Inhaltszusammenfassung für Monacor SECURITY TVCCD-800ECOL
Seite 1
HOCHAUFLÖSENDE FARBKAMERA HOCHAUFLÖSENDE FARBKAMERA ® HIGH-RESOLUTION COLOUR CAMERA HIGH-RESOLUTION COLOUR CAMERA TVCCD-800ECOL TVCCD-800ECOL Best.-Nr. 19.9710 Best.-Nr. 19.9710 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Seite 2
Il testo italiano lo potete trovare alle pagine 42 – 54. Antes de cualquier instalación ... Tenemos de agradecerle el haber adquirido un aparato MONACOR y le deseamos un agradable uso. Este ma- nual quiere ayudarle a conocer las multiples facetas de este aparato. La observación de las instrucciones evita operaciones erróneas y protege Vd.
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen dann immer die Menüpunkt 3: „Lens“ beschriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. (Einstellungen zum verwendeten Objektiv) ..10 Menüpunkt 4: „Shutter“ (Elektronischer Verschluss) ..... 10 Inhalt Menüpunkt 5: „Gain“...
Übersicht der Bedienelemente und Buchse „REMOTE“ Durchführung Menü- einstellungen über eine RS-232-Verbindung z. B. mit einem Anschlüsse (Abb. 1 und 2) Computer Schutzkappe BNC-Buchse für den Videoausgang C-Mount-Adapter zum Aufschrauben eines Objektivs mit Federkraftklemmen mit den Anschlüssen: C-Mount-Gewinde „D/N IN“: Gewindering zum Aufschrauben eines Objektivs mit zur Umschaltung zwischen Tagbetrieb (D = DAY) und CS-Mount-Gewinde...
Wenn kein Objektiv aufgeschraubt ist, setzen Sie zum Schutz – Weißabgleich wählbar zwischen manuell, halbautomatisch und permanent geregelt des CCD-Bildwandlers immer die Schutzkappe (1) auf die Objektivfassung der Kamera. – wählbare automatische Verstärkungsregelung (AGC) – elektronischer Verschluss (shutter) Achten Sie beim Ausrichten der Kamera darauf, dass Son- nenlicht nicht direkt auf die Objektivlinsen trifft.
Ausgangssignals bestimmt werden. Näheres dazu in Kap. 8.8. Die Kamera kann auf eine Kamerahalterung (z. B. Halterung der TVH-Serie von MONACOR), auf ein Kamerastativ oder auf einen 4) Zur Stromversorgung ein Netzgerät mit 12 V Gleichspannung, z. B. PS-362ST von MONACOR, an die Federkraftklem- Schwenk-/Neigekopf (z.
Inbetriebnahme Kameraeinstellungen 1) Nach dem Anschluss an die Stromversorgung ist die Kamera betriebsbereit. Die Betriebsanzeige „PWR“ (7) leuchtet. 8.1 Das Hauptmenü Die Kamera lässt sich in vielfältiger Weise an die Bedürfnisse des 2) Nach dem Einschalten des Monitors die Kamera auf den Über- Anwenders anpassen.
8.2 Menüpunkt 1: „Camera ID“ Namen gewählt werden. Dazu erscheint der eingegebene Name in der linken oberen Ecke des Bildschirms und wird mithilfe der (Einblendung einer Bezeichnung) Richtungstasten auf dem Bildschirm platziert. Ist die gewünschte Die Kamera kann mit einem bis zu 15 Zeichen langen Namen Position gefunden, diese mit der Taste „SET“...
8.4 Menüpunkt 3: „Lens“ „OFF“ Die Verschlusszeit wird nicht verkürzt, sondern entspricht der (Einstellungen zum verwendeten Objektiv) Dauer eines Halbbildes ( Über diesen Menüpunkt können Einstellungen zum verwendeten „FLKless“ Objektiv vorgenommen werden. Ist der Menüpunkt angewählt, kann (flickerless = flimmerfrei) Die Verschlusszeit beträgt mit den Tasten (9) und (10) die Option „Manual“...
Es kann mit den Tasten (9) und (10) der Maximalwert der Ver- stärkung auf „High“ (hoch), „Middle“ (mittel) oder „Low“ (niedrig) Brightness eingestellt werden. –––––I––– Press SET to Return Durch Drücken der Taste „SET“ (12) gelangt man zurück ins Hauptmenü. Es kann mit den Tasten (9) und (10) ein Wert zwischen „0“...
von 15 x 15 ein rechteckiger Bildausschnitt bestimmen, in dem (9) und (10) deren Anteil im Bereich -20 bis +20 vermin- eine Bewegung erkannt werden soll. Zur besseren Einstellbarkeit dern oder erhöhen. wird im gewählten Ausschnitt das Bild aufgehellt gezeigt (nur während dieses Untermenü...
8.9 Menüpunkt 8: „Color“ erfolgen soll. Es können Werte von 1 bis 5 gewählt werden, wobei „1“ einer Beleuchtungsstärke von etwa 1 lx (Lux), „3“ ca. (Einstellungen der Betriebsarten Farbe und S/W) 3...4 lx und „5“ ca. 7...8 lx entspricht, wenn für die automatische Über diesen Menüpunkt können Einstellungen für den Tag- und Videosignalregelung „Gain Limit“...
„EXT. “ „L/L “ Die Kamera arbeitet mit Netz-Synchronisation (line lock). Dies ist Die Kamera lässt sich über einen Schaltkontakt extern von Farb- nur möglich, wenn die Versorgung über eine Wechselspannung auf S/ W-Betrieb umschalten. Dazu die Klemmen „D/N IN“ und mit Netzfrequenz (50 Hz) erfolgt.
Hier kann mithilfe der Tasten (9) und (10) die Rücksetzabsicht 8.12 Menüpunkt 11: „End“ bestätigt werden („YES“) oder bei versehentlicher Auslösung mit (Ausblenden des Einstellmenüs) „NO“ ein Abbruch des Vorgangs gewählt werden. Anschließend Nachdem alle nötigen Änderungen vorgenommen wurden, kann die Auswahl mit der Taste „SET“...
Weißabgleich: ..ATW (vollautomatisch), AWC (halbautomatisch), manuell Laut Angaben des Herstellers. Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.