Mars Sehr geehrter Kunde, Inhaltsverzeichnis vielen ank dass Sie sich für ST S entschieden haben Wichtige Sicherheitshinweise ST S bietet Ihnen ausgereifte und zuverlässige Technik Montagehinweise Funktionalität und ansprechendes Design. - Ihr Gerät im Überblick Sollten Sie trotz unserer sorgfältigen Qualitätskontrolle...
Mars ACHTUNG! WICHTIG! Gefahr von Bränden und Explosion! Es obliegt der Verantwortung des Benutzers darauf zu achten, dieses Gerät ordnungsgemäß zusammenzusetzen, zu installie- ren und beim Betrieb zu beaufsichtigen! Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und der Hinweise die- ser Bedienungsanleitung führen möglicherweise zu ernsthaften Verletzungen und/oder Sachschäden!
Mars ACHTUNG! GEFAHR! Ausströmendes Gas kann Brände und Explosionen verursachen! Gefahr von ernsthaften und auch tödlichen Verletzungen sowie Sachschäden! Bei Gasgeruch Sofort Gaszufuhr zum Gerät schließen! Offene Flammen löschen, keine elektrischen Geräte ein- oder ausschal- ten! Öffnen Sie die Haube des Gasgrills und belüften Sie die Umgebung des Gasgrills gründlich!
Seite 5
Mars WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE! Halten Sie beim Betrieb des Gasgrills einen Mindestabstand von 1,0 m von den Seitenwänden und der Rückwand zu brennbaren Konstruktionen ein! Betreiben Sie das Gerät nie unterhalb einer brennbaren Überdachung! Benutzen Sie den Gasgrill nicht bevor alle Bestandteile ordungsgemäß...
Seite 6
Mars WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE! Lassen Sie den in Betrieb befindlichen Gasgrill niemals unbeaufsichtigt! Insbesondere Kleinkinder und Haustiere müssen unbedingt ferngehal- ten werden! Auch zugängliche Teile können sehr heiß werden. VERBRENNUNGSGEFAHR! Öffnen Sie die Grillabdeckung stets langsam und vorsichtig! Achten Sie auf austretende, aufsteigende Heißluft und heißen Dampf! Benutzen Sie immer Grillhandschuhe! VERBRENNUNGSGEFAHR! Halten Sie Gasschläuche und elektrische Leitungen möglichst weit ent-...
Mars Montagehinweise Teppiche und Teppichboden sind als Montageort nicht Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch geeignet, sie könnten während der Montagearbeiten bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen und beschädigt werden. das Gerät in Betrieb nehmen. Wählen Sie einen geeigneten Platz um den Gasgrill Führen Sie die Montagearbeiten in der angegebe-...
Mars Montageschritt 1 Verbinden Sie den vorderen Stützenrahmen (9) mit dem hinteren Stützenrahmen (21) im oberen Bereich mit 2 seitlichen Verstrebungen oben (7) und im unteren Bereich mit 2 seitlichen Verstrebungen unten (10) mit 8 Schrauben M5x35 (A) und 16 Schrauben M5x10 (B) wie nebenstehend abgebildet.
Seite 11
Mars Montageschritt 3 Befestigen Sie an jeder der beiden Lenkrollen-Stützen (15) gemäß nebenstehender Abbildung 1 Lenkrolle (17) mit je 4 Schrauben M5x10 (B). Montageschritt 4 Stecken Sie die Radachse (12) durch die dafür vorgese- henen Öffnungen am unteren Ende der jeweils längeren Stützen beider Stützrahmen (9, 21).
Seite 12
Mars Montageschritt 5 Setzen Sie 6 Streben (8) in den unteren Bereich zwischen den Stützrahmen (9, 21) ein. Die offenen Seiten der Streben (8) zeigen dabei im Betrieb nach unten und bilden so eine praktische Ablage im unte- ren Bereich des Gerätes.
Seite 13
Mars Montageschritt 7 Drehen Sie das ntergestell wieder um, so dass es auf den Rädern steht. Montieren Sie eine Ablagenstütze (19) mit der offenen Seite hin zu den Lenkrollen (17) mit 1 Schraube M6x12 (D) am vorderen Stützenrahmen (9). Montieren Sie eine Ablagenstütze (19) mit der offenen Seite hin zu den Lenkrollen (17) mit 1 Schraube M6x12 (D) am hinteren Stützenrahmen (21).
Seite 14
Mars Montageschritt 9 Montieren Sie den Flaschenöffner (13) mit 2 Schrauben M4x8 (H) am vorderen Stützenrahmen (9). Montageschritt 10 Setzen Sie die Fettauffangschale (14) gemäß nebenste- hender Abbildung unterhalb der Auslassöffnung der Fettpfanne (16) ein.
Seite 15
Mars Montageschritt 11 Wir empfehlen Ihnen dringend, diesen Mon- tageschritt zusammen mit einer weiteren Person durchzuführen! Setzen Sie die Baugruppe Grillkörper (6) gemäß nebenstehender Abbildung von oben auf die in den vorangegangenen Montageschritten montierte Baugruppe Untergestell. Verbinden Sie die beiden Baugruppen mit 4 Schrauben M5x16 (F).
Seite 16
Mars Montageschritt 13 Setzen Sie 2 Schrauben M6x12 (D) wie nebenstehend abgebildet in die rechte Seite der Baugruppe Grillkörper (6) ein. Beide Schrauben vorerst nur etwa zur Hälfte eindrehen. Hier wird im nächsten Montageschritt der Seitenkocher (23) von oben eingehangen.
Seite 17
Mars Montageschritt 15 Hängen Sie nun die Seitenablage (5) von oben in die in Montageschritt 12 eingesetzten Schrauben M6x12 (D) ein. Befestigen Sie die Seitenablage (5) mit 2 weiteren Schrauben M6x12 (D) an der Baugruppe Grillkörper (6). (o. Abb.) Ziehen Sie nun die in...
Seite 18
Mars Montageschritt 17 Öffnen Sie die Haube an der Baugruppe Grillkörper (6). Befestigen Sie die Seitenablage (5) mit 2 Passschrauben M6x30 (E) an der Baugruppe Grillkörper (6). Montageschritt 18 Befestigen Sie den Seitenkocher (23) mit 2 Passschrauben M6x30 (E) an der Baugruppe Grillkörper (6).
Seite 19
Mars Montageschritt 19 Platzieren Sie die 5 Flammen- verteiler (28) gemäß nebenstehender Abbildung oberhalb der Brenner. Montageschritt 20 Platzieren Sie die 2 Grillroste (30) und den Rundrost (31) innerhalb des Grillkörpers (6) wie nebenstehend abgebil- det.
Seite 20
Mars Montageschritt 21 Montieren Sie den Infrarot-Brenner (20) gemäß nebenste- hender Abbildung mit 2 Schrauben M4x8 (H) oberhalb der Grillroste (30, 31) an der Rückwand des Grillkörpers (6). Montageschritt 22 Setzen Sie die Zündvorrichtung (24) gemäß nebenstehender Abbildung links neben dem Infrarot-Brenner (20) ein.
Seite 21
Mars Montageschritt 23 Platzieren Sie den Warmhalterost (2) gemäß nebenstehender Abbildung oberhalb der Brennergruppe auf den Seitenwänden des Grillkörpers (6). Montageschritt 24 Entfernen Sie die Sechskantmutter vom Grillthermometer (25). Setzen Sie das Grillthermometer (25) gemäß nebenstehender Abbildung mit dem Temperaturfühler voraus von außen in die dafür vorgesehene Öffnung des Klappdeckels...
Seite 22
Mars Montageschritt 25 Verbinden Sie den Schraubanschluss des flexiblen Gasanschlussschlauches mit Druckminderer von der Rückseite des Grillkörpers (6) mit dem Gasanschluss am Infrarot- Brenner (20) und sichern Sie diese Verbindung mit 1 Sechskantmutter M10 (G). Montageschritt 26 Verbinden Sie ein Zündkabel mit dem Anschluss der Zündvorrichtung (24)
Seite 23
Mars Montageschritt 27 Montieren Sie die Abdeckung Infrarot-Brenner (26) an der Rückseite des Grillkörpers (6) mit 5 Schrauben M4x8 (H) vom Inneren des Gerätes aus. Montageschritt 28 Befestigen Sie den Schraubanschluss des flexiblen Gasanschlussschlauches unterhalb des Seitenkochers (23) an der Halterung...
Seite 24
Mars Montageschritt 29 (o. Abb.) Setzen Sie den Seitenkocher-Brenner (27) von unten in die dafür vorgesehene Aufnahmeöffnung im Seitenkocher (23) ein. Verbinden Sie ein Zündkabel mit dem Anschluss der Zündvorrichtung des Seitenkochers (23) durch Zusammenstecken. Montageschritt 30 Sichern Sie den Seitenkocher-Brenner (27) mit 1 Feder-...
Seite 25
Mars Montageschritt 31 Montieren Sie die Halterung Gaszuleitung (18) von unten am Seitenkocher (23) mit 2 Schrauben M4x8 (H). Bei diesem Gerät kommt ein sog. "gemischtes System" zur Anwendung: Die Brennerdüse ragt in das Brennerrohr hinein und darf bei ausreichender Eintauch- tiefe auch etwas mechani- sches Spiel haben.
Seite 26
Mars Montageschritt 33 (optional; je nach Ausstattung) Montieren Sie 2 Drehspießhalterungen (29) gemäß ne- benstehender Abbildung mit je 2 Schrauben M4x8 (H) seitlich am Grillkörper (6). Montageschritt 34 Befestigen Sie den Anschluss für die Gasflasche gemäß nebenstehender Abbildung an der Rückseite des vorderen Stützrahmens (6) mit je 2 Schrauben M4x8 (H).
Seite 27
Mars Montageschritt 35 Setzen Sie eine AA-Batterie mit dem Minuspol voraus in den Bedienknopf der elektronischen Zündvorrichtung ein. Eine ausführliche Beschreibung zu dieser elektroni- schen Zündvorrichtung und ihrer Bedienung finden Sie auf Seite 31.
Mars WICHTIGE ACHTUNG! SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR! für den Umgang mit Propangasflschen (LP) Ausströmendes Gas kann Brände und Explosionen verursachen! Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal an eine Gasflasche Gefahr von ernsthaften und auch anschließen! tödlichen...
Mars BITTE ACHTUNG! BEACHTEN SIE: GEFAHR! Schraubverbindungen an Leitungen für brennbare Betrieb des Gasgrills nur über Gase sind Linksgewinde! Sie arbeiten also genau entgegengesetzt wie "normale" Schraubver- einen funktionsfähigen Druckmin- bindungen: Drehen nach LINKS zum FESTZIEHEN, derer! Der Betrieb mit einem defek- drehen nach RECHTS zum LÖSEN der Schraubver-...
Mars Test auf Gasleck Hinweise zur Bedienung ACHTUNG! ACHTUNG! GEFAHR! GEFAHR! Verwenden Sie NIEMALS eine Vergewissern Sie sich vor einer offene Flamme zur Überprüfung ersten Inbetriebnahme, ob Sie alle auf Gaslecks! LEBENSGEFAHR! Teile Baugruppen Gasgrills entsprechend der Mon- Bereiten Sie ein Gefäß mit einer Seifenlösung vor.
Mars Elektronische Zündvorrichtung Dieses Gerät verfügt über eine elektronische Zündvor- richtung. Für den Betrieb ist die Stromversorgung durch eine Batterie (kein Akku ) der Größe AA ("Mignon") erfor- derlich. Sollte die elektronische Zündvorrichtung nicht mehr arbeiten, muss die Batterie erneuert werden.
Mars Die elektronische Zündvorrichtung ist damit wieder für sehr lange Zeit betriebsbereit Zum Betätigen der Zündvorrichtung genügt ein Druck auf den Verschlussdeckel, der gleichzeitig den Bedienknopf der elektronischen Zündvorrichtung darstellt. Solange Sie den Bedienknopf gedrückt halten, wird in kur- zen Abständen ein Zündfunken erzeugt, akustisch erkenn- bar an einem gleichmäßig pulsierenden "Klack"-Geräusch.
Mars Zünden des Grills von Hand Öffnen Sie die Haube am Grillkörper. Vergewissern Sie sich, dass sich alle Bedienknöpfe der Regelventile in der "A S"-Position befinden. Stellen Sie die Verbindung zur Gasflasche wie vorge- schrieben her und öffnen Sie das Regelventil an der Gasflasche, wenn nicht bereits geschehen, durch Drehen gegen den hrzeigersinn.
Ihnen die Grillroste sauber zu halten, hohe Gartem- Viel Spaß beim Grillen wünscht peraturen zu vermeiden und die Verwendung von magerem Fleisch. Ihr JUSTUS (Grill-) Team Empfindliches Gargut wie z.B. Fisch und Gemüse sollte in Aluminiumfolie verpackt werden. Platzieren Bevor es richtig losgeht: Sie empfindliches Gargut etwas abseits der Brenner oder verwenden Sie den oberen Warmhalterost.
Mars Grillmethoden dabei entweder neben der Hitzequelle oder seitlich Man unterscheidet beim Grillen generell zwischen versetzt oberhalb der Hitzequelle. Die Strahlungshitze direktem und indirektem Grillen. Bei beiden erreicht das Grillgut daher nicht direkt. Sie wird an der Methoden sollte der Deckel immer geschlossen Innenseite des Grills reflektiert.
Mars Die Zubereitung Fisch/Meeresfrüchte „Das perfekte Steak“ (Wir empfehlen Ihnen die Verwendung von nicht zu Je nach Rezept und verwendeten Fisch kann sowohl magerem Fleisch ) indirekt, als auch direkt gegrillt werden. Dabei ist die oberste Fisch-Grillregel, dass die Den Grill bei geschlossener Haube auf die notwendige...
Mars Hinweise zur Reinigung und Pflege Im Sinne einer möglichst langen Lebensdauer Grillkörper Entfernen Sie regelmäßig Schmutz, Fett und Ver- empfehlen wir Ihnen, das Gerät mit einer krustungen mit einem Schaber aus Holz oder Schutzhaube zu versehen, falls es im Freien gela- Kunststoff.
Mars Fehlertabelle Strung Ursache Abhilfe Zuleitung oder Zndelektrode Zuleitung oder Zndelektrode mit Alkohol reinigen Brenner zndet nicht verschmutzt mit der elektr. Zndeinrichtung Zndelektrode oder Brenner Mit Lappen trockenreiben sind na§ Zndelektrode geknickt oder Ersetzen gebrochen Zuleitung entfernt oder Steck- Zuleitung erneuern oder wieder anschlie§en...
Seite 39
Mars Störung Ursache Abhilfe Ungewöhliches Flammöffnungen verstopft Flammöffnungen reinigen Flammbild; Flamme nicht über komplette Brenner- länge Flamme gelb Neuer Brenner mit Ölspuren Gasgrill für etwa 15 Minuten oder orange von der Fertigung bei geschlossener Haube betreiben Spinnweben oder Spinnweben oder Insektennester mit Pfeifenreiniger...
Mars Gerätebeschreibung Technische Daten Modell "Mars" Art Nr. 1309 04 Hauptgrill Anzahl der Brenner: 5 + 1 0359-19 Material Brenner: Edelstahl + Keramikflächen-Brenner Max. Leistung: je 3,5 kW Fahrbarer 5-flammiger Gasgrill mit zusätzlichem hinte- Im Hauptgrill: bis 21,0 kW ren Flächenbrenner (Backburner). Haube aus Edelstahl, Fläche:...
Mars - Nichtbeachtung der Bedienungs- und Aufbau- anleitung und der jeweiligen örtlichen Vorschriften sowie Veränderungen am Gerät. JUSTUS GmbH Oranier Straße 1 35708 Haiger / Sechshelden...
Seite 42
Mars Geräte-Kenndaten Bitte bei Ersatzteilbestellungen und eventuellen Servicefällen immer angeben. Mars Modell / Model / Modèle: Serie 1309 04 A01 / Serial / Série: GmbH · Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden 2932343000 V02 1309 04 · 1019...