Verwandte Anleitungen für Crivit IAN 306978
Inhaltszusammenfassung für Crivit IAN 306978
- Seite 1 SOFTBOOT-INLINESKATES SOFTBOOT-INLINESKATES ROLLERS SOFTBOOT Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation PATTINI IN LINEA SOFT BOOT INLINE SKATES Gebrauchsanweisung Instructions for use IAN 306978...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis/Table des matières/Indice/Contents Lieferumfang/Teilebezeichnung ......5 Étendue de la livraison / désignation Technische Daten ..........5 des pièces ............10 Bestimmungsgemäße Verwendung ....5 Caractéristiques techniques ......10 HeiQ Fresh Tech ..........5 Utilisation conforme à sa destination ....10 ®... -
Seite 5: Lieferumfang/Teilebezeichnung
HeiQ Fresh Tech Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben ® Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschie- den. Machen Sie sich vor der ersten Verwen- dung mit dem Artikel vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die Textile Frische nachfolgende Gebrauchsanwei- Erleben Sie das Gefühl anhaltender Frische, sung. -
Seite 6: Tipps Zum Skaten
Vermeidung von Sachschäden! Bremstechniken Hinweis: Üben Sie die unterschiedlichen • Pflegen Sie Ihre Inlineskates. Bremstechniken auf einer ebenen Ober- • Meiden Sie Wasser, Öl, Schlaglöcher und fläche ohne Verkehr und ohne Fußgän- sehr raue Oberflächen. ger. Vermeiden Sie Gefälle, bis Sie die Tipps zum Skaten Bremstechniken beherrschen. -
Seite 7: Ausziehen
Wartung 2. Drücken Sie den Wippverschluss (4) und ziehen Sie das Ratschenband (5) aus der Austausch der Bremse (Abb. M) Öffnung des Wippverschlusses (siehe Abb. F). Hinweis: Abgenutzte Bremsen funktio- 3. Öffnen Sie den Zungen-Klettverschluss (6) nieren nicht ordnungsgemäß. (Abb. G). Ein Winkel von mehr als 40 Grad zwi- 4. -
Seite 8: Lagerung, Reinigung
Rollen nutzen sich ab. Diese Abnutzung ist von • Drücken Sie das andere Lager durch Druck vielen Faktoren abhängig, wie zum Beispiel mit einem Innensechskantschlüssel heraus. vom Stil des Skatens, vom Boden, von Größe • Drücken Sie ein neues Lager ein. Drehen Sie und Gewicht des Benutzers, den Wetterbedin- die Rolle um, setzen Sie den Abstandshalter gungen, dem Material der Rollen und von deren... -
Seite 9: Rollen Blockieren
Hinweise zur Garantie und • Rollen blockieren Ziehen Sie die Achsschrauben nicht zu fest Serviceabwicklung Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter • Skate zieht nach links oder rechts ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf Dies kann vom Benutzer selbst abhängig diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufda- sein. -
Seite 10: Étendue De La Livraison / Désignation Des Pièces (Fig. A)
HeiQ Fresh Tech Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article ® de grande qualité. Avant la première utilisation, familiarisez-vous avec l’article. Pour cela, lisez attentivement la notice d’utilisation suivante. Fraîcheur textile Utilisez l’article uniquement comme indi- Appréciez la sensation de fraîcheur durable qué... -
Seite 11: Conseils Pour Patiner
Conseils pour patiner Frein de talon (fig. C) : si vos rollers sont équipés de freins, pensez à les Remarque : utiliser. Soulevez légèrement la pointe du roller nous vous recommandons de patiner sur lequel le frein est monté et appuyez sur le dans un skate park et de suivre un frein au sol. -
Seite 12: Retirer L'équipement
6. Tirez les lacets (3) derrière le rabat et tirez-les • Retirez les vis du patin de frein et retirez le fermement vers le haut (fig. J). Tirez alternati- patin du support de patin de frein (12). vement sur les lacets (3). •... -
Seite 13: Stockage, Nettoyage
Resserrez les roues une à une pour s’assurer Graissez les roulements de l’extérieur qu’elles fonctionnent sans à-coups et qu’il n’y a avec une graisse adaptée pour rou- pas de bruit provenant des roulements. lements afin d’éviter la formation de rouille extérieure. Important ! •... -
Seite 14: Mise Au Rebut
Mise au rebut Article L217-16 du Code de la consommation Éliminez l‘article et le matériel d‘emballage Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, conformément aux directives locales en vigueur. pendant le cours de la garantie commerciale Le matériel d‘emballage tel que les sachets en qui lui a été... -
Seite 15: Article L217-12 Du Code De La Consommation
Article L217-12 du Code de la consommation L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. Article 1641 du Code civil Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la ren- dent impropre à... -
Seite 16: Contenuto Della Fornitura/Descrizione Dei Componenti
HeiQ Fresh Tech Congratulazioni! Avete acquistato un articolo di ® alta qualità. Consigliamo di familiarizzare con l’articolo prima di cominciare ad utilizzarlo. Leggere e seguire attentamente le seguenti istruzioni d’uso. Freschezza del tessuto Utilizzare l’articolo solo nel modo descrit- L’impiego dell’argento, che garantisce l’assenza to e per gli ambiti di applicazione indicati. -
Seite 17: Consigli Per Il Pattinaggio
• Evitare acqua, olio, buche e superfici molto Freno sul tallone (fig. C): ruvide. se i pattini in linea sono dotati di freni, è una buona idea utilizzarli. Sollevare leggermente la Consigli per il pattinaggio punta del pattino dotato di freno e premere il freno verso terra. -
Seite 18: Rimuovere I Pattini
6. Tirare i lacci (3) dietro la linguetta e tenderli • Fissare il nuovo blocco del freno (9) con le verso l’alto (fig. J). Tirare alternativamente i apposite viti nel supporto. lacci (3). Sostituzione delle rotelle (fig. N) 7. Bloccare il sistema di chiusura rapida (7) Importante! spostando il cursore di chiusura rapida in •... -
Seite 19: Conservazione, Pulizia
Importante! Lubrificare esternamente i cuscinetti Le rotelle nuove aumentano l’altezza con un prodotto apposito per evitare dei pattini in linea. Ciò significa che si la formazione di ruggine. modificano anche la distanza da terra e • I cuscinetti in genere sono chiusi e non le proprietà... -
Seite 20: Smaltimento
Smaltimento IAN: 306978 Assistenza Svizzera Smaltire l‘articolo e i materiali dell‘imballaggio Tel.: 0842 665566 in conformità con le direttive locali in vigore. (0,08 CHF/Min., I materiali di imballaggio, come ad esempio le telefonia mobile pellicole, non devono essere alla portata dei max. -
Seite 21: Package Contents/Parts List
HeiQ Fresh Tech Congratulations! With this purchase you have ® opted for a high-quality item. Familiarise yourself with the item before using it for the first time. Read the following instructions carefully. Freshness of textiles Only use this item in the manner de- Experience ongoing freshness, thanks to the scribed and for the purpose for which it was power of silver, which keeps you fresh all day... -
Seite 22: Tips For Skating
Tips for skating The braking effect can be enhanced if you bend your knees more and move your weight further Note: We recommend skating in skate forward while at the same time increasing the parks, as well as a skating course with pressure on your braking skate. -
Seite 23: Taking Skates Off
9. Close off the Velcro tongue-fastener (6). Therefore, please do not use if the 10. Slide the ratchet strap into the opening rollers cannot be installed correctly. provided under the luffing buckle and set the Never install larger rollers than the correct tension for you (Fig. -
Seite 24: Storage, Cleaning
Replacement of ball bearings • Rollers wear out quickly Smooth surfaces ensure a longer life-span. Try (Fig. O/P) harder rollers for harder surfaces and for use Note: The quality of the ball bearings under more difficult conditions. and their maintenance are crucial •... -
Seite 25: Notes On The Guarantee And Service Handling
Notes on the guarantee and service handling The product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three- year warranty for this product from the date of purchase. Please retain your receipt. The warranty applies only to material and workmanship and does not apply to misuse or improper handling. - Seite 28 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 12/2018 Delta-Sport-Nr.: HI-4674 IAN 306978...