Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
Fitted with a superlative, high grade diamond grindstone and leather honing wheel, the Triton Wetstone Sharpener produces a polished, razor-sharp edge
on cutting and shaping tools. Used in conjunction with the supplied honing compound, the leather honing wheel delivers a finely polished finish, ideal for
hand tools, knives, plane irons, chisels, and other wood carving tools. Edges won't overheat or lose their sharpness due to the water-cooled, slow speed
of the Wetstone Sharpener. Using the support arm, angle guide and jig, it is easy to shape and sharpen a blade precisely to the angle required. Pre-dressed
and ready for use, the high-grade diamond grindstone can be easily and quickly re-dressed with the provided stone grader. The 120W / 1A induction motor
provides long-lasting, smooth performance and rubber feet keep the machine steady and minimise vibration for a perfect finish.
Horizontal Mounts
for Support Arm
to maintain the correct
angle for honing the blade
Vertical Mounts for
Support Arm
for perfect positioning
of the blade for
sharpening
Leather Honing Wheel
for a razor-sharp,
polished edge
Rubber Feet
keep the machine steady
& minimise vibration
Selling Points
High grade, pre-dressed diamond grindstone with stone grader
Smooth 120W / 1A induction motor for long-lasting performance
Support arm & square edge jig for maintaining correct sharpening angle
Water-cooled slow speed ensures the edge does not overheat & lose sharpness
Leather honing wheel & honing compound for a polished, razor-sharp edge
Angle guide for measuring & setting exact blade bevel
Easy to shape & sharpen a blade exactly to your needs
Key Specifications
220-240V 50Hz
Power
No Load Speed
Wheel Speed
Bore Diameter
Ø 12mm
Sharpening Stone Size
Ø 250 x 50mm
220 Grit
Honing Wheel Size
Ø 230 x 30mm
Weight
Wetstone
Sharpener
Voltage
120V 60Hz
120W
1A
2800rpm
125rpm
Ø
"
15
32
Ø 10" x 2"
220 Grit
Ø 9" x
"
13
16
13kg
29lbs
Smooth 120W / 1A
Induction Motor
provides quiet &
efficient operation
Optional Accessories
TWSLKJ
Long Knife Jig
TWSTR
Tool Rest
TWSSG
Stone Grader
TWSDTT
Diamond Truing Tool
TWSGAJ
Grinding Angle Set-Up Jig
TWSTGJ
Turning Gouge Jig
TWSSJ
Scissors Jig
TWSPCJ
Plane Camber Jig
TWSSAE
Support Arm Extension
TWSWSC
Machine Cover
TWSCTJ
Carving Tool Jig
TWSSEJ
Straight Edge Jig
TWSLHW
Profiled Leather Honing Wheel
TWSDW
Diamond Wheel
TWSHC
Honing Compound
What's in the Box
Grinding Angle Set-up Jig
Square Edge Jig
Spanner
Stone Grader
Honing Compound
TWS
S10
Large Handle
for easy carrying
High-Grade Diamond
Grindstone
sharpens steel edges efficiently
& reliably
Water Trough
keeps the stone wet &
the grinding surface cool,
preventing overheating
tritontools.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Triton TWSS10

  • Seite 3: Operating And Safety Instructions

    Wetstone Sharpener SS10 Operating and Safety Instructions Bedienings- en Instrukcja obsługi veiligheidsvoorschriften i bezpieczestwa Instructions d’utilisation Инструкции по эксплуатации и et consignes de sécurité правила техники безопасности Kezelési és Gebrauchs- und biztonsági utasítások Sicherheitsanweisung Istruzioni per l’uso Provozní a e la sicurezza bezpečnostní...
  • Seite 24: Übersetzung Des Originaltextes

    Übersetzung des Originaltextes Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Triton-Werkzeug entschieden haben. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus dem einzigartigen Design dieses Produkts ziehen zu können.
  • Seite 25: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise 11 - Verwenden Sie die Anschlussleitung nicht missbräuchlich. - Ziehen Sie niemals am Kabel, um dieses aus der Steckdose zu entfernen. Halten WARNUNG! Bei der Benutzung von Elektrowerkzeugen müssen stets Sie Anschlussleitungen fern von Hitze, Schmiermitteln und scharfen Kanten.
  • Seite 26: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Nass-Schleifmaschinen

    21 - Lassen Sie das Werkzeug ausschließlich von qualifizierten b) Nehmen Sie für die Arbeit an dieser Maschine stets einen sicheren Technikern warten und reparieren. - Dieses Elektrowerkzeug Stand ein. Beugen Sie sich niemals über die rotierenden Scheiben und entspricht den relevanten Sicherheitsvorschriften. Reparaturen dürfen reichen Sie nicht zu weit hinaus.
  • Seite 27: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Geräteübersicht Wasserbehälter befüllen 10. Antriebskopplung Standardzubehör: 1. Füllen Sie den Wasserbehälter (5) bis zur Markierung „MAX WATER LEVEL“ 1. Lederabziehscheibe innen am Wasserbehälter mit kaltem, sauberem Wasser. 11. Tragarm 2. Senkrechte Tragarmhalter 2. Achten Sie während des Betriebs darauf, dass der Wasserstand nicht zu 12.
  • Seite 28: Bedienung

    Schleifführungen, z.B. die Schleifführung für lange 3. Lösen Sie das Rad an der Winkellehre und stellen Sie den weißen Messer (Art.-Nr. TWSLKJ), sind über jeden gut sortierten Triton-Fachhändler Winkelmesser so ein, dass die kleinen schwarzen Pfeile auf die erhältlich. Es wird dringend empfohlen, beim Schärfen mit dieser Maschine entsprechende Schleifsteindurchmessermarkierung ausgerichtet sind stets die passende Schleifführung zu verwenden.
  • Seite 29: Ce-Konformitätserklärung

    • Ersetzen Sie einen gesprungenen oder anderswie mangelverdächtigen Schleifstein. Garantie Triton garantiert dem Käufer dieses Produkts, dass Triton, wenn sich Teile dieses Produkts innerhalb von 3 Jahren ab Originalkaufdatum infolge fehlerhafter Materialien oder Arbeitsausführung als defekt erweisen, das Zur Anmeldung Ihrer Garantie besuchen Sie bitte unsere Website mangelhafte Teil nach eigenem Ermessen entweder kostenlos reparieren www.tritontools.com* und tragen dort Ihre persönlichen Daten ein.

Inhaltsverzeichnis