Titels, Hoofdstukken En Tracks; Regio's Van Dvd-Video; Selecteren Van Talen Met Behulp Van De Taalcodelijst - Onkyo DV-SP404 Bedienungsanleitung

DV-SP404.404E_Nl.book Page 50 Wednesday, June 7, 2006 1:30 PM
Extra informatie —Vervolg
Opmerking:
Zet de speler vóór elke wijziging in de ruststand (druk op
STANDBY/ON).
Schijf
Type Formaat NTSC
DVD,
NTSC
Video CD,
PAL
DivX video
CD/MP3/
WMA/
–
JPEG/
geen disc

Titels, hoofdstukken en tracks

DVD-discs hebben meestal een of meer titels. Titels
kunnen verder onderverdeeld zijn in hoofdstukken.
Titel 1
Hoofdstukk 1 Hoofdstukk 2 Hoofdstukk 3 Hoofdstukk 1 Hoofdstukk 1 Hoofdstukk 2
CD's en Video-CD's zijn in tracks verdeeld.
Track 1 Track 2 Track 3
CD-ROM's bevatten mappen en bestanden. MP3 en
WMA-bestanden worden tracks genoemd. Mappen kun-
nen ook nog onderliggende mappen bevatten.
Map A
Track 1 Track 2 Track 3
50
Nl-
Speler instelling
PAL AUTO
NTSC PAL NTSC
NTSC PAL PAL
NTSC
NTSC PAL
of PAL
Titel 2 Titel 3
Track 4 Track 5 Track 6
Map B Map C
Track 1 Bevatten 1 Bevatten 2

Regio's van DVD-Video

Op alle doosjes van DVD-Video discs staat ergens een
markering die aangeeft met welke wereldregio's de disc
compatibel is. Bij uw DVD-speler staat de regiomarke-
ring op de achterkant. Discs uit incompatibele regio's
kunnen niet op deze speler afgespeeld worden. Discs
met de markering "ALL" kunnen op elke speler afge-
speeld worden.
In de onderstaande afbeelding ziet u de verschillende
DVD-wereldregio's.
1
2
4
2
Selecteren van talen met behulp van
de taalcodelijst
Via een aantal taalopties (zoals "DVD Language" in de
Setup Navigator) kunt u uw voorkeurstaal kiezen uit de
136 talen in de taalcodelijst op pagina 51.
ON STANDBY
OPEN/
CLOSE
PLAY
MODE
1 2 3
DISPLAY
4 5 6
7 8 9
0 CLEAR
TOP MENU MENU
ENTER
RETURN SETUP
AUDIO ANGLE SUBTITLE ZOOM
1 Selecteer "Other Language".
2 Gebruik de links/rechts-cursor-
toetsen ( /
een codeletter of een codenum-
ENTER
mer.
3
Gebruik de omhoog/omlaag-cur-
sortoetsen (
letter of codenummer te
ENTER
selecteren.
Zie "Taalcodelijst" op pagina 51 voor
een complete lijst van de talen en de
codes.
5
1
6
2
3
5
4
/ / /
) om te kiezen voor
/ ) om een code-