Rate; Info - Gaspardo GENIUS Gebrauchsanleitung

4.2 "RATE"

/D SDJHpFUDQ 5$7( )LJ  SHUPHW GH FRQ¿JXUHU OD TXDQWLWp GH SURGXLW j GLVWULEXHU
3HQGDQW OH WUDYDLO HOOH SHUPHW GH PRGL¿HU OD TXDQWLWp GH SURGXLW j GLVWULEXHU SDU KHFWDUH .J+D ou bien *UDLQHVPð 
1RWH O¶XQLWp GH PHVXUH GRLW rWUH FRQ¿JXUpH GDQV OH PHQX 6(783
/HV SDUDPqWUHV DI¿FKpV GDQV OD SDJHpFUDQ 5$7( VRQW
 $I¿FKDJH GRVDJH FRXUDQW
 $I¿FKDJH GRVDJH FRQ¿JXUp
 'LIIpUHQFH HQ SRXUFHQWDJH HQWUH OH GRVDJH FRXUDQW HW OH GRVDJH
FRQ¿JXUp
 6WHS FRQ¿JXUp SRXU YDULHU OD TXDQWLWp GH GRVDJH
 9DULDWLRQ PDQXHOOH GX GRVDJH DYHF OH VWHS FRQ¿JXUp YDOHXU FRQ-
¿JXUpH GDQV OH PHQX 6(783 VHFWLRQ ³&XVWRPLVH´ j O¶DLGH GHV
WRXFKHV IRQFWLRQ & )LJ  j OD KDXWHXU GHV V\PEROHV  HW 
 ³5HVHW´ UHFRQ¿JXUH OH GRVDJH FRXUDQW DYHF FHOXL SURJUDPPp
 9LWHVVH GH WUDYDLO PD[LPXP j O¶LQWpULHXU GH ODTXHOOH OH GRVDJH
FRXUDQW SHXW rWUH PDLQWHQX
4.2.1 CONFIGURATION DU DOSAGE
'HSXLV OD SDJHpFUDQ ³RATE´ WDSHU j O¶DLGH GX FODYLHU QXPpULTXH + )LJ  OD QRXYHOOH YDOHXU HW OD FRQ¿UPHU DYHF OD WRXFKH ©(192,ª
$ SUpVHQW O¶pFUDQ DI¿FKH OD YLWHVVH PD[LPXP GH WUDYDLO SHUPLVH SDU OH V\VWqPH GH GRVDJH
ATTENTION : La quantité de produit qui peut être réellement distribuée par le système de transport pneumatique de la ma-
chine dépend de la largeur de travail et de la vitesse de travail, selon les diagrammes de la page 13 (Tableau 2 et Tableau 3).
8Q DXWUH V\VWqPH SRXU YDULHU OD YDOHXU GH GRVDJH HVW FHOXL G¶HPSOR\HU O¶DFFURLVVHPHQW HQ SRXUFHQWDJH VWHS  /¶DFFURLVVHPHQW HVW
FRQ¿JXUp SUpDODEOHPHQW GDQV OH PHQX ³SETUP".
7RXWH YDULDWLRQ GH GRVDJH SDU UDSSRUW j OD YDOHXU SURJUDPPpH VHUD VLJQDOpH HQ FOLJQRWDQW j O¶pFUDQ
/D QRXYHOOH YDOHXU VHUD pJDOHPHQW DI¿FKpH j OD SDJHpFUDQ GX PHQX ³MAIN´ TXL HVW XWLOLVpH QRUPDOHPHQW SHQGDQW OH WUDYDLO
8WLOLVHU OD WRXFKH IRQFWLRQ

4.3 "INFO"

&H PHQX SHUPHW G¶DI¿FKHU SHQGDQW OH WUDYDLO OD TXDQWLWp WRWDOH GLVWULEXpH
O¶DLUH SDUWLHOOH HW O¶DLUH WRWDOH WUDYDLOOpH )LJ  
 $I¿FKDJH GHV ³727$8;´
D $LUH WRWDOH WUDYDLOOpH
D *UDLQHV WRWDOHV GLVWULEXpHV
 $I¿FKDJH ³3$57,(/6´
 3$6 $&7,)
 5HPLVH j ]pUR 727$8; HW 3$57,(/6 SRXU UHPHWWUH OHV FRPSWHXUV j
]pUR LO HVW QpFHVVDLUH G¶HQWUHU GDQV OHV DI¿FKDJHV FRUUHVSRQGDQWV
 $I¿FKDJH GHV 727$8; QH SRXYDQW rWUH UHPLV j ]pUR
D $LUH WRWDOH WUDYDLOOpH
E 7HPSV WRWDO WUDYDLOOp
 3$6 $&7,)
 3$6 $&7,)
cod. G19502880
EMPLOI ET ENTRETIEN
SRXU UpWDEOLU OD YDOHXU GX GRVDJH SURJUDPPp
-
1
7
2
3
¿J 
4
5 5
¿J 
1a
1b
2
1 5
¿J 
5a
5b
FRANÇAIS
6
3 4
6 7
FR - 93