräser vertraut sind, damit Sie alle Vorteile des einzigartigen Designs nutzen können. -
Seite 42: Produktbeschreibung
6. Arretierknopf für Tiefenanschlag 18. Schwenkmontage für Kreisfräsen 7. Tiefenanschlag 19. Montageknöpfe für Grundplatte 8. Wellenbolzen 20. Zaun 9. ½" Spannzange 21. ½" TCT-Bit für Triton-Oberfräse. 10. Zylinderanschläge 22. ¼" Reduzierhülse 11. Beleuchteter Netzschalter 23. Maulschlüssel 12. Zurückschiebbare Netzschalterabdeckung 24. Verlängerte Grundplatte 13. -
Seite 43: Sicherheitsanweisungen
Bei Arbeiten mit einem Elektrowerkzeug 4. Verwendung und Pflege von im Freien ein für draußen geeignetes Elektrowerkzeugen Verlängerungskabel verwenden. Durch a. Überbeanspruchen Sie das Elektrowerkzeug Verwendung eines für draußen geeigneten nicht. Verwenden Sie das richtige Sicherheitsanweisungen MOF001 Manual_new1.indd 43 27/10/09 10:06:29... -
Seite 44: Zusätzliche Sicherheitswarnungen Für Elektrische Oberfräsen
Werkzeugs sein. jeweiligen Arbeitsbedingungen und die durchzuführende Arbeit erwägt werden • Ihr Werkzeug ist zum zusätzlichen Schutz vor sollten. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs einem eventuellen elektrischen Isolationsfehler für andere als die bestimmten Zwecke könnte im Werkzeig doppelt isoliert. gefährlich sein. Sicherheitsanweisung MOF001 Manual_new1.indd 44 27/10/09 10:06:29... -
Seite 45: Umweltschutz
Möglichkeit besteht. Anweisung - Hinweis. Lassen Sie sich von Ihrer örtlichen Behörde oder dem Händler hinsichtlich des Recycelns beraten. Doppelt isoliert. Immer Ohren-, Augen- und Atemschutz tragen. Erfüllt die relevanten Gesetze und Sicherheitsnormen. Symbole MOF001 Manual_new1.indd 45 27/10/09 10:06:29... -
Seite 46: Funktionen
Sie können die Lage des Einstich- Uhrzeigersinn drehen, Sperrhebels ändern, indem Sie seine um die Frästiefe zu verringern. Halteschraube lösen und den Hebel auf der Wenn das Ende des Schraube verschieben. Erneut fest anziehen. Frästiefeneinstellungsbereichs erreicht Funktionen MOF001 Manual_new1.indd 46 27/10/09 10:06:30... -
Seite 47: Einsetzen Und Wechseln Der Fräser
Up to 25mm (1") freigegeben, so dass der Netzschalter 18,000 25 - 50mm (1" - 2") zugänglich wird. 14,500 50 - 65mm (2" - 2 ") 11,000 Over 65mm (2 ") 8,000 Use only if burning Funktionen MOF001 Manual_new1.indd 47 27/10/09 10:06:31... -
Seite 48: Tiefenanschlag Und Zylinder
38 mm (1½") angeschlossen werden. Sperrhebel (15) arretieren. Dieses Zubehör-Kit (Art.-Nr. TGA150) enthält außerdem 7 Schablonen-Führungshülsen und eine Tischkurbel und ist von Ihrem Triton- Fachhändler erhältlich. TIEFENANSCHLAG UND ZYLINDER Der Tiefenanschlag (7) und der Zylinder (10) werden im Grobeinstichmodus verwendet, um bis zu drei verschiedene Frästiefen genau... -
Seite 49: Schablonen-Führungshülsen (Zubehör)
• Die Oberfräse nicht kopfüber bedienen, ist. Für Kantenarbeiten den Netzschalter außer sie ist sicher in einem gut geschützten an der kurzen Überhangseite des Bodens Oberfräsentisch (z. B. Triton-Marke) befestigt. positionieren. BODENMONTAGE 3. Die Montageknöpfe (19) drücken, bis die Die im Lieferumfang der Triton-Oberfräse Schraubenköpfe in den Schlüssellöchern... -
Seite 50: Entfernbare Einstichfeder
Betrieb auf den meisten die Einstichtiefe an der umgekehrten Oberfräse Frästischen ausgelegt, ist aber besonders für eingestellt wird. Frästische der Triton-Marke geeignet. 1. Die Oberfräse auf den höchsten Wert ihres • Fräseinstellungen werden durch die Einstichbereichs einstellen und den Einstich- weiter oben in dieser Bedienungsanleitung Sperrhebel (15) arretieren. -
Seite 51: Tischkurbel (Zubehör)
Triton-Reparaturzentren mit Triton- Originalersatzteilbürsten Originalersatzteilen durchgeführt werden. ersetzt werden. Die Anweisungen genau befolgen und bei Ersatzbürsten sind von offiziellen Triton- Problemen das Kapitel „Fehlersuche“ lesen. Reparaturzentren erhältlich. Die Verwendung nicht autorisierter oder defekter Teile kann zu Stromschlägen oder AUSWECHSELN DES NETZKABELS Verletzungen führen. - Seite 52 Einstich-Sperrhebel lässt sich • Einstich-Sperrhebel ist in der • Einstich-Sperrhebel wie nicht arretieren falschen Stellung unter„Grobeinstich“ beschrieben neu positionieren. Abdeckung auf Netzschalter lässt • Oberfräse ist auf maximale • Einstichtiefe verringern sich nicht lösen Einstichtiefe eingedrückt - Stellung "Spannfuttersicherung" Kann nicht in Stellung • Netzschalter eingeschaltet • Netzschalter ausschalten "Spannfuttersicherung" fahren Fehlersuche MOF001 Manual_new1.indd 52 27/10/09 10:06:35...
- Seite 53 Triton Precision Power Tools garantiert unsere Website www.tritontools.com* und geben dem Käufer dieses Produkts, dass Sie dort Ihre Details ein. Triton, wenn sich Teile innerhalb von 12 Diese werden dann in unserer Postversandliste MONATEN ab Datum des Originalkaufs aufgenommen (wenn nicht anders angegeben), aufgrund defekter Materialien oder damit wir Sie über zukünftige Neueinführungen...
- Seite 81 BENNANTE STELLE: TUV SÜD ORT: Jinhua, Zhejiang EC DECHIARAZIONE DI CONFIRMITÁ Il sottoscritto: Mr Philip Ellis Come autorizzato di: TRITON Declare that: TIPO/ NUMERO DI SERIE: MOF001 NOME/ MODELLO: Router di immersione 230–240V~ 50Hz Energia elettrica: 1400W SI CONFORMA ALL’ INDIRIZZAMENTO: • Directive 2004/108/EC Electro Magnetic Compatability • Directive 2006/95/EC Low Voltage Directive • Directive 98/37/EC Machinery Directive IL DOCUMENTAZIONE TECNICO É...