FOX RACING SHOX FLOAT R series Bedienungsanleitung Seite 13

contrÔLES dES amortISSEurS arrIÈrES
propEdaLFLOATRP23
ProPedal permet de minimiser l'effet de yoyo créé par le pédalage sur un
vélo tout suspendu.
Disponible sur l'amortisseur FOX RP23.
Le levier ProPedal (ci-dessus à gauche) offre 2 positions : PROPEDAL et
OUVERT. En position OUVERT, l'amortisseur est dans son mode le plus
confortable. Suggestion d'utilisation - pour la descente.
En position PROPEDAL, en conjonction avec la molette, l'effet de yoyo créé
par le pédalage est minimisé.
Pour régler la molette du système ProPedal : Placez le levier ProPedal
dans la position PROPEDAL, puis tirez sur la molette, faites-la tourner
jusqu'à la position désirée, finalement poussez-la pour enclencher la
nouvelle position.
propEdaL&rÉSIStancE au taLonnagEDHX, DHX AIR
PROPEDAL
ProPedal permet de minimiser l'effet de yoyo créé par le pédalage
sur un vélo tout suspendu. Résistance au talonnage permet de
faire varier l'amortissement de la compression en fin de course
de la suspension, pour la faire passer d'un taux d'amortissement
relativement progressif à un taux très progressif.
Ne modifiez pas la résistance au talonnage si la pression de la vanne
Boost Valve (valve pneumatique accolée au réservoir) est supérieure
à 8,6 bar.
ProPedal est monté sur les systèmes DHX 5.0 & 4.0 et DHX AIR
5.0 & 4.0. Le réglage résistance au talonnage est monté sur les
systèmes DHX 5.0 & DHX AIR 5.0.
Il y a 15 crans d'ajustement pour ProPedal. Tournez la molette à fond
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour obtenir un effet
ProPedal LÉGER, à fond dans le sens des aiguilles d'une montre
pour obtenir un effet ProPedal FERME.
La molette de réglage de la résistance au talonnage peut accomplir
3 tours. Il y a 3 lignes de référence sur le réservoir. Il est préférable
de faire tourner la molette à l'aide d'une clé Allen de 4 mm.
†
Aidez-vous de ce diagramme pour trouver l'orientation correcte des contrôles notés dans les illustrations des
éléments de suspension arrière ci-dessus. Les sens de rotation donnés pour les molettes s'entendent quand on
regarde la molette directement du dessus.
RÉSISTANCE AU
TALONNAGE
propEdaLFLOATRP2
Permet de contrôler l'effet de yoyo créé par
le pédalage sur un vélo tout suspendu.
Disponible sur l'amortisseur FOX Shock
RP2.
Le levier ProPedal offre 2 positions :
PROPEDAL et OUVERT, comme illustré
ci-dessus.
En cours de sortie, passez d'une position à
l'autre. Sélectionnez la position qui permet
de mieux réduire les mouvements parasites
de la suspension.
rEBond
FLOAT RP23/ DHX/VAN R/
RP2/R VANILLA R
Le rebond contrôle la vitesse de détente de
l'élément de suspension après la compression.
Les éléments de suspension FLOAT avec réglage du
rebond offrent 9 crans de réglage, les DHX, VAN R
& VANILLA offrent environ 15 crans et les DHX AIR
offrent environ 22 crans.
Faites tourner la molette dans le sens des aiguilles
d'une montre† pour obtenir un rebond PLUS LENT,
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre†
pour obtenir un rebond PLUS RAPIDE.
Le réglage parfait du rebond est une affaire de goût
personnel. Toutefois, le rebond ne doit pas être si
rapide qu'il vous catapulte en dehors de la selle, ni
si lent que la suspension n'a pas le temps de récu-
pérer avant de devoir absorber la bosse suivante.

DHX AIR