janitza UMG 96 RM-PN Installationsanleitung Seite 4

L1 Anschlussvarianten Spannungsmessung Anschlussvarianten Spannungsmessung
7 7
L2
Differenzstrommessung (RCM) über I5 und I6
11 Differenzstrommessung (RCM) über I5 und I6
11
3p 4w 3p 4w
L3
L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1
(Adr. 509 = 0, Standardeinstellung) (Adr. 509 = 0, Standardeinstellung)
Anschlussvariante Differenzstrommessung über
L2 Anschlussvariante Differenzstrommessung über L2
L2 L2 L2 L2 L2 L2 L2 L2
N
L1 L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1
Stromwandler L3 L3
L3 L3 L3 L3 Stromwandler L3 L3 L3 L3
L2 L2 L2 L2 L2
L2 L2 L2 L2 L2
N N
N N N N N N N N
L3 L3 L3 L3 L3
L3 L3 L3 L3 L3
PE
N N N N N
N N N N N
V1 3 V V2 V1 V3 V2 V V3 V V1 V2 V1 V3 V2 V V3 V1 V V2 V1 V3
N V1 N V2 V1 V3 N V2 V N V1 V3 V2 V N V1 V3 V2 N V N V3 N V N
V V2 V1 V3 V2 V V3 V V1 V2 V1 V3 V2 V V3 V1 V V2 V1 V3
N V1 N V2 V1 N V3 V2 V V1 V3 V2 V V1 V3 V2 N V V3 N V
N N N N
g
Messung mit 3 Außenleitern Messung mit 3 Außenleitern Messung über Spannungs-
I5 I5 und Neutralleiter. und Neutralleiter. wandler mit 3 Außenleitern und
I6
I6
ungen
en
1p 2w1 1p 2w1
(Adr. 509 = 4) (Adr. 509 = 4)
e L1 L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1
L2 L2
L2 L2 L2
L1 L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1
L3 L3
em L3 L3 L3
L2 L2 L2 L2
L2
N N N N N
N N N N N
L3 L3 L3 L3
L3
pre-
N N N N N
N N N N N
TIII.
C
C
HINWEIS!
HINWEIS!
Das Gerät
Das Gerät
• besitzt keine Überwachungsfunktion
• besitzt keine Überwachungsfunktion
V1 3 V V2 N V1 V3 V2 V V3 V V1 V2 V1 V3 V2 V N V3 V1 V V2 N V1 V3
V1 N V2 V1 V3 N V2 V N V1 V3 V2 V N V1 V3 V2 V N V3 V N
g
und gibt selbst keine Warnungen aus!
und gibt selbst keine Warnungen aus!
Aus den Spannugsmesseingängen Aus den Spannugsmesseingängen System mit gleicher Belastung der
V V2 V1 V3 V2 V V3 V V1 V2 V1 V3 V2 V V3 V1 V2 V V1 V3
N V1 N V2 V1 N V3 V2 V V1 N V3 • ist darauf ausgelegt, Messdaten an V2 V V1 N V3 V2 N V N V3 N V N
V2 und V3 abgeleitete Messwerte V2 und V3 abgeleitete Messwerte • ist darauf ausgelegt, Messdaten an Phasen. Die Messwerte des Span-
werden mit 0 angenommen und werden mit 0 angenommen und nungsmesseingangs V2 werden
eine SPS zu liefern, die ggf. Überwa- eine SPS zu liefern, die ggf. Überwa-
nicht berechnet. nicht berechnet.
chungsfunktionen übernimmt .
chungsfunktionen übernimmt .
Ethernet-/ProfiNet-Schnittstelle Ethernet-/ProfiNet-Schnittstelle
13 13
Stromwandler programmieren
16 Stromwandler programmieren
16
Das Gerät besitzt 2 gleichwertige Ethernet- Das Gerät besitzt 2 gleichwertige Ethernet-
Schnittstellen, über die z.B. weitere Ethernet-/ Schnittstellen, über die z.B. weitere Ethernet-/
1. Wechseln Sie in den Programmier-Modus.
1. Wechseln Sie in den Programmier-Modus.
ProfiNet-Endgeräte angeschlossen werden ProfiNet-Endgeräte angeschlossen werden
2. Die Symbole für den Programmier-Modus
2. Die Symbole für den Programmier-Modus
können. können.
PRG und den Stromwandler CT erscheinen. PRG und den Stromwandler CT erscheinen.
3. Bestätigen Sie mit Taste 1 - die erste Ziffer
3. Bestätigen Sie mit Taste 1 - die erste Ziffer
des Eingabebereichs für den Primärstrom des Eingabebereichs für den Primärstrom
blinkt.
blinkt.
4. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 1. Ziffer.
4. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 1. Ziffer.
5. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 2. Ziffer.
5. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 2. Ziffer.
6. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 2. Ziffer.
6. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 2. Ziffer.
7. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 3. Ziffer. 7. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 3. Ziffer.
8. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 3. Ziffer.
8. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert der 3. Ziffer.
9. Bestätigen Sie mit Taste 1.
9. Bestätigen Sie mit Taste 1.
10. Die komplette Zahl blinkt.
10. Die komplette Zahl blinkt.
11. Mit Taste 2 wählen Sie die Kommastelle und
11. Mit Taste 2 wählen Sie die Kommastelle und
damit die Einheit des Primärstroms. damit die Einheit des Primärstroms.
12. Bestätigen Sie mit Taste 1.
12. Bestätigen Sie mit Taste 1.
13. Der Eingabebereich des Sekundärstroms
13. Der Eingabebereich des Sekundärstroms
blinkt.
blinkt.
14. Mit Taste 2 den Sekundärstrom (Wert 1 A
14. Mit Taste 2 den Sekundärstrom (Wert 1 A
oder 5 A) einstellen. oder 5 A) einstellen.
15. Bestätigen Sie mit Taste 1.
15. Bestätigen Sie mit Taste 1.
16. Durch gleichzeitiges Betätigen der Taste 1
16. Durch gleichzeitiges Betätigen der Taste 1
C C
HINWEIS! Die Gerätestammdaten-Datei (GSDML-Datei): HINWEIS! Die Gerätestammdaten-Datei (GSDML-Datei):
n-
und 2 (1. Sek.) verlassen Sie den Program-
und 2 (1. Sek.) verlassen Sie den Program-
Beschreibt die ProfiNet-Eigenschaften des UMG96RM-PN und wird z.B. vom Konfigurationspro- Beschreibt die ProfiNet-Eigenschaften des UMG96RM-PN und wird z.B. vom Konfigurationspro-
mier-Modus. Mit Taste 2 wechseln Sie in den
mier-Modus. Mit Taste 2 wechseln Sie in den
gramm der SPS benötigt. Die Gerätestammdaten-Datei (XML) für das UMG96RM-PN „GSDML- gramm der SPS benötigt. Die Gerätestammdaten-Datei (XML) für das UMG96RM-PN „GSDML-
Eingabebereich des Spannungswandlers. Eingabebereich des Spannungswandlers.
V2.31-JanitzaelectronicsGmbH-UMG96RM-PN-xxxxxxxx.xml" finden Sie auf gesondertem V2.31-JanitzaelectronicsGmbH-UMG96RM-PN-xxxxxxxx.xml" finden Sie auf gesondertem
Datenträger (Lieferumfang). Datenträger (Lieferumfang).
3p 4wu 3p 4wu 3p 4u 3p 4u
L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1
(Adr. 509 = 1) (Adr. 509 = 1) (Adr. 509 = 2) (Adr. 509 = 2)
L2 L2 Das UMG 96 RM-PN misst Wechselströme,
L2 L2 L2 L2 L2 Das UMG 96 RM-PN misst Wechselströme, L2 L2
L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1
L3 L3 pulsierende Gleichströme und Gleichströme.
L3 L3 L3 L3 L3 pulsierende Gleichströme und Gleichströme. L3 L3
L2 L2 L2 L2
L2 L2 L2 L2 L2
N N N Das UMG 96 RM-PN misst Differenzströme Das UMG 96 RM-PN misst Differenzströme
L3 L3 L3 L3
L3 L3 L3 L3 L3
nach IEC/TR 60755 (2008-01) vom
nach IEC/TR 60755 (2008-01) vom
N L1 L2 L3
PE N L1 L2 L3
N N N
Typ A und
Typ A und
V2 V V3 V V1 V2 V1 V3 V2 V V3 V1 V V2 V1 V3 V2 V V3
V1 N V2 V1 V3 N V2 V N V1 V3 V2 V N V1 V3 V2 N V N V3 N V N V1 N V2 V1
Typ B. Typ B.
V2 V V3 V V1 V2 V1 V3 V2 V V3 V1 V V2 V1 V3 V2 V V3 V
V1 N V2 V1 N V3 V2 V V1 V3 V2 V V1 V3 V2 N V V3 N V V1 N V2 V1
N N N N
Der Anschluss von geeigneten Differenzstrom-
Der Anschluss von geeigneten Differenzstrom-
Messung über Spannungs- Messung mit 3 Außenleitern ohne Messung mit 3 Außenleitern ohne
wandlern mit einem Nennstrom von 30 mA
wandler mit 3 Außenleitern und Neutralleiter. Messwerte, die einen Neutralleiter. Messwerte, die einen wandlern mit einem Nennstrom von 30 mA
Neutralleiter. Neutralleiter. N benötigen, verwenden einen N benötigen, verwenden einen Neutralleiter. Messwerte, die einen
erfolgt an den Klemmen 32 bis 34 (I5) und an
erfolgt an den Klemmen 32 bis 34 (I5) und an
berechneten N. berechneten N.
den Klemmen 35 bis 37 (I6). den Klemmen 35 bis 37 (I6).
2p 4w 2p 4w 1p 2w 1p 2w
(Adr. 509 = 3) (Adr. 509 = 3) C (Adr. 509 = 6) (Adr. 509 = 6)
C
HINWEIS!
HINWEIS!
L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1
• Übersetzungsverhältnisse für die • Übersetzungsverhältnisse für die
L2 L2 L2
Differenzstromwandler-Eingänge
L1 L1 L1 L1 Differenzstromwandler-Eingänge
L1 L1 L1 L1 L1
L2 L2
L3 L3 L3 L2 L2 L2 L2
konfigurieren Sie einzeln über die
konfigurieren Sie einzeln über die
L2 L2 L2
Last N N N
Last
L2 L2 L2 L2 Software GridVis® (Lieferumfang).
L3 L3 L3 L2 L2 Software GridVis® (Lieferumfang).
• Eine Anschlussvariante
N N N • Eine Anschlussvariante
„UMG 96 RM-PN mit Differenz-
„UMG 96 RM-PN mit Differenz-
strom-Messung über die Mes-
strom-Messung über die Mes-
seingänge I5/I6" finden Sie im
seingänge I5/I6" finden Sie im
V2 V V3 V V1 V2 V1 V3 V2 V N V3 V1 V V2 N V1 V3 V2 V V3
V1 N V2 V1 V3 N V2 V N V1 V3 V2 V N V1 V3 V2 V N V3 V N V1 N V2 V1
Benutzerhandbuch.
Benutzerhandbuch.
System mit gleicher Belastung der TN-C-System mit 1-Phasen- TN-C-System mit 1-Phasen- 3 Systeme mit gleicher Belastung
V2 V V3 V V1 V2 V1 V3 V2 V V3 V1 V V2 V1 V3 V2 V V3 V
V1 N V2 V1 N V3 V2 V V1 N V3 V2 V N V1 V3 V2 N V N V3 N V N V1 N V2 V1
Phasen. Die Messwerte des Span- Dreileiteranschluss. Aus dem Span- Dreileiteranschluss. Aus dem Span- • Die Messeingänge I5 und I6 erfor-
• Die Messeingänge I5 und I6 erfor-
nungsmesseingangs V2 werden nungsmesseingang V3 abgeleitete nungsmesseingang V3 abgeleitete
dern keine Anschlussvariante am dern keine Anschlussvariante am
berechnet. berechnet. Messwerte werden mit 0 angenom- Messwerte werden mit 0 angenom-
men und nicht berechnet. men und nicht berechnet.
Gerät.
Gerät.
ProfiNet-Status LED-Leiste ProfiNet-Status LED-Leiste
LED Status Funktion LED Status Funktion
RDY RDY aus Gerät ist nicht unter Strom. aus Gerät ist nicht unter Strom.
RDY blinkt Gerät wird initialisiert. RDY blinkt Gerät wird initialisiert.
RDY RDY an Gerät ist betriebsbereit. an Gerät ist betriebsbereit.
SF an SF Konfigurations- oder Systemfehler. an Konfigurations- oder Systemfehler.
Abb.: Abb.:
BF an BF Keine Verbindung. an Keine Verbindung.
Keine ProfiNet-Verbindung, Keine ProfiNet-Verbindung,
Anschluss Anschluss
BF blinkt BF blinkt
Abb. Eingabebereich „Stromwandler"
Abb. Eingabebereich „Stromwandler"
physikalische Verbindung vorhanden. physikalische Verbindung vorhanden.
Beispiel Beispiel
BF aus BF Verbindung zur SPS aktiv. aus Verbindung zur SPS aktiv.
C
C
HINWEIS!
HINWEIS!
• PC • PC
• Änderungen werden erst nach Verlas-
• Änderungen werden erst nach Verlas-
• Switch • Switch LED 1 LED 2 LED 1 LED 2
LED Farbe Funktion LED Farbe Funktion
sen des Programmier-Modus aktiv.
sen des Programmier-Modus aktiv.
• SPS • SPS
Leuchtet -Verbindung (Link)
• Weitere Informationen zu Stromwand- • Weitere Informationen zu Stromwand-
1 Grün 1
aktiv.
Ethernet-/ Ethernet-/
lern und Stromwandlerverhältnissen
lern und Stromwandlerverhältnissen
ProfiNet- ProfiNet-
finden Sie im Benutzerhandbuch.
2 finden Sie im Benutzerhandbuch. gelb Blinkt - Netzwerkaktivität. 2
Gerät Gerät
C
C
HINWEIS!
HINWEIS!
Spannungswandler programmieren:
Spannungswandler programmieren:
• Wechseln Sie in den Programmier-
• Wechseln Sie in den Programmier-
Modus für den Spannungswandler.
Modus für den Spannungswandler.
• Die Symbole PRG und VT erscheinen
• Die Symbole PRG und VT erscheinen
im Display. im Display.
• Der Ablauf der Spannungswandler-
• Der Ablauf der Spannungswandler-
Programmierung läuft analog der
Programmierung läuft analog der
Stromwandler.
Stromwandler.
Weitere Informationen zu Spannungs-
Weitere Informationen zu Spannungs-
wandler und Spannungswandlerverhält- wandler und Spannungswandlerverhält-
nissen finden Sie im Benutzerhandbuch.
nissen finden Sie im Benutzerhandbuch.
Strommessung I1, I2, I3
8 8
Verbindung zum PC herstellen
12
12
Das UMG 96 RM-PN
3p 2u 3p 2u
L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1
• ist nur für eine Strommessung über Strom-
(Adr. 509 = 5) (Adr. 509 = 5)
Verbindungen zur Kommunikation:
L2 L2
L2 L2 L2 L2 L2 L2 L2
L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1 L1
L3 L3
L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3
1.
1.
L2 L2 L2 L2
L2 L2 L2 L2 L2 • ist für den Anschluss von Stromwandlern L2
PC
L3 L3 L3 L3 SPS
L3 L3 L3 L3 L3 L3
Direktanschluss des Geräts
• hat als Standard das Stromwandlerverhältnis
mit Ethernet/ProfiNet
an einen PC/eine SPS.
V V1 V2 V1 V3 V2 V V3 V1 V V2 V1 V3 V2 V V3 V • misst Wechselströme, keine Gleichströme!
V3 N V2 V N V3 V1 V2 V N V1 V3 V2 N V N V3 N V N V1 N V2 V1 V3 N V2 V N V1 V3
2.
2.
PC
V1 V2 V1 V3 V2 V V3 V1 V V2 V1 V3 V2 V V3 V
N V3 V2 V V1 V3 V2 V V1 V3 V2 N V V3 N V V1 N V2 V1 N V3 V2 V V1 V3
N N N N N
SPS
Messung über Spannungs- Messung über Spannungs-
wandler mit 3 Außenleitern ohne wandler mit 3 Außenleitern ohne
Neutralleiter. Messwerte, die einen
N benötigen, verwenden einen N benötigen, verwenden einen
Anschluss des Geräts mit Ethernet/ProfiNet über einen Switch
berechneten N. berechneten N.
WARNUNG!
(Feldbusebene) an einen PC/eine SPS.
3p 1w 3p 1w
Schwere Körperverletzungen oder Tod können
(Adr. 509 = 7) (Adr. 509 = 7)
3.
3.
erfolgen, durch:
L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1 PC
L2 L2
L2 L2 L2 L2 L2 • Berühren von blanken oder abisolierten
L3 L3 L3 L3
L3 L3 L3
L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1 L1
L2 L2
L1 L1
L2 L2 L2 L1 L2 L1 L1 L1 L1
L2 L2 L2 L2
Anschluss des Geräts über einen
L2 L2 • Berührungsgefährliche Strommesseingänge
L2 L2 L2 L2 L2
L3 L3 L3 L3
L3 L3 L3 L3
Schnittstellenwandler an einen PC.
L3 L3
L2 L2 L3 L3 L3 L3 L3
L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1
L1 L1
L2 L2 L2 L1 L2 L1 L1 L1 L1
L2 L2 L2 L2
Vor Arbeitsbeginn Ihre Anlage spannungsfrei
L2 L2 L2 L2
L3 L3 L3 L3 L2 L2 L2
L3 L3 L3 L3
4. 4.
L3 L3 L3 L3
L3 L3 L3 schalten! Spannungsfreiheit prüfen!
L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1
PC
N N
N N N N N
L2 L2 L2 L2
L2 L2 L2 Erden Sie Ihre Anlage! Verwenden Sie dazu L2
L3 L3 L3 L3
L3 L3 L3 L3
V V1 V2 V1 V3 V2 V V3 V
V3 N V2 V N V3 V1 V2 V N V1 V3 V2 N V V1 N V3 V2 N V V1 N V3 V1 V2 V V2 V3 V1 V3 V V2 V V1 V3 die Erdanschlussstellen mit Erdungssymbol!
N N N
N N N N
N N N N
Anschluss des Geräts über ein UMG Erden Sie auch die Sekundärwicklungen
3 Systeme mit gleicher Belastung
N V3 V2 V1 V V1 N V3 V2 V1 V2 V V3 V1 N V2 V3 V V2 N V3 V1 V N V3 V2 V N V1 V N V3 V2 V N V3 V N
der Phasen. Die Messwerte, der der Phasen. Die Messwerte, der V1 V2 V1 V3 V2 V V1 N V3
604 als Gateway an einen PC.
von Stromwandlern und alle der Berührung
nicht angelegten Phasen (L2/ nicht angelegten Phasen (L2/
L3, L1/L3, L1/L2), der jeweiligen L3, L1/L3, L1/L2), der jeweiligen zugänglichen Metallteile der Wandler!
Systeme werden berechnet. Systeme werden berechnet. Näheres zur Geräte-Konfiguration und
-Kommunikation ab Schritt 14.
Stromwandler, primär Stromwandler, primär
Manuelle TCP/IP Konfiguration über die Ethernet-Schnittstelle
17
17
PROFIenergy-/Entity Class 2-Zertifizierung
Programmier-Modus Programmier-Modus
C
Einheiten-Anzeige
Einheiten-Anzeige
Stromwandler, sekundär
Stromwandler, sekundär
Stromwandler-Symbol Innerhalb eines Ethernet-Netzes besitzt jedes Gerät Das UMG 96 RM-PN
Stromwandler-Symbol
eine eindeutige TCP/IP-Adresse. Die TCP/IP-Adresse • ist für den Einsatz des PROFIenergy Profil
vergeben Sie manuell am Gerät.
Die 4 Byte lange Geräteadresse (Byte 0 bis 3) wird • stellt einen definierten Satz an Funktionen
innerhalb der TCP/IP-Konfiguration mit den Angaben
Der Konfigurations- und Installationsaufwand
zur Subnetzmaske und Gateway ergänzt.
Manuelle Konfiguration (Beispiel) der TCP/IP- werden dadurch standardisiert und reduziert.
Geräteadresse (Adr):
Leuchtet -Verbindung (Link)
Grün
1. Wechseln Sie in den Programmier-Modus.
aktiv.
2. Die Symbole für den Programmier-Modus PRG
gelb Blinkt - Netzwerkaktivität.
3. Durch 3-maliges Drücken der Taste 2 gelangen Sie
4. Wählen Sie mit Taste 1 die 1. Ziffer des Byte 0
5. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert.
6. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 2. Ziffer/3. Ziffer.
7. Wählen Sie mit Taste 2 den entsprechenden Wert.
8. Wechseln Sie mit Taste 1 ins Byte 1.
9. Wählen Sie auf gleiche Weise Byte 1 bis 3.
C 10. Konfigurieren Sie analog die Subnetzmaske
4 / 16
Strommessung I1, I2, I3
Verbindung zum PC herstellen
Das UMG 96 RM-PN
L1
• ist nur für eine Strommessung über Strom-
Verbindungen zur Kommunikation:
L2
wandler zugelassen. wandler zugelassen.
L3
• ist für den Anschluss von Stromwandlern
Ethernet/Profinet UMG 96
(GridVis) PC Ethernet/Profinet UMG 96
(GridVis)
RM-PN
mit Sekundärströmen von ../1 A und ../5 A SPS mit Sekundärströmen von ../1 A und ../5 A RM-PN
ausgelegt. ausgelegt.
Direktanschluss des Geräts
• hat als Standard das Stromwandlerverhältnis UMG 96
UMG 96
Ethernet/Profinet
mit Ethernet/ProfiNet Ethernet/Profinet
RM-PN
RM-PN
5/5 A eingestellt. 5/5 A eingestellt.
an einen PC/eine SPS.
• misst Wechselströme, keine Gleichströme!
V2 V N V1 V3 V2 V N V3 V N
(GridVis) PC UMG 96 UMG 96
(GridVis)
V2 V V1 V3 V2 V V3 V
N N N
SPS RM-PN RM-PN
c c
Ethernet/Profinet Ethernet/Profinet
Ethernet/Profinet Ethernet/Profinet
Switch
Switch
Verletzungsgefahr durch Verletzungsgefahr durch
elektrische Spannung! elektrische Spannung!
Anschluss des Geräts mit Ethernet/ProfiNet über einen Switch
WARNUNG!
(Feldbusebene) an einen PC/eine SPS.
Schwere Körperverletzungen oder Tod können
RS232
RS232
erfolgen, durch: RS485 UMG 96
RS485 UMG 96
L1
(GridVis) PC
(GridVis)
RM-PN
RM-PN
L2 • Berühren von blanken oder abisolierten RS485
RS485
L3
Adern, die unter Strom stehen. Adern, die unter Strom stehen.
L1
Anschluss des Geräts über einen
• Berührungsgefährliche Strommesseingänge UMG 96
L2 UMG 96
RS485
RS485
Schnittstellenwandler an einen PC.
RM-PN
L3 RM-PN
am Gerät und an den Stromwandlern. am Gerät und an den Stromwandlern.
L1
Vor Arbeitsbeginn Ihre Anlage spannungsfrei
L2
L3 schalten! Spannungsfreiheit prüfen!
Ethernet RS485
Ethernet RS485 UMG 96 UMG 96
UMG 604
(GridVis) PC UMG 604
N (GridVis)
Erden Sie Ihre Anlage! Verwenden Sie dazu
RM-PN
RM-PN
V2 V V1 die Erdanschlussstellen mit Erdungssymbol! V3 V2 V V3 V
N N N
Erden Sie auch die Sekundärwicklungen
Anschluss des Geräts über ein UMG
UMG 96
UMG 96
RS485
V2 V V1 N V3 V2 V N V3 V N RS485
604 als Gateway an einen PC.
RM-PN
von Stromwandlern und alle der Berührung RM-PN
zugänglichen Metallteile der Wandler!
Näheres zur Geräte-Konfiguration und
-Kommunikation ab Schritt 14.
Manuelle TCP/IP Konfiguration über die Ethernet-Schnittstelle
PROFIenergy-/Entity Class 2-Zertifizierung
PROFIenergy ist ein Profil für das PROFIenergy ist ein Profil für das
C
HINWEIS! HINWEIS!
Energiemanagement in Produktions- Energiemanagement in Produktions-
Für eine Konfiguration des Geräts in einem ProfiNet-System (mit DCP) entfallen folgende Schritte.
Für eine Konfiguration des Geräts in einem ProfiNet-System (mit DCP) entfallen folgende Schritte.
anlagen auf ProfiNet-Basis. anlagen auf ProfiNet-Basis.
Das UMG 96 RM-PN
Innerhalb eines Ethernet-Netzes besitzt jedes Gerät
• ist für den Einsatz des PROFIenergy Profil
eine eindeutige TCP/IP-Adresse. Die TCP/IP-Adresse
V1.1 als Entity Class 2 zertifiziert. V1.1 als Entity Class 2 zertifiziert.
vergeben Sie manuell am Gerät.
• stellt einen definierten Satz an Funktionen
Die 4 Byte lange Geräteadresse (Byte 0 bis 3) wird
und Informationen bereit. und Informationen bereit.
innerhalb der TCP/IP-Konfiguration mit den Angaben
Der Konfigurations- und Installationsaufwand
zur Subnetzmaske und Gateway ergänzt.
werden dadurch standardisiert und reduziert.
Manuelle Konfiguration (Beispiel) der TCP/IP-
Geräteadresse (Adr):
1. Wechseln Sie in den Programmier-Modus.
2. Die Symbole für den Programmier-Modus PRG
und den Stromwandler CT erscheinen.
und den Stromwandler CT erscheinen.
3. Durch 3-maliges Drücken der Taste 2 gelangen Sie
in die TCP/IP-Einstellungen.
in die TCP/IP-Einstellungen.
(Subnetzmaske 4x drücken, Gateway 5x)
(Subnetzmaske 4x drücken, Gateway 5x)
4. Wählen Sie mit Taste 1 die 1. Ziffer des Byte 0
(Auswahl blinkt).
(Auswahl blinkt).
5. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert.
6. Wechseln Sie mit Taste 1 zur 2. Ziffer/3. Ziffer.
7. Wählen Sie mit Taste 2 den entsprechenden Wert.
8. Wechseln Sie mit Taste 1 ins Byte 1.
9. Wählen Sie auf gleiche Weise Byte 1 bis 3.
C
10. Konfigurieren Sie analog die Subnetzmaske
HINWEIS! HINWEIS!
(Anzeige SUb) und Gateway-Adr. (Anzeige GAt). (Anzeige SUb) und Gateway-Adr. (Anzeige GAt).
Nähere Informationen zur Ethernet-/Profinet-Schnittstelle finden Sie im Benutzerhandbuch. Nähere Informationen zur Ethernet-/Profinet-Schnittstelle finden Sie im Benutzerhandbuch.
Anschlussvariante 3p 4w Strommessung Anschlussvariante 3p 4w Strommessung
(I1, I2, I3) über Stromwandler (Adr. 510 = 0, (I1, I2, I3) über Stromwandler (Adr. 510 = 0,
Standardeinstellung). Standardeinstellung).
L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1
L2 L2 L2 L2 L2 L2 L2
L2 L2 L2 L2 L2
L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3
L3 L3 L3 L3 L3
N N N N N N N
N N
N N N
Last Last
L1
I1 I1 I2 I2 I1 I1 I1 I3 I3 I2 I2 I2 I1 I3 I1 I3 I3
I1 I2 I1 I1 I3 I2 I2 I1 I1 I3
L2
L3
N
C C
HINWEIS! HINWEIS!
Bei einer Messbereichsüberschreitung Bei einer Messbereichsüberschreitung
zeigt die Messgeräteanzeige „EEE". zeigt die Messgeräteanzeige „EEE".
L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1
Weitere Informationen hierzu finden Sie Weitere Informationen hierzu finden Sie
L1 L1
L1 L1 L1
L2 L2 L2 L2 L2 L2 L2
Empfehlung für den Ethernet-Anschluss:
Empfehlung für den Ethernet-Anschluss:
im Benutzerhandbuch. im Benutzerhandbuch. L2 L2
L2 L2 L2
L3 L3 L3
L3 L3 L3 L3
Verwenden Sie mindestens CAT5-Kabel!
Verwenden Sie mindestens CAT5-Kabel!
L3 L3
L3 L3 L3
N N N N N N N
c c
Verletzungsgefahr durch Verletzungsgefahr durch N N N N N
m
m
große Ströme und hohe große Ströme und hohe
Sachschaden durch falsche Sachschaden durch falsche
elektrische Spannungen! elektrische Spannungen!
WARNUNG! WARNUNG!
Netzwerkeinstellungen
Netzwerkeinstellungen
Sekundärseitig offen betriebene Stromwandler VORSICHT! Sekundärseitig offen betriebene Stromwandler
VORSICHT!
I1 I1 I2 I2 I1 I1 I1 I3 I3 I2 I2 I2 I1 I3 I1
(hohe Spannungsspitzen) können schwere (hohe Spannungsspitzen) können schwere
Falsche Netzwerkeinstellungen können Störun- Falsche Netzwerkeinstellungen können Störun-
I1 I2 I1 I3 I2
I1 I2 I1 I1
Körperverletzungen oder Tod zur Folge haben. gen im IT-Netzwerk verursachen! Körperverletzungen oder Tod zur Folge haben.
gen im IT-Netzwerk verursachen!
Den offenen Betrieb der Stromwandler ver- Informieren Sie sich bei Ihrem Netzwerk- Den offenen Betrieb der Stromwandler ver-
Informieren Sie sich bei Ihrem Netzwerk-
meiden, unbelastete Wandler kurzschließen! meiden, unbelastete Wandler kurzschließen!
administrator über die korrekten Ethernet- administrator über die korrekten Ethernet-
Netzwerkeinstellungen für Ihr(e) Gerät(e).
Netzwerkeinstellungen für Ihr(e) Gerät(e).
C C
HINWEIS! HINWEIS!
Dynamic Configuration Protocol (DCP) Dynamic Configuration Protocol (DCP)
Diese Funktion vergibt eindeutige Diese Funktion vergibt eindeutige
Adressen und Namen an die Teilnehmer Adressen und Namen an die Teilnehmer
eines ProfiNet-Systems und wird vom eines ProfiNet-Systems und wird vom
UMG 96 RM-PN priorisiert. UMG 96 RM-PN priorisiert.
Bezeichnung
Bezeichnung
Byte-Kennzeichnung
Byte-Kennzeichnung
C C
HINWEIS! HINWEIS!
(z. B. Byte 0) der Adresse
(z. B. Byte 0) der Adresse
ProfiNet-Konfiguration ProfiNet-Konfiguration
Adressen-Wert, Byte 0
Adressen-Wert, Byte 0
Durch den reduzierten Installationsauf- Durch den reduzierten Installationsauf-
Abb. TCP/IP-Adresse,
Abb. TCP/IP-Adresse,
wand im ProfiNet-System entfallen für wand im ProfiNet-System entfallen für
Byte 1, Wert 168. Byte 1, Wert 168.
das UMG 96 RM-PN die TCP/IP-Einstel- das UMG 96 RM-PN die TCP/IP-Einstel-
Eine TCP/IP-Adresse besteht
Eine TCP/IP-Adresse besteht
lungen (ab Schritt 17). lungen (ab Schritt 17).
aus 4 Bytes mit folgendem
aus 4 Bytes mit folgendem
Aufbau (Bsp.):
Aufbau (Bsp.):
Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3
Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3
xxx.xxx.xxx.xxx
xxx.xxx.xxx.xxx
192.168.001.116
192.168.001.116
Abb. TCP/IP-Adresse,
Abb. TCP/IP-Adresse,
Byte 2, Wert 001.
Byte 2, Wert 001.
Abb. TCP/IP-Adresse,
Abb. TCP/IP-Adresse,
Byte 3, Wert 116.
Byte 3, Wert 116.
9
13
L1 L1 L1 L
L1 L1
L2 L2 L2 L
L2 L2
L3 L3 L3 L
L3 L3
N N N N
N
N
L1
I2 I2 I1 I3 I3 I2 I3 I1 I1
I3 I2 I2 I1 I3 I3 I2 I3 I1
L2
L3
N
L1
L1 L1 L
L1
L1
L2 L2 L2 L
L2
L2
L3
L3 L3 L
L3
L3
N N N N
N N
I3 I3 I2 I2 I1 I3 I3 I2 I3 I1 I1
I3 I1
I3 I2 I2 I1 I3 I3 I2 I3
14
18