FRANÇAIS
3.0 DESCRIPTION
/H V\VWqPH *(1,86 HVW HQ PHVXUH GH JpUHU OD GLVWULEXWLRQ G¶XQ SURGXLW VSpFL¿TXH JUDLQHV HWRX IHUWLOLVDQWV HW HQ PrPH WHPSV GH
FRQWU{OHU OH IRQFWLRQQHPHQW FRUUHFW GHV SULQFLSDOHV SDUWLHV GH OD GLVWULEXWLRQ QRWDPPHQW
5pJODJH HW YDULDWLRQ GH OD TXDQWLWp GH SURGXLW j GLVWULEXHU
&RQWU{OH GH OD URWDWLRQ GHV DUEUHV GH GLVWULEXWLRQ
&RQWU{OH GX QLYHDX SURGXLW j O¶LQWpULHXU GH OD WUpPLH
*HVWLRQ GH O¶(;&/86,21 GHV 5$1*6 GH VHPLV 75$0/,1( (seulement pour la version CENTAURO, PA1 Graine et GIGANTE)
&RQWU{OH GH OD URWDWLRQ GX FDUGDQ GH OD KHUVH URWDWLYH DUULqUH - (seulement pour la version CENTAURO et PA1 Graine).
'pWHFWLRQ HW DI¿FKDJH GH OD 9,7(66( '( 75$9$,/
$I¿FKDJH GH OD 9,7(66( '( 527$7,21 GX 628))/(85 HW GH O¶DODUPH GH PD[LPXP HW GH PLQLPXP FRUUHVSRQGDQWH
$I¿FKDJH TXDQWLWp GH SURGXLW GLVWULEXp KHFWDUHV WRWDX[ WUDYDLOOpV HW KHFWDUHV SDUWLHOV WUDYDLOOpV
/H V\VWqPH HVW FRQVWLWXp SULQFLSDOHPHQW G¶XQH FRQVROH GH SURJUDPPDWLRQFRQWU{OH FHQWUDOH *(1,86 G¶XQ PRWHXU pOHFWULTXH TXL WUDQVPHW
OD URWDWLRQ DX GRVHXU GH OD PDFKLQH G¶XQ FDSWHXU GH YLWHVVH HW G¶XQH VpULH GH FDSWHXUV G¶DODUPH YRLU VFKpPDV SDJHV HW
NOTE: - L'installation électrique en entier doit être alimentée directement par la batterie à 12V du tracteur en utilisant le câble
de connexion en dotation.
- Il est conseillé d'installer le Moniteur en face de l'opérateur pour en faciliter l'emploi pendant le travail.
3.1 DESCRIPTION DE LA CONSOLE
$ (FUDQ
% 7RXFKH GH PLVH HQ PDUFKH
& 7RXFKHV SRXU OD VpOHFWLRQ GHV IRQFWLRQV
' 7RXFKH ©(1 $55,(5(ª 5HWXUQ
( 7RXFKH ©(192,ª (QWHU
) 7RXFKHV SRXU OD VpOHFWLRQ GHV PHQXV
SETUP PHQX GL SURJUDPPDWLRQ
MAIN SDJHpFUDQ SULQFLSDOH XWLOLVpH SHQGDQW OH WUDYDLO
RATE SDJHpFUDQ SRXU OD YDULDWLRQ GH OD TXDQWLWp j GLVWULEXHU
INFO
PHQX GpGLp j O¶DI¿FKDJH GHV KHFWDUHV WUDYDLOOpV HW j
OD TXDQWLWp GLVWULEXpH
* /HFWHXU &DUWH 6'
+ &ODYLHU QXPpULTXH
INDICATEURS D'ETAT
8QH EDUUH DYHF OHV ³LQGLFDWHXUV G¶pWDW´ HVW WRXMRXUV YLVLEOH VXU OD
SDUWLH VXSpULHXUH GH O¶pFUDQ (Q VXV G¶DI¿FKHU O¶KHXUH FHWWH
EDUUH LQGLTXH pJDOHPHQW XQH VpULH G¶LF{QHV GLIIpUHQWHV )LJ
84 - FR
EMPLOI ET ENTRETIEN
)LJ
.
Capteur compteur de passages
HW H[FOXVLRQ FRPSWDJH DLUH
Actif
Pas Actif
-
A
B
C
¿J
Pas insérée
¿J
H
.
D
Carte SD
Signal DGPS
Insérée
3DV GLVSRQLEOH
cod. G19502880
F
E
G