Inhaltszusammenfassung für Boss DD-6 Digital Delay
Seite 2
Wir bedanken uns für Ihre Entscheidung zum BOSS DD-6 Digital Delay. Vor Inbetriebnahme sollten folgende Abschnitte gelesen werden: „SICHERHEITSHINWEISE” und „WICHTIGE HINWEISE” (separates Merkblatt). Diese Abschnitte enthalten wichtige Informationen zur richtigen Handhabung des Gerätes. Für das Funktions-Verständnis des Geräts ist es von Vorteil, wenn Sie vor Inbetriebnahme die Bedienunganleitung komplett lesen, um einen Überblick über alle Merkmale des neuen Geräts...
Seite 3
Merkmale G DELAY-Zeiten, die lange Delays von bis zu 5.2 Sek. ermöglichen (*1). Selbst im HOLD-Modus ist viel Spielraum für LOOP-Spiel und Klang-Überlagerungen. G Die weltweit erste „WARP”-Funktion: Erlaubt mittels Pedal-Einsatz den Wechsel von Standard Delays bis hin zu außergewöhnlichen Raum-Klängen mit fantastischen Delays. G Die „2-rein/2-raus“...
1. Netz-Adapter-Buchse Die Stromversorgung kann mit einem Netz- Adapter (als optionales Zubehör erhältlich: BOSS PSA-Serie) hergestellt werden. Mit dem Einsatz eines Netz-Adapters bleibt die Batterie als Reserve außer Funktion. * Sobald der Netz-Adapter verkabelt ist, ist das Gerät betriebsbereit.
Seite 5
Geräte-Beschreibung Die LED leuchtet, wenn ein Effekt an ist: 4. INPUT-A-(MONO-)Buchse INPUT-B-Buchse * Leuchtet die LED bei eingeschaltetem Effekt oder den eingestellten Funktionen nur schwach oder Die INPUT-(Eingangs-)Buchsen sind für die gar nicht, ist die Batterie entladen und sollte Verbindung mit einer Gitarre, einem ander- aufgeladen oder durch eine neue ersetzt werden.
Seite 6
Geräte-Beschreibung 5. Pedal Das Pedal wird benutzt, um einen Effekt an- oder auszuschalten und um zwischen den verschiedenen Funktionen zu wechseln (Seite 12–15). 6. Rändel-Schraube Durch Los-Drehen der Rändel-Schraube (kann mit Daumen und Zeigefinger gedreht werden) läßt sich das Batterie-Fach unterhalb des Pedals zum Auswechseln der Batterie fig.02 7.
Seite 7
Geräte-Beschreibung 8. F.BACK (FEEDBACK) 10. MODE (Modus) Regelt das FEEDBACK-Level (Rückkopp- Mit dem Dreh-Regler kann der DELAY-Ef- lungs-Niveau). Die Wiederholungsrate des fekt und Pedal-Modus eingestellt werden. Delay-Klangs wird mit der Rechtsdrehung G Normales DELAY des Dreh-Reglers gesteigert. * Nicht im HOLD-Modus einsetzbar. * Bei einigen Stellungen des Dreh-Reglers kann Oszillation (Schwankung) entstehen.
Seite 8
Geräte-Beschreibung G Spezielles DELAY 2) „Effekt-Klang alleine”, abhängig jeweils von der Einstellung des E.LEVEL- Dreh-Reglers. Ist der Regler nahe der MAX-Stellung, schaltet das Gerät auf „Ef- fekt-Klang alleine” um. HOLD (5.2 s): Bis zu 5.2 Sekunden Aufnahmekapazität, dann folgt die Playback-Wiederholung. * Weitere Details auf Seite 14 „Einsatz der HOLD- * Mehr Info zur Tempo-Eingabe auf Seite 12 Funktion (Overdubbing)”.
Anschließen des DD-6 * Vor der Verkabelung sollten alle Output/Lautstärke-Regler der Geräte auf „0“ stehen. * Die Geräte-Funktionen variieren je nach Verkabelung. „Einstellungen der OUTPUT-Möglichkeiten“ (S. 16).
Seite 10
Anschließen des DD-6 * Im Batterie-Betrieb wird das Gerät durch Verkabelung der Eingangsbuchse INPUT-A (MONO) oder INPUT-B automatisch eingeschaltet. * Der Einsatz eines Netz-Adapters wird empfohlen, da der Strombedarf des Geräts relativ hoch ist. Wird der Batterie-Betrieb bevorzugt, ist der Einsatz von Alkaline-Batterien zu empfehlen. * Um Fehlfunktionen/Schäden an Lautsprechern und anderen Geräten zu vermeiden, sollten alle Laut- stärke-Regler auf „0“...
Bedienungs-Elemente 2. Effekt-Modus (MODE) auswählen fig.05 Mit dem MODE-Dreh-Schalter wird die Betriebsart ausgewählt. * Die Funktionen variieren je nach Modus- Einstellung. 3. Delay-Zeit einstellen Mit dem D.TIME-Dreh-Regler kann die Delay-Zeit feinjustiert werden. 4. Einstellung des Feeback-Level Mit F.BACK-Dreh-Regler kann das Feed- back-Level eingestellt werden (oder auch 1.
Einsatz der Tempo Delay-Funktion Die Delay-Zeit kann mit dem Tempo eines * Wird das Grund-Tempo nicht bestimmt, wech- selt die Delay-Zeit in den Einstellungs-Modus Songs abgestimmt werden. Ebenso kann die (gewählte Position des D.TIME-Dreh-Reglers), Delay-Zeit während des Spielens verändert auch wenn Sie in den TEMPO-Modus wechseln. werden.
Seite 13
Einsatz der Tempo Delay-Funktion Die Tabelle zeigt die Delay-Klänge, die erzeugt werden können. * Der Input-Bereich variiert je nach Betriebsart und Verkabelung. * Die Betriebs-Kontroll-LED / CHECK blinkt rot im Rhythmus des gespielten Tempos.
Einsatz der HOLD-Funktion (Overdubbing) Mit der HOLD-Funktion können Sie bis zu 5.2 beenden. Das Playback der Aufnahme Sekunden ihres Spiels aufnehmen und als startet gleichzeitig (CHECK-Anzeige blinkt) Playback in einer Wiederholungsschleife wied- * Maximale Aufnahme-Zeit: 5.2 Sekunden. Wird ergeben lassen. Sie können diese Aufnahme das Pedal länger als 5.2 Sekunden gehalten, stoppt als Hintergrund laufen lassen und erneut etwas die Aufnahme und die Wiedergabe beginnt.
Einsatz der WARP-Funktion 5. Lautstärke einstellen Die WARP-Funktion steigert das Feedback (Rückkopplungs-Niveau) zusätzlich zum Lautstärke mit dem E.LEVEL-Dreh-Re- regulären Effekt und produziert dadurch gler einstellen. außergewöhnliche Effekte. Sie können auch 6. WARP einsetzen das mit WARP-erzeugte Delay wiederholen, Durch Halten des gedrückten Pedals was zu weiteren Klang-Überlagerungen führt.
Anbringen der Aufkleber Zum Gerät gehören 2 Aufkleber: Der „Modes-Aufkleber” und „Anwendungs-Aufkleber.” Die Aufkleber werden am DD-6 wie in den Abbildungen angezeigt angebracht. DD-6 MODE-Aufkleber Anwendungs-Aufkleber Hier sind alle MODE-Funktionen aufgelistet. Hier sind die Funktions-Unterschiede der verschiedenen INPUT-/OUTPUT-Verkabe- lungen aufgelistet.
Seite 19
Batterie-Wechsel 1. Lösen Sie die Rändel-Schraube vorne am Leuchtet die Betriebs-Kontroll-LED (CHECK) Pedal durch Drehen (mit Daumen und schwächer oder die LED leuchtet nicht mehr, Zeigefinger) und heben Sie das Pedal an. muss die Batterie gewechselt werden. Den Batte- * Die Rändel-Schraube kann während des rie-Wechsel wie folgt vornehmen: Batterie-Wechsels im Pedal stecken bleiben.
Fehlerbeseitigung Keine Stromzufuhr / CHECK-Anzeige leuchtet nicht: G Ist der Adapter (PSA-Serie, optionales G Ist die Batterie schwach oder leer? Zubehör) richtig verkabelt ? Setzen Sie eine neue Batterie ein (S. 19). Verkabelung nochmals überprüfen (S. 9). * Die mitgelieferte Batterie ist für Betriebs-Test- Zwecke vorgesehen.
Fehlerbeseitigung Kein Klang / kleine Lautstärke: Der Klang ist verzerrt: G Ist das DD-6 richtig mit dem Instrument G Ist die Batterie leer? verkabelt? Ist die Batterie entladen verblasst der CHECK-Anzeige und das DD-6 arbeitet Überprüfen Sie die Verbindung nochmals nicht mehr korrekt.
Beispiel-Einstellungen Solo-Spiel „Harter“ Riff-Klang Dieser Klang ist perfekt für ein Gitarren-Solo. Ein „harter“ Verzerrer-Klang, ideal für das Riff- Spiel. Klang-Dopplung Umgekehrtes Playback Delay Dieser Effekt gleicht dem Klang zweier parallel Das Delay klingt wie ein Reverse-Studio-Effekt (Um- gespielter Gitarren. kehren des Playbacks). Ein außergewöhnlicher Kang.
Seite 23
Beispiel-Einstellungen Warp Raumschall-Klang Dieses Delay simuliert den Klang des Raumschalls Beim Einsatz eines Vibratos oder beim Saitenziehen eines im Raum aufgestellten Mikrofons. erzeugt diese Einstellung eine Klang-Ausdehnung. Trick-Klänge Arpeggio Delay-Klang-Wiederholungen, um einen oszillier- enden Klang zu erzeugen.Einzigartige Effekte Exzellent für das Arpeggio-Spiel. Ein sehr breiter durch Einstellungen des D.TIME-Dreh-Reglers.
OUTPUT-A-(MONO-)Buchse, OUTPUT-B-Buchse, Netz-Adapter-Anschluss (DC 9 V) Stromversorgung ......DC 9 V: Batterie-Typ: 9 V type / S-006P / 9 V (6F22 / 9 V) Batterie-Typ: 9 V type / 6AM6 / 9 V (Alkaline) AC Netz-Adapter BOSS PSA-Serie (optionales Zubehör)
Seite 26
Technische Daten Stromverbrauch....... 55 mA (DC 9 V) * Batterie-Lebensdauer bei ständigem Betrieb: Carbon: 2 Stunden, Alkaline: 6 Stunden Diese Angaben hängen stark von den Nutzungsbedingungen ab. Abmessungen ........73 (W) x 129 (D) x 59 (H) mm 2-7/8 (W) x 5-1/8 (D) x 2-3/8 (H) inches Gewicht..........