Redmond, Washington, USA Die Nennung von Marken Dritter dient lediglich Informationszwecken. Dallmeier electronic respektiert das geistige Eigentum Dritter und ist stets um die Vollständigkeit bei der Kennzeich- nung von Marken Dritter und Nennung des jeweiligen Rechteinhabers bemüht. Sollte im Einzelfall auf geschützte Rechte nicht gesondert hingewiesen werden, berechtigt dies nicht zu der Annahme, dass die Marke ungeschützt ist.
DF4900HD-DN/IR 1 Einführung Gültigkeit Dieses Dokument ist gültig für folgendes Gerät: • DF4900HD-DN/IR Abbildungen in diesem Dokument können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Zu diesem Dokument Dieses Dokument enthält die wichtigsten Schritte zu Anschluss, Inbetriebnah- me und Konfiguration des Geräts. Daneben enthält es Sicherheitshinweise, allgemeine Hinweise und technische Daten.
DF4900HD-DN/IR Einführung Darstellungskonventionen Dieses Dokument kann verschiedene Warnworte und -symbole enthalten, die auf potenzielle Gefahrenquellen hinweisen: GEFAHR GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod oder schwerer Verletzung führt, wenn sie nicht vermieden wird. WARNUNG WARNUNG kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod oder schwerer Verlet- zung führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Gesetze und Verordnungen in Bezug auf Daten-, Arbeits- und Umweltschutz. Stellen Sie ihre Einhaltung sicher. Systemkomponenten Verwenden Sie nur interne Komponenten, die von Dallmeier geprüft und frei- gegeben wurden. Nicht geeignete interne Komponenten können zu Funktions- störungen, Beschädigungen, Datenverlust und zum Verlust der Gewährleis- tung führen.
Seite 7
DF4900HD-DN/IR Sicherheitshinweise Gewitter Um Beschädigungen am Gerät durch elektrische Überspannung während ei- nes Gewitters zu vermeiden, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen). Diese Vorgehensweise wird auch empfohlen, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
Ausstattung, der Gerätevariante oder dem Zielland abweichen kann. Transport und Verpackung Bewahren Sie die Originalverpackung für den späteren Transport auf. Dallmeier electronic übernimmt keine Verantwortung für Schäden durch un- sachgemäßen Transport. Der Versand sollte nur in der Originalverpackung erfolgen.
Anforderungen DF4900HD-DN/IR 4 Anforderungen Allgemein Schädliche Umgebungsbedingungen können die Lebensdauer des Geräts verkürzen und Fehlfunktionen oder Beschädigungen verursachen. ¼ Installieren/betreiben Sie das Gerät nicht an Orten mit • viel Staub oder Schmutz, • Wasser- oder Öldampf (z. B. Küche), • direkter Sonneneinstrahlung, •...
DF4900HD-DN/IR Anforderungen Wartung Das Gehäuse des Geräts darf zur Inbetriebnahme, Prüfung, Wartung und Reparatur nur von geschultem Fachpersonal geöffnet werden. Reinigung Sollte eine Reinigung des Geräts erforderlich sein, beachten Sie die folgenden Hinweise: Achtung Beschädigung der Oberfläche des Geräts ¼ Reinigen Sie das Wetterschutzgehäuse (außen) mit einem weichen, trockenen und antistatischen Tuch.
Installation DF4900HD-DN/IR 6 Installation Die Installation des Geräts darf nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Schritt 1 ❶ Abb. 3 ❶ Inbusschraube M8 × 12 mm ¼ Führen Sie das Ethernet-Kabel der Kamera durch die Wandhalterung. ¼ Setzen Sie das Kameragehäuse auf die Wandhalterung, wie in Abb. 3 dar- gestellt.
Seite 15
DF4900HD-DN/IR Installation Schritt 2 WARNUNG Herabfallen des Geräts Lebensgefahr oder schwere Verletzungen ¼ Beachten Sie die Herstellerangaben zur maximalen Tragfähigkeit des Tragelements. ¼ Verwenden Sie geeignete Schrauben und Dübel entsprechend der jeweiligen Wandbeschaffenheit: • Kunststoffspreizdübel für Mauerwerk (Beton/Ziegel) • Federklappdübel für Trockenbau-/Hohlraumwände (Gipskarton) ❷...
Seite 16
Installation DF4900HD-DN/IR ¼ Schließen Sie das Ethernet-Kabel an einen geeigneten PoE-Switch (IEEE 802.3af) in Ihrem bestehenden lokalen Netzwerk (LAN) an. ¼ Montieren Sie die Kamera mit 4 Schrauben an die Wand (Abb. 4). ¼ Stellen Sie eine Ethernet-Verbindung zur Kamera her (siehe Kapitel „Verbindung und Login“...
Seite 17
DF4900HD-DN/IR Installation ❶ ❷ Abb. 6 ❶ Feststellschraube (Fokus) ❷ Feststellschraube (Brennweite) ¼ Lösen Sie die Feststellschrauben für Brennweite und Fokus. ¼ Stellen Sie die Brennweite und den Fokus ein. Überprüfen Sie das Bild auf Ihrem Monitor. ¼ Ziehen Sie die Feststellschrauben für Brennweite und Fokus fest.
(128 MB oder höher empfohlen) Sound Soundkarte oder Onboard-Soundchip auf Motherboard (min. 16 Bit) Ethernet 100 Mbit/s Webbrowser Microsoft Internet Explorer (aktuellste Version) Software Adobe Flash Player (aktuellste Version) JavaScript aktiviert Microsoft ActiveX aktiviert Dallmeier Steuerelement für ActiveX (aktuellste Version) www.dallmeier.com...
• das Dallmeier Steuerelement für ActiveX über das Dallmeier Partnerforum heruntergeladen werden kann. • das Dallmeier Steuerelement für ActiveX nach der Verbindung mit dem Gerät über das Internet automatisch heruntergeladen werden kann (nur mit Microsoft Internet Explorer und wenn es nicht bereits installiert ist).
Verbindung und Login DF4900HD-DN/IR Login Die grafische Benutzeroberfläche des Konfigurationsmodus wird nach erfolg- reicher Identifizierung als berechtigter Benutzer angezeigt. Das ab Werk standardmäßig eingestellte Admin-Passwort ist „3“. Achtung Gefahr von Missbrauch durch unberechtigte Benutzer! ¼ Ändern Sie das ab Werk standardmäßig eingestellte Admin-Passwort so bald als möglich.
Seite 21
DF4900HD-DN/IR Diese Seite wurde bewusst freigelassen (Vakatseite). www.dallmeier.com...
Technische Daten DF4900HD-DN/IR 8 Technische Daten Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments lagen die folgenden techni- schen Daten vor. Beachten Sie mögliche Aktualisierungen auf www.dallmeier.com. Sensor 1/2,5" 5-Megapixel CMOS-Bildsensor mit Cam_inPIX -Technologie ® Signalverarbeitung Pure Digital Signal Processing Bilderfassung Progressive Scan Minimale Beleuchtungsstärke...
Seite 23
DF4900HD-DN/IR Technische Daten objektiv Megapixel-Varioobjektiv (Tag/Nacht): F1.0 / 2,8 – 11 mm Blendensteuerung DC Autoiris Bildwinkel (H × V) bei Weitwinkeleinstellung Ca. 58° × 46° bei D1 Ca. 82° × 46° bei 720p Ca. 82° × 46° bei 1080p Ca. 68° × 51° bei 2MP Ca.