Avant-Propos - Getinge 607 Montage-Und Installationsanleitung

Appareil de rinçage et de désinfection
Instructions de montage et d'installation

Avant-propos

Ces instructions d'installation s'appliquent à tous les modèles Getinge 600.
L'appareil de rinçage et de désinfection Getinge 600 est disponible en
modèle autonome ou mural. Les appareils sont livrés avec différents
équipements :
Agitateur
Distributeur de produit de pulvérisation
Distributeur de détartrant
Distributeur de produit de rinçage
Inserts
Centrale de vapeur
Les appareils sont également disponibles pour différentes tensions.
Table des matières
Avant-propos ____________________________________________ 1
Consignes de sécurité _____________________________________ 2
Montage et installation de l'appareil de rinçage et de désinfection ____ 2
Vérifications après installation _______________________________ 2
Responsabilité liée au produit _______________________________ 2
Déballage _______________________________________________ 3
Installation de l'appareil de rinçage et de désinfection ___________ 4
Modèle autonome _______________________________________ 4
Modèle mural __________________________________________ 5
Raccordement à l'eau __________________________________ 6
607/608 ____________________________________________ 6
617/618 ____________________________________________ 6
Raccordement au système de vidange ______________________ 6
Connexions électriques _________________________________ 7
Montage de la tablette à détergent _________________________ 7
Contrôle de fonction ______________________________________ 8
Données techniques 607/608 ________________________________ 9
Liste des composants 607/608 ______________________________ 10
Données techniques 617/618 ________________________________ 11
Liste des composants 617/618 ______________________________ 12
Accessoires _____________________________________________ 13
Ce produit est fabriqué par :
GETINGE DISINFECTION AB, Ljungadalsgatan 11, Box 1505, 351 15 Växjö, Suède
Subject to alterations - Rätt till ändringar förbehålles - Recht auf technische Änderungen vorbehalten - Sujet à modification
5013246-00
Installation
Edition 040210 1