Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
S-MP
Elektror Edel-
stahl-Mitteldruck-
ventilatoren
Betriebs- und
Montageanleitung
DE
Elektror Stain-
less Steel Medium
Pressure Blowers
Operating and
assembly
instructions
EN
S-MP 345/20, S-MP 345/30, S-MP 375/27
S-MP 425/24, S-MP 425/31, S-MP 450/35, S-MP 450/46
Hellmuth-Hirth-Strasse 2, D-73760 Ostfi ldern
S-MP 600/54, S-MP 670/47
Elektror airsystems gmbh
Postfach 1252, D-73748 Ostfi ldern
Telefon +49 (0)711 31973-0
Telefax +49 (0)711 31973-5000
info@elektror.de
www.elektror.de
S-MP 540/60
S-MP 710/70
Werbung
Verwandte Anleitungen für Elektror S-MP Serie
Inhaltszusammenfassung für Elektror S-MP Serie
- Seite 1 S-MP 345/20, S-MP 345/30, S-MP 375/27 S-MP 425/24, S-MP 425/31, S-MP 450/35, S-MP 450/46 S-MP 540/60 S-MP 600/54, S-MP 670/47 S-MP 710/70 Elektror airsystems gmbh Hellmuth-Hirth-Strasse 2, D-73760 Ostfi ldern Postfach 1252, D-73748 Ostfi ldern Telefon +49 (0)711 31973-0 Telefax +49 (0)711 31973-5000 info@elektror.de...
- Seite 2 Änderungen vorbehalten. Im Zweifelsfall ist eine Rückspra- von dieser Betriebs- und Montageanleitung ab. che mit dem Hersteller erforderlich. Diese Unterlage ist urhe- Elektror-Ventilatoren zeichnen sich durch ein hohes Maß an berrechtlich geschützt. Sie darf ohne unsere ausdrückliche Betriebssicherheit aus. Da es sich bei den Ventilatoren um schriftliche Zustimmung Dritten nicht zugänglich gemacht...
- Seite 3 Betriebs- und Montageanleitung S-MP Schalldämmung jeglicher Art darf zu keiner unzulässigen mit offenem Ansaugstutzen betrieben werden und Erhöhung der Umgebungstemperatur über max. +40°C am muß daher mit einem Schutzgitter nach DIN EN Antriebsmotor führen. ISO 13857 abgedeckt werden. (Verletzungsgefahr durch Laufrad!).
- Seite 4 Betriebs- und Montageanleitung S-MP www.elektror.de 2.2 Lagerung S-MP 670/... 2,09 • Stellen Sie sicher, dass der Sauganschluss und der S-MP 710/... 2,09 Druckanschluss verschlossen sind. • Den Ventilator 3.2 Elektrischer Anschluß -> möglichst in Originalverpackung Hinweis! -> in einem geschlossenen Raum Die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten ->...
- Seite 5 Störungen verursachen, die Ent- störmaßnahmen erforderlich machen können. Ventilatoren mit aufgebautem Frequenzumrichter (FUK): Geräte mit direkt aufgebautem Frequenzumrichter erfüllen unter Berücksichtigung der EMV-Hinweise des Frequenz- umrichterherstellers und den Angaben in der Elektror- Be- triebs- und Montageanleitung die Anforderungen an die EG-...
- Seite 6 Betriebs- und Montageanleitung S-MP www.elektror.de Unbedingt ist folgende U/f-Zuordnung am Umrichter ein- Schutz durch Fehlerstrom-Schutzschalter zustellen. (FI-Schutzschalter): Die aktuellen IGBT-Frequenzumrichter verursachen prin- zipbedingt Ableitströme >=3,5 mA. Diese Ableitströme kön- nen zu Fehlauslösungen in Anlagen führen, die über einen 30 mA-FI-Schutzschalter abgesichert sind.
- Seite 7 Folge einer Energie-Unterbrechung oder dung des Gerätes trägt der Betreiber. Blockade. Die Fa. Elektror lehnt jede Haftung für nicht bestimmungsge- Reinigung oder Wartung dürfen zu keinen Beschädigungen mäßen Gebrauch ihrer Geräte und Komponenten ab. oder Veränderungen am Gerät und seinen Bestandteilen führen, die Sicherheits- oder Gesundheitsschutz beeinträch-...
- Seite 8 DIN EN 60664-1 Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen, Teil 1: Grundsätze, Anforderungen und Prüfungen Die Elektror airsystems gmbh als Hersteller verpfl ichtet sich, die speziellen Unterlagen zu dieser unvollständigen Maschine einzel- staatlichen Stellen auf Verlangen elektronisch oder in Papier-Form zu übermitteln. Die zu dieser unvollständigen Maschine gehören- den speziellen technischen Unterlagen nach Anhang VII Teil B wurden erstellt.
- Seite 9 Betriebs- und Montageanleitung S-MP FÜR IHRE NOTIZEN...
- Seite 10 Read these Operat- from these operating and assembly instructions. ing and Assembly Instructions carefully before installing and Elektror blowers are characterised by a high level of opera- putting the blower into service. tional reliability. As the blowers are very powerful machines, Subject to change without prior notice.
- Seite 11 Operating and assembly instructions S-MP 1.6 Discharge Effect 1.11 Speeds Warning! Warning! Very strong discharge effect on air discharge. The maximum speed stamped on the motor rating Objects drawn in may be ejected at high speed plate must never be exceeded in order to prevent (risk of injury!).
- Seite 12 Operating and assembly instructions S-MP www.elektror.com • The drive motor should be safeguarded with a motor pro- 3 INFORMATION ON STARTING UP THE tection switch (does not apply to frequency converter-op- MACHINE erated devices). For devices operated with a frequency...
- Seite 13 2004/108/EC. • The converter pulse frequency should be 8 kHz as a lower If the device is delivered together with an Elektror switch cab- pulse frequency produces loud motor noises inet frequency converter package, it is possible to comply •...
- Seite 14 Operating and assembly instructions S-MP www.elektror.com Operation and connection to public power supply net- Warning! works: To avoid personal damage, destruction of the blower or motor overload, a higher frequency See 3.4. (speed) than the frequency (f ) specifi ed on the rating plate must never be set on the converter 4.3 Hydraulic Motor Operation...
- Seite 15 fi cations to the device and its components that would infl u- Elektror shall not accept any liability for any use of its prod- ence safety or health protection and, for example, impair the ucts and components which is contrary to their intended use.
- Seite 16 Part 1: Principles, requirements and tests As the manufacturer, Elektror airsystems undertakes to forward the special technical documentation in respect of the partially com- pleted machine to national authorities at their request. The special technical documentation in respect of this partially completed machine according to Appendix VII Part B has been created.
- Seite 17 Operating and assembly instructions S-MP FOR YOUR NOTES...
- Seite 20 3555 38,0 26,5 99/106 Die Werte in den Tabellen beziehen sich auf Motoren der Firma Elektror The values in the table apply only for motors of Elektror (andere Fabrikate können abweichen!). (other brands may vary!). Min. Wert / max. Wert der Kennlinie Min.
- Seite 21 12 ANGABEN GEMÄSS ERP-DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG 327/2011 12 INDICATIONS ACCORDING TO ERP IMPLEMENTING REGULATION 327/2011 Am Energieeffi zienzoptimum Ventilator- Effi zienz- Spezifi - Modell Frequenz gesamt- grad sches Totaldruck p Nennmotor- Drehzahl Volumenstrom effi zienz 2013/2015 Verhältnis eingangsleistung (gerundet) (gerundet) At optimum energy effi ciency Degreee of Total blower Specifi...
- Seite 24 Gerne steht Ihnen auch unser Produktmanagement unter der Rufnummer +49 (0)711 31973-111 zur Verfügung. You will fi nd further information about our products on the internet at www.elektror.com Our Product Manangement will be pleased to answer your queries at +49 (0)711 31973-111.