Kullanim Amaci - Civco ULTRA-PRO II Referenzhandbuch

Türkçe
DESTEK / İĞNE KILAVUZU
ENDIKASYONLAR
Kılavuz sistemi; kateter, elektrot ve iğne gibi gereçlerin, hastanın perkütan
prosedürlerdeki görüntüleme gereciyle bağlantılı olarak hedef anatomik yerine
yerleştirilmesinde kılavuzluk etme amacını taşır. Sağlık çalışanlarının kullanımdan
önce ultrasonografi konusunda eğitim almış olması gerekir.

KULLANIM AMACI

Destek kısmı ve atılabilir kılavuz doktorların tanısal ultrason transduserleriyle iğne
kılavuzluğunda (veya kateterle) işlemler yapmalarını sağlayan bir araçtır.
KAPAK
ENDIKASYONLAR / KULLANIM AMACI
Tanısal ultrason transduser/prob/tarayıcı başlığı gereçlerinin üzerine yerleştirilen
koruyucu örtü veya kılıf. Örtü; vücut yüzeyi, endokavite ve intraoperatif tanısal ultrason
için tarama ve iğne kılavuzlu prosedürlerde transduser kullanılabilmesini sağlar; öte
yandan transduserin yeniden kullanımı sırasında mikroorganizmaların, vücut
sıvılarının ve partiküllü materyalin hastaya ve sağlık çalışanına geçmesini önler (hem
steril hem nonsteril örtüler). Örtü ayrıca, steril bir alanın idame ettirilebilmesine de
olanak tanır (sadece steril örtüler). CIVCO Polietilen Ultrason Transduser Örtüleri
steril ve nonsteril olarak tedarik edilir; tek hastada/prosedürde kullanılır, kullandıktan
sonra atılabilir.
DİKKAT
Federal (Amerika Birleşik Devletleri) yasalara göre, bu cihaz sadece bir hekim
tarafından kullanılabilir veya hekim izniyle satılabilir.
UYARI
Kullanımdan önce ultrasonografi konusunda eğitim almış olmanız gerekir.
n
Transduserinizin kullanımıyla ilgili talimatlar için sisteminizin kullanma
kılavuzuna bakın.
Atılabilir bileşenler steril olarak paketlenmiştir ve sadece tek kullanım içindir.
n
Ambalajın bütünlüğü bozulmuşsa veya son kullanma tarihi geçmişse ürünü
kullanmayın.
Tek kullanımlık cihazı tekrar kullanmayın, tekrar işlemden geçirmeyin ve tekrar
n
sterilize etmeyin. Tekrar kullanım, işleme veya sterilizasyon cihazın
kontaminasyonuna neden olarak hasta enfeksiyonuna veya çapraz
enfeksiyona yol açabilir.
CIVCO'nun iğne kılavuz sistemleri, özel tekrar kullanılabilir bir braket ve tek
n
kullanımlık bir iğne kılavuzundan oluşan entegre bir iki parçalı sistem şeklinde
tasarlanmış ve geçerlenmiştir. Bir CIVCO braketi üzerinde CIVCO olmayan
kılavuzların kullanımı hasta ve/veya kullanıcının ciddi şekilde yaralanmasına
yol açabilir. Sistem yazılımı kılavuz bilgilerine uygun şekilde güvenli ve etkin
kullanımı sağlamak için, sadece CIVCO iğne kılavuzları önerilir.
Destek kısmı steril olmayan şekilde paketlenmiştir ve tekrar kullanılabilir. Olası
n
hasta enfeksiyonunu önlemek için her kullanımdan önce destek kısmının
düzgün temizlenmesini, sterilize ve dezenfekte edilmesini temin edin.
Ultra-Pro II™ İğne Yönlendirme Sistemi
68