Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Installation - Magnetrol EZ MODULEVEL Montageanleitung Und Bedienungsanleitung

Verdränger füllstandmeß- umformer für hochdruck, hochtemperatur und turbulente flüssigkeiten
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VON OBEN MONTIERTE GERÄTE
(Inline Messung)
VERPACKUNG
Sie erhalten alle Geräte ab Werk verpackt. Packen Sie die
Geräte sorgfältig aus und kontrollieren Sie die Vollständig-
keit aller Teile. Informieren Sie den Transporteur innerhalb
24 Stunden, falls Sie Beschädigungen festgestellt haben.
Informieren Sie ebenfalls den Lieferanten, falls die Teile
nicht mit der Packliste übereinstimmen. Notieren Sie die
Geräte Nummern, weil dadurch eventuelle spätere Ersatz-
lieferungen erleichtert werden.
Achten Sie jedoch besonders darauf, daß sowohl beim
Auspacken, wie auch bei der Montage weder das Verdrän-
gergestänge noch das Meßrohr (E-Tube) verbogen oder
anderweitig beschädigt werden.
MONTAGE
Wählen Sie den Ort des Prozeßanschlußes sorgfältig aus,
so daß folgende Grenzwerte eingehalten werden können:
Max. Umgebungstemp. für Meßumformer:
Min. Umgebungstemp. für Meßumformer:
Überzeugen Sie sich davon, daß im Behälter keine extre-
men Turbulenzen, Einbauten oder Rührwerke etc. vorhan-
den sind die die Funktionsfähigkeit des Verdrängers (Auf-
triebskörpers) in Frage stellen. Siehe Abb. 3.
Wenn nicht anders möglich, muß der Verdränger in einem
Standrohr etc. geführt werden.
HINWEIS
Standrohre zur Beruhigung eines Verdrängers in einem
Behälter müssen stets senkrecht und mit ausreichendem
Innendurchmesser montiert werden, weil sonst durch eine
mögliche Reibung des Verdrängers am Standrohr Hyster-
reseeffekte auftreten können.
Die einwandfreie Funktion des EZ Modulevel hängt auch
von einer exakten senkrechten Montage ab. Überzeugen
Sie sich deshalb vor der Montage mit einer Wasserwaage
davon, daß der Prozeßanschlußflansch exakt waagerecht
ist.
Die Position des Meßumformergehäuses kann leicht um
360° verändert werden, wenn Sie dazu die Arretierungs-
schrauben lösen. Bitte diese anschließend wieder fest-zie-
hen. Siehe Abb. 5.
Abb. 3
2

INSTALLATION

SEITLICH MONTIERTE GERÄTE
(Bybaß Messung mit Bezugsgefäß)
VERPACKUNG
Sie erhalten alle Geräte ab Werk verpackt. Packen Sie die
Geräte sorgfältig aus und kontrollieren Sie die Vollständig-
keit aller Teile. Informieren Sie den Transporteur innerhalb
24 Stunden, falls Sie Beschädigungen festgestellt haben.
Informieren Sie ebenfalls den Lieferanten, falls die Teile
nicht mit der Packliste übereinstimmen. Notieren Sie die
Geräte Nummern, weil dadurch eventuelle spätere Ersatz-
lieferungen erleichtert werden.
Der Verdränger ist bei Lieferung mit einem Transport Kit
fest mit dem Bezugsgefäß verankert. Die komplette Ver-
ankerung muß vor Inbetriebnahme des EZ Modulevel
durch den oberen Gefäßflansch herausgenommen wer-
den.
ACHTUNG
Bei Versandt des Gerätes zu einem anderen Ort muß der
Verdränger wieder mit dem gleichen Transport Kit veran-
+ 70°C
kert werden.
- 40°C
MONTAGE
Montieren Sie EZ Modulevel mit Bezugsgefäß über die
Prozeßanschlüsse seitlich an einen Behälter.
ACHTUNG
Für Ex Zone 0 Anwendungen muß folgendes beachtet wer-
den: Bei Geräten mit Entlüftung und oder mit Ablaß/Drain
muß der Anwender sicherstellen, daß diese unter Betriebs-
bedingungen hermetisch dicht verschlossen sind.
HINWEIS
Das Bezugsgefäß muß unbedingt senkrecht montiert wer-
den, weil sonst durch Reibung des Verdrängers am Gefäß
Hystereseeffekte auftreten können.
Überprüfen Sie senkrechte Position mit einer Wasser-
waage.
Es wird empfohlen zwischen Prozeßbehälter und Bezugs-
gefäß geeignete Absperrventile zu montieren. Achten
Sie darauf, daß Absperrventile und Prozeßanschlüsse
des Behälters den gleichen Innendurchmesser wie die
Anschlüsse des Bezugsgefäßes haben. Siehe Abb. 3.
*
*
Bemerkung:
Vorteil der physikalischen Messung ist die automati-
sche Temperaturkompensation. Die Inline Messung
ergibt das gleiche Meßergebnis wie die Bypaßmes-
sung, weil die höhere Bedeckung des Verdrängers im
Behälter bei höherer Temperatur und niedrigerer Dich-
te gleich der niedrigeren Temperatur und der höheren
Dichte im Bezugsgefäß ist (Kommunizierende Gefäße).

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis