Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Waeco MagicSpeed HUD Montage- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Waeco Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. MagicSpeed HUD
  6. Montage- und bedienungsanleitung
Waeco MagicSpeed HUD Montage- Und Bedienungsanleitung

Waeco MagicSpeed HUD Montage- Und Bedienungsanleitung

Head-up display
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

MagicSpeed HUD
DE
7
Head-Up Display
Montage- und Bedienungsanleitung
EN
17 Head-Up Display
Installation and Operating Manual
FR
26 Affichage tête haute
Instructions de montage et de service
ES
36 Pantalla Head-Up
Instrucciones de montaje y de uso
IT
46 Head-up display
Istruzioni di montaggio e d'uso
NL
56 Head-up display
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
DA
66 Head-up-display
Monterings- og betjeningsvejledning
SV
76 Head up-display
Monterings- och bruksanvisning
NO
85 Head-Up-display
Monterings- og bruksanvisning
FI
94 Head-up display
Asennus- ja käyttöohje
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Waeco MagicSpeed HUD

Inhaltszusammenfassung für Waeco MagicSpeed HUD

  • Seite 1 MagicSpeed HUD Head-Up Display 56 Head-up display Montage- und Bedienungsanleitung Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing 17 Head-Up Display 66 Head-up-display Installation and Operating Manual Monterings- og betjeningsvejledning 26 Affichage tête haute 76 Head up-display Instructions de montage et de service Monterings- och bruksanvisning...
  • Seite 2 Hause WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unver- bindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com...
  • Seite 3 MagicSpeed HUD...
  • Seite 4 MagicSpeed HUD...
  • Seite 5 MagicSpeed HUD...
  • Seite 6 MagicSpeed HUD...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise zur Benutzung der Anleitung MagicSpeed HUD Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weiter- veräußerung des Gerätes an den Käufer weiter. Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Benutzung der Anleitung......7 Sicherheits- und Einbauhinweise .

  • Seite 8: Sicherheits- Und Einbauhinweise

    MagicSpeed HUD Sicherheits- und Einbauhinweise Beachten Sie die vom Fahrzeughersteller und vom Kfz-Handwerk vorgeschrie- benen Sicherheitshinweise und Auflagen! Achtung! WAECO International übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund fol- gender Punkte: – Montagefehler, – Beschädigungen am Gerät durch mechanische Einflüsse und Über- spannungen, –...
  • Seite 9 Sicherheits- und Einbauhinweise MagicSpeed HUD Beim Abklemmen des Minuspols der Batterie verlieren alle flüchtigen Speicher der Komfortelektronik ihre gespeicherten Daten. Folgende Daten müssen Sie je nach Fahrzeugausstattung neu einstellen: – Radiocode – Fahrzeuguhr – Zeitschaltuhr – Bordcomputer – Sitzposition Hinweise zur Einstellung finden Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung.

  • Seite 10: Lieferumfang

    Anschlusskabel Kabelverbinder Projektionsfolie Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Head-Up Display MagicSpeed HUD (Art.-Nr. MHUD-100) ist ein Display, das für den Einsatz in Fahrzeugen gedacht ist. Es zeigt die Geschwindigkeit des Fahrzeugs an und warnt bei Überschreitung einer einstellbaren Geschwindigkeit. Technische Beschreibung Funktionsbeschreibung Das Head-Up Display HUD ist ein Display, das die Geschwindigkeit des Fahrzeugs auf eine Projektionsfolie projiziert, der an der Frontscheibe befestigt wird.

  • Seite 11: Bedienelemente

    Display montieren MagicSpeed HUD Bedienelemente Am Display finden Sie folgende Bedienelemente: Nr. in Abb. 4, Bezeichnung Beschreibung Seite 4 Projektions- Projiziert die Anzeige des Displays auf die fläche Projektionsfolie Lichtsensor Misst die Umgebungslichtstärke und regelt die Displayhelligkeit. Anschluss Anschluss an die Spannungsversorgung und das Tachosignal.

  • Seite 12: Display Elektrisch Anschließen

    Display montieren MagicSpeed HUD Gehen Sie bei der Montage wie folgt vor: ➤ Wählen Sie einen geeigneten Montageort für das Display (Abb. 5 1, Seite 4). ➤ Befestigen Sie das Display mit Klettklebestreifen am Armaturenbrett (Abb. 6, Seite 5). ➤...

  • Seite 13: Display Benutzen

    Display benutzen MagicSpeed HUD Achtung! Achten Sie beim Anschluss an die Spannungsquelle auf die richtige Polung. ➤ Verbinden Sie die drei losen Kabelenden des Anschlusskabels mit Hilfe der Kabelverbinder (Abb. 3 3, Seite 3) an den entsprechenden Leitungen (Abb. 8, Seite 5): –...

  • Seite 14: Feinabstimmung Einstellen

    Display benutzen MagicSpeed HUD ➤ Stellen Sie den Impulswert gemäß folgender Tabelle ein: Auf dem Display angezeigte Einzustellender Impulswert Geschwindigkeit ca. 10 km/h ca. 20 km/h ca. 40 km/h ca. 80 km/h ➤ Drücken Sie die Taste „▼“, um den Wert zu verringert, oder …...

  • Seite 15: Warngeschwindigkeit Einstellen

    Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, schicken Sie es bitte an die WAECO-Niederlassung in Ihrem Land (siehe Adressen Rückseite der Anleitung) oder an Ihren Fachhändler. Zur Reparatur- bzw. Gewährleistungs- bearbeitung müssen Sie folgende Unterlagen mitschicken: eine Kopie der Rechnung mit Kaufdatum, einen Reklamationsgrund oder eine Fehlerbeschreibung.

  • Seite 16: Entsorgung

    Entsorgung MagicSpeed HUD Entsorgung ➤ Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst in den entsprechenden Recycling-Müll. Wenn Sie das Gerät endgültig außer Betrieb nehmen, informieren Sie sich bitte beim nächsten Recyclingcenter oder bei Ihrem Fachhändler über die zutreffenden Entsorgungsvorschriften. Technische Daten Art.-Nr.:...

Inhaltsverzeichnis