Begriffserklärung - Eclipse 705 Bedienungsanleitung

KONFIGURATION
BEGRIFFSERKLÄRUNG
Blockier-
20 mA
distanz
Füllstand
(100%-
Punkt)
Sondentyp
Sonden-
Epsilonwert
des
Mediums
4 mA
Füllstand
(0%-Punkt)
Behälternullpunkt
75 cm
15 cm
10 cm
VOR DER INBETRIEBNAHME
Start ab Betriebsmodus:
1. Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Konfiguration (Englisch, Französisch, Deutsch oder Spanisch) auf dem Spra-
che-Bildschirm (32) («Sprache»). Scrollen Sie nach oben, um schnell zum Bildschirm für Sprachauswahl zu gelangen.
2. Definieren Sie den Messtyp:
a. Nur Füllstand
b. Füllstand und Volumen
c. Nur Trennschicht
d. Trennschicht und Volumen
Scrollen Sie nach unten, bis der Bildschirm «Messen» erscheint. Das Gerät zeigt nun ausschließlich die jeweiligen Bild-
schirme für den gewählten Messtyp.
3. Scrollen Sie einen Bildschirm nach unten, und wählen Sie die passende jeweilige technische Einheit in «Einh Niv». Alle
Konfigurationswerte werden nun in dieser technischen Einheit eingegeben.
4. Gehen Sie zum Loop-Kontrollbildschirm («Ausg Mod»), und wählen Sie die Loop-Kontrolle für den jeweiligen gewählten
Messtyp («Messen»).
5. Schauen Sie sich das Konfigurationsverfahren des gewählten Messtyps an.
6. Sehen Sie sich auf Seite 18 alle ausgeblendeten Diagnosebildschirme an. Anhand dieser Bildschirme kann der fortge-
schrittene Anwender das Gerät für Spezialanwendungen konfigurieren oder vor Ort eine Fehlersuche am Gerät durch-
führen. Es wird empfohlen, diese Funktion NUR MIT fachlicher Anleitung oder nach einer ausreichenden Schulung durch-
zuführen.
Offset
cm oder Zoll
4 mA Füllstand =
20 mA Füllstand =
länge
Offset
Sondenlänge
Epsilon
Kein Offset
(Offset bei 0 cm)
100 % 20 mA = 75 cm
0 % 4 mA = 15 cm
(Seiten 10 und 11)
(Seiten 12 und 13)
(Seiten 14 und 15)
(Seiten 16 und 17)
= cm oder Zoll
Offset ist die Distanz zwischen Behälternullpunkt (z.B.
Behälterboden) und dem Sondenende. Ab dem Behäl-
ternullpunkt werden die Füllstände bei 4 mA und 20 mA
abgeglichen. Bei Offset gleich Null gilt das untere Son-
denende als Behälternullpunkt.
cm oder Zoll
oder Füllstand 0%-Punkt, gemessen vom Behälternull-
punkt. Die Sonden verfügen über eine Übergangszone
am Sondenende.
Mindestfüllstand eingeben für Medien mit:
ε
r = 2,0: 150 mm + Offset
ε
r = 80: 25 mm + Offset
cm oder Zoll
oder Füllstand 100%-Punkt wird ab dem programmierten
Behälternullpunkt gemessen. Die Sonden verfügen über
eine Übergangszone am oberen Sondenende. Die Über-
gangszone variiert je nach Sondentyp und Medium
(siehe Technische Daten der Sonde, Seite 16).
= cm oder Zoll, genaue Sondenlänge wie auf
Typenschild angegeben aufzeichnen: 705-xxxx-xxx /
7Mx-xxx-xxx
Wählen Sie den Epsilonbereich der zu messenden Medi-
en: 1,4–1,7 oder 1,7–3 oder 3–10 oder 10–100. Ist der
Epsilonwert bekannt, kann die allgemeine Genauigkeit
des Gerätes verbessert werden; dabei muss der Epsi-
lonbereich jedoch IMMER für den jeweils niedrigsten zu
erwartenden Epsilonwert ausgewählt werden.
Positiver Offset Negativer Offset
(Offset bei 10 cm) (Offset bei -15 cm)
20 mA = 85 cm
4 mA = 25 cm
20 mA = 60 cm
4 mA = 0 cm
9