Seite 1
HD DIGITAL VIDEOCASSETTE RECORDER SRW-5000 SRW-5500 FORMAT CONVERTER BOARD HKSR-5001 DIGITAL BETACAM PROCESSOR BOARD HKSR-5002 RGB PROCESSOR BOARD HKSR-5003 OPERATION MANUAL [German] 1st Edition (Revised 8)
Seite 2
Stromkabel)/einen geprüften Geräteanschluss/einen geprüften Stecker mit Schutzkontakten entsprechend Für Kunden in Europa den Sicherheitsvorschriften, die im betreffenden Land Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 gelten. Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. 2. Verwenden Sie ein Netzkabel (3-adriges Stromkabel)/ Der autorisierte Repräsentant für EMV und einen Geräteanschluss/einen Stecker mit den...
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Überblick 1-1 Besondere Merkmale ............8 1-1-1 Merkmale des SRW-5000/SRW-5500......8 1-1-2 Merkmale des Steuerpults ..........10 1-2 Sonderzubehör ..............12 1-3 Gebrauch der Bedienungsanleitung auf CD-ROM ..13 1-3-1 Vorbereitungen..............13 1-3-2 Lesen der Bedienungsanleitung auf CD-ROM ....13 Kapitel 2 Lage und Funktion der Teile 2-1 Steuerpult...............14...
Seite 4
Kapitel 4 Menü-Einstellungen 4-1 Registrieren und Abspeichern der Menü-Einstellungen ..................37 4-1-1 Menü-Aufbau..............37 4-1-2 Änderung der Menü-Einstellungen.........37 4-1-3 Registrieren von Parametern in den VTR SETUP-Menüs ..................38 4-1-4 Videorecorder-Speicherbank-Funktion......39 4-1-5 „Memory Stick“-Bedienungen........41 4-1-6 Hinzufügen von Titeln zu den abgespeicherten Daten ...46 4-1-7 Einzelheiten zu den Videorecorder-Speicherbank- und „Memory Stick“-Funktionen...........47 4-1-8 Kompatibilität der Daten des „Memory Stick“....47...
Seite 5
4-3-9 Voreinstellung zur Umwandlung von Vollbild-Zeitcode (TCCONV MENU) ............64 4-3-10 Anzeige des Pulldown-Zeitcodes (PDTC DISP) (bei installierter HKSR-5001) ..........65 4-3-11 Einblendung von Zeichen (PD CHARA/CHARA SUPER/H-POS/V-POS)..........65 4-4 CUE-Menü ..............69 4-4-1 Wahl eines Multi-Cue-Modus.........70 4-4-2 Registrieren von Cue-Punkten ........70 4-4-3 Löschen von Cue-Punkt-Daten ........72 4-4-4 Vorlauf an einen Cue-Punkt..........73 4-4-5 Umwandlung eines Cue-Punktes in einen Schnittpunkt .73 4-4-6 TELE FILE-Menü............73...
Seite 6
Kapitel 5 Aufnahme/Wiedergabe 5-1 Vorbereitung des Aufnahmebetriebs......105 5-1-1 Einstellung der Schalter und Menüs ......105 5-1-2 Wahl der Audiosignale ..........106 5-1-3 Einstellung des Aufnahmepegels........107 5-1-4 Gleichzeitige Überwachung der Video- und Audiosignale während der Aufnahme ..........108 5-1-5 Audiopegelmeter-Anzeigemodi........108 5-2 Aufnahme ..............109 5-3 Vorbereitung des Wiedergabebetriebs .....
Seite 7
Anhang Wartung ................134 Kopfreinigung.................134 Feuchtigkeitsansammlung ............134 Technische Daten .............135 Fehler- und Warnmeldungen ..........138 Fehlermeldungen ..............138 Warnmeldungen..............139 Fehlerprotokoll-Menü.............142 Glossar ................144 Menüliste ................147 Parameter im Zusammenhang mit Videorecorder- Betriebsvorgängen (Nr. 001 bis ...) .......147 Parameter im Zusammenhang mit Steuerfeldern (Nr. 101 bis ...) ..................151 Parameter im Zusammenhang mit Schnittstellen für Fernsteuerung (Nr.
Umwandlung in parallele Daten getrennt werden. Format HDCAM-SR als auch HDCAM. Audioaufnahme kann zwischen dem digitalen Audiosignal, mit Multiplex mit dem HD SDI-Signal 1) Bei „HDCAM“ handelt es sich um ein Warenzeichen der Sony kombiniert, und dem Audiosignal von einer AES/EBU- Corporation. Digitalschnittstelle umgeschaltet werden.
Kanalcodierung Aufnahme/Wiedergabe-Modi Die Video- und Audiodaten mit hinzugefügtem HDCAM-SR-Format (SRW-5000/5500) oder Fehlerkorrekturcode (ECC) werden als serielle Daten HDCAM-Format (SRW-5500) aufgezeichnet. Das HDCAM-SR-Format arbeitet mit Die folgenden zehn Aufnahme/Wiedergabe-Modi stehen zur Auswahl: einem verwürfelten i-NRZ-Kanal-Codierungssystem, das 1080 ×1920: 59.94i/60i/50i/23.98PsF/24PsF/25PsF/ sich durch eine verbesserte Spurtreue und Rauschcharakteristik auszeichnet.
Ein kontaktfreies System zum Schreiben, Lesen und Modifizieren von 1-1-2 Merkmale des Steuerpults Informationen, die die Videocassette betreffen, auf Etiketten mit IC- Speicher. Tele-File ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Das Steuerpult bietet acht Menüs, die den verschiedenen Programmwiedergabe (P-PLAY)-Funktion/...
• Das PF ASSIGN-Menü kann im Scrollbetrieb Reichhaltige Ausstattung mit durchlaufen werden und zeigt alle registrierbaren Schnittfunktionen Parameter an. Außerdem dient es zur Wahl und Zwei SRW-5000/5500 Recorder können Registrierung der am häufigsten verwendeten zusammengeschlossen werden, um automatischen oder Menüparameter. manuellen Assemble- oder Insertbetrieb auszuführen. Zur •...
Unter Verwendung der DT -Köpfe (Dynamic Tracking) kann ein gewünschtes Schnittsegment mit variabler Geschwindigkeit zwischen –1- und +2-facher Das folgende Zubehör kann mit dem SRW-5000/5500 Normalgeschwindigkeit wiedergegeben werden, wobei verwendet werden. die Variierkurve für späteren Gebrauch beim automatischen Schnitt gespeichert werden kann.
1-3 Gebrauch der Wenn die CD-ROM verloren gegangen oder beschädigt Bedienungsanleitung auf ist, können Sie eine neue CD-ROM als Ersatz kaufen. Wenden Sie sich an den Sony-Kundendienst. CD-ROM Die mitgelieferte CD-ROM enthält Bedienungsanleitungen für SRW-5000/5500 (Versionen in den Sprachen Englisch, Japanisch, Französisch und Deutsch).
Das Steuerpult ist wie folgt unterteilt: • Unteres Steuerpult • Oberes Steuerpult • System Setup-Steuerpult 4 Displayfeld Oberes Steuerpult (siehe Seite 20) SRW-5000 SRW-5000 HD DIGITAL VIDEO CASSETTE RECORDER HD DIGITAL VIDEO CASSETTE RECORDER 5 Suchlauf-Steuerfeld (siehe Seite 22) 3 Bandlauf-Steuerfeld (siehe Seite 19) 2 Schnitt-Steuerfeld (siehe Seite 18) 1 Menü-Steuerfeld (siehe Seite 16)
Leuchtet diese Anzeige allerdings kontinuierlich, so Einzelheiten siehe „5-1-2 Wahl der Audiosignale“ auf ist eine Kopfreinigung erforderlich. Seite 106. Rot: Schlechte Wiedergabesignalqualität. i PHONES-Buchse Bleibt die Rot-Anzeige bestehen, so ist eine Zum Anschluss eines 8 Ω-Stereokopfhörers, um das Kopfreinigung oder Überprüfung der Innenteile erforderlich.
c MULTI CONTROL-Regler Der Displaymodus lässt sich mit der FULL/FINE-Taste Dient zum Einstellen des Audio-Aufnahme/Wiedergabe- umschalten. Die werkseitige Displayvoreinstellung ist ein Pegels und zur Vornahme von Einstellungen im SET UP- Bezugspegel von –20 dB und ein Spitzenpegel von 0 dB. Menü...
Seite 18
j FULL/FINE-Taste 2 Schnitt-Steuerfeld Wahl des Anzeigebereichs des Audiopegelmeters. FULL: Die Audio-Pegelmeteranzeige reicht von –60 bis 0 dB oder –40 bis +20 dB. Entscheiden Sie, welcher 1 Zifferntasten und +/–Tasten dieser beiden Bereiche (Spitzenpegel: 0 oder +20 dB) 2 SFT-Taste im VTR SETUP-Menü...
Seite 19
f INPUT CHECK-Taste 3 Bandlauf-Steuerfeld Während Sie diese Taste gedrückt halten, wird das Eingangssignal an den Monitor Output-Buchsen 1 STANDBY-Taste ausgegeben, so dass Sie die Video- und Audio- Eingangssignale überwachen können. 2 PREROLL-Taste Wenn der LTC/VITC-Zeitcode im Display erscheint, 3 PREVIEW/REVIEW-Taste können Sie den Zeitcodegenerator überprüfen.
d REC/EDIT (Aufnahme/Schnitt)-Taste (HOME, TC, VIDEO, AUDIO, PF1 und PF2), halten Sie Durch Drücken dieser Taste gemeinsam mit der PLAY- den MULTI CONTROL-Regler gedrückt und drehen ihn. Taste wird die Aufnahme gestartet. Die momentan gewählte Seitennummer erscheint auch Wird diese Taste im Wiedergabebetrieb gedrückt, so oben rechts im Informationsdisplay.
Seite 21
Einzelheiten siehe Installationshandbuch. AES/EBU & ANA OUTPUT: Zeigt die Phase der Ausgänge AES/EBU und ANALOG AUDIO. b REF SYNC-Anzeigen REF: Ausgabe in Phase mit Referenz. FC: In Phase mit dem FC-Ausgang. Diese Anzeigen zeigen das als Referenzsignal gewählte Signal an. Die STOP-Taste blinkt, wenn der gewählten –90H(HD): 90H (HD) vorgeschoben im Bezug zur Referenz.
Seite 22
c VAR-Taste 5 Suchlauf-Steuerfeld Zum Variieren der Wiedergabegeschwindigkeit im Wiedergabebetrieb mit störungsfreiem Bild im Bereich 1 SHUTTLE-Taste von –1- bis +2-facher normaler Geschwindigkeit (HDCAM/HDCAM-SR) oder –1- bis +3-facher normaler 2 JOG-Taste Geschwindigkeit (Digital-Betacam). Eine Wiedergabe 3 VAR-Taste außerhalb dieses Geschwindigkeitsbereichs ist nicht möglich.
2-1-3 System-Setup-Pult Bringen Sie das untere Steuerpult in seine horizontale Einzelheiten zum Öffnen und Schließen des Steuerpults Position, um Zugang zum System-Setup-Pult zu erhalten. siehe Wartungshandbuch. CONTROL PANEL-Buchse CONTROL PANEL Kartenauswurf-Taste „Memory Stick“-Auswurf-Taste „Memory Stick“-Steckplatz PCM CIA-Kartensteckplatz Kabelbaumhalter Einzelheiten siehe „3-4 Verwendung eines „Memory Stick““...
2-2 Anschlussfeld 2 DIGITAL I/O-Ein-/Ausgabefeld (siehe Seite 27) 1 ANALOG I/O-Ein-/Ausgabefeld (siehe Seite 25) 4 Stromversorgung 3 Fern-Eingabe/Ausgabe- (siehe Seite 28) Steuerfeld (siehe Seite 28) 2-2 Anschlussfeld...
Seite 25
1 ANALOG I/O-Ein-/Ausgabefeld 1 MONITOR OUTPUT-L/R-Buchsen 2 AUDIO OUTPUT CH1 bis CH4-Buchsen 3 REF. INPUT 1-Buchsen und 75Ω-Abschlussschalter ANALOG I/O AUDIO OUTPUT REF. INPUT 2 (OPTION) MONITOR OUTPUT TIME CODE 4 REF. INPUT 2-Buchsen und 75Ω-Abschlussschalter HD REF. OUT SD OUT SYNC 5 SD OUT SYNC-Buchse COMPOSITE...
Seite 26
f SD OUT COMPOSITE (MONITOR)-Buchse k CUE IN (Cue-Eingangs)-Buchse (XLR 3-31, (BNC) Buchse) (nur SRW-5500) Zur Ausgabe eines analogen Komposit-Signals an einen Nur bei Aufnahme im HDCAM-Format aktiviert. Videomonitor. Wenn mit der Taste ALT/[F6] (CHARA SUPER) im TC-Menü ON gewählt wird, werden Zeichen für Zeitcodes usw.
Seite 27
2 DIGITAL I/O-Ein-/Ausgabefeld 1 HD SDI INPUTA/B -Buchsen DIGITAL I/O (AES/EBU) DIGITAL I/O INPUT OUTPUT HD SDI INPUT FC OUT B AUDIO AUDIO INPUT MONITOR CH1/2 CH3/4 CH1/2 CH3/4 2 FC OUT B -Buchsen B INPUT B(OPTION) MONITOR CH5/6 CH7/8 CH5/6 CH7/8 HD SDI OUTPUT...
-AC IN-Buchse b REMOTE 1-IN(9P)-Buchse (9poliger D-sub, Buchse) -AC IN-Buchse Zum Anschluss eines zweiten SRW-5000/5500 oder eines Zum Anschluss des Videorecorders an eine Netzsteckdose zweiten HD-Videorecorders über das beim Videorecorder über ein geeigenetes Netzkabel. mitgelieferte 9polige Fernsteuerkabel. Die Buchse wird...
3-1 Anschluss externer Geräte 3-1-1 Anschluss von HD-Digitalsignalen Dieses Beispiel zeigt den Anschluss unter Einsatz eines Angaben zu den empfohlenen XLR/BNC-Adaptern und HDW-F500 als Zuspielgerät und eines SRW-5000/5500 Parallel/Seriell-Wandlern siehe „Technische Daten“ im als Schnittrecorder im Modus 59.94i oder 60i. Anhang (Seite 135).
3-1-2 Anschluss von NTSC/PAL-Digitalsignalen Die Abbildung unten zeigt den Anschluss des SRW-5000/ Digital-Komponenten-Videorecorder DVW-500, der als 5500, der als Zuspielgerät verwendet wird, an einen D-1- Schnittrecorder eingesetzt wird. SRW-5000/5500 (Zuspielgerät) Eingang SD SDI OUT REMOTE 1-IN(9P) SD OUT COMPOSITE (MONITOR)
3-1-3 Kaskadenanschluss Die Abbildung unten zeigt den Zusammenschluss Hinweis mehrerer SRW-5000/5500 für gleichzeitige Aufnahme. Stellen Sie an den Schnittrecordern den Parameter 613 „TC OUTPUT SIGNAL IN REGENE MODE“ im VTR SETUP-Menü auf „through“ ein. HDW-F500 (Zuspielgerät) HD SDI OUTPUT TIME CODE OUT...
3-2 Referenzsignale Dieser Abschnitt beschreibt die Wahl der Referenzsignale für das Video-Ausgangssignal. 3-2-1 Referenzsignale für Video-Ausgangssignal Je nach dem Betriebszustand, den Einstellungen des VTR Ausgangssignal des Videorecorders wie folgt SETUP-Menüs und dem Eingangssignal kann das Video- synchronisiert werden. Start a) Das Signal an der Buchse REF. INPUT 2 ist das Signal zur Ausgabe des FORMAT CONV.
Leiten Sie ein Signal mit der jeweils für Ihr System geeigneten Halbbild-Frequenz zu. Referenzsignal Synchronsignale im 720p-Modus 75Ω-Abschlussschalter: OFF Synchronisieren Sie auf ein externes Synchronsignal, wenn Sie 720p-Signale auf dem SRW-5000/5500 REF. INPUT 1 SRW-5000/5500 (Schnittrecorder) aufzeichnen oder abspielen möchten (inklusive Schnittbetrieb). • Bei Wahl eines 720/59,94p-Systems: Sie können in 006 „EXTERNAL REFERENCE select“...
Hängt das Band durch, siehe „Beseitigung von Banddurchhang“ auf Seite 34. HDCAM-Cassetten sind nur zur Wiedergabe auf dem SRW-5000. Auf dem SRW-5500 können sie abgespielt Beim Einlegen einer kleinen Cassette richten Sie diese und aufgezeichnet werden. auf die am Cassettenschacht angegebenen System- Markierungen aus.
Zur Verhinderung des Einlegens einer zweiten 3-4 Verwendung eines Cassette Wenn eine Cassette eingelegt ist, signalisiert eine „Memory Stick“ orangefarbene Sperre im Cassettenschacht, dass keine andere Cassette eingelegt werden soll. Wenn ein „Memory Stick“ in den Videorecorder Auswerfen der Cassette eingesetzt wird, können die Dateidaten auf dem „Memory Stick“...
Über MagicGate • Die PCMCIA-Speicherkarte, die mit den Modellen HDW-500/F500 und HDW-2000 mitgeliefert wird, kann MagicGate ist eine Urheberrechtsschutztechnologie, die nicht mit dem SRW-5000/5500 verwendet werden. sich Verschlüsselungstechnologien bedient. Während des Datenzugriffs Vor Verwendung eines „Memory Stick“ Während Daten vom „Memory Stick“ gelesen oder darauf geschrieben werden, setzen Sie dieses Gerät keinen...
Menü-Einstellungen Kapitel Einzelheiten zur Registrierung von Parametern siehe „4- 4-1 Registrieren und 1-3 Registrieren von Parametern in den VTR SETUP- Menüs“ auf Seite 38. Abspeichern der Menü- Die folgende Abbildung zeigt den Aufbau der Menüs des Videorecorders. Einstellungen HOME-Menü Die Betriebsbedingungen des Videorecorders werden über die Menü-Betriebstasten am unteren Steuerfeld eingestellt.
Zugriff auf diese Funktion erfolgt über die Taste ALT /[F6] 4-1-3 Registrieren von Parametern (CHARA SUPER) im TC-Menü. in den VTR SETUP-Menüs Die Registrierung von 120 Menüparametern ist möglich, einschließlich derjenigen, die durch Drücken der ALT- Taste im Menü HOME, TC, VIDEO, AUDIO, PF1 und PF2 angezeigt werden.
Damit ist der Registriervorgang abgeschlossen, und das SET UP-Menü kehrt ins Display zurück. P A G E A L T + H O M E V T R S E T U P M E N U F 1 : 0 0 1 0 0 1 : P R E R E A D Aktuelle P A E...
Abspeichern der aktuellen Menü- Drücken Sie die Taste [F9] (COPY). Einstellungen des Videorecorders in einer Eine Aufforderung zur Bestätigung erscheint im Videorecorder-Speicherbank Display. Stornieren des Abspeichervorgangs Drücken Sie die CLR-Taste. CLR-Taste Drücken Sie die SFT-Taste gemeinsam mit der Taste [F9] (COPY). Danach werden die aktuellen Menü-Einstellungen in der Videorecorder-Speicherbank abgespeichert.
[F9] (COPY). • Wenn auf dem eingesetzten „Memory Stick“ kein Verzeichnis zum Abspeichern der Einstellungen des Danach werden die Menü-Einstellungen aus der SRW-5000/5500 gefunden wurde („SRW5000“), gewählten Videorecorder-Speicherbank abgerufen. erscheint die Meldung „CONFIRMATION OF Nach beendetem Abrufvorgang erscheint der Titel der CREATING DIR:“...
Seite 42
Drücken Sie die Taste [F1] (FORMAT CARD) Abspeichern des Inhalts der zusammen mit der Taste SFT, um ein Verzeichnis Videorecorder-Speicherbanken auf einem anzulegen. Um das Anlegen des Verzeichnisses „Memory Stick“ rückgängig zu machen, drücken Sie die Taste CLR. Formatieren eines „Memory Stick“ Der „Memory Stick“...
Seite 43
Abspeichern der aktuellen Menü-Einstellungen des Videorecorders F O R M A T C A R D B A N K 0 C U R R E N T S E T U P Führen Sie den Cursor (B) auf die Position [C] C A R D F O O T B A L L C F O O T B A L L...
Seite 44
Drücken Sie die SFT-Taste gemeinsam mit der Taste [F9] (COPY). F O R M A T C A R D B A N K 0 C U R R E N T S E T U P C A R D ( B A S E B A L L ) C F O O T B A L L ( P r e s e t )
Seite 45
F O R M A T C A R D B A N K 0 C U R R E N T S E T U P F O R M A T C A R D B A N K 0 C U R R E N T S E T U P Zielort (blinkt) C A R D...
Nummer der Speicherbank des „Memory Stick“ zu führen. Abgespeicherte F O R M A T C U R R E N T C U E S E T C U E P O I N T S E T 1 C A R D Daten M U S I C...
Wiederholen Sie Schritt 3 und 4, um weitere Zeichen Die auf einem „Memory Stick“ kopierten Daten können einzugeben. mit den Steuerpulten verwendet werden, die an andere Videorecorder SRW-5000/5500 angeschlossen sind. Zwar Eingabe einer Leerstelle ist eine vollständige Kompatibilität der Daten zwischen Drücken Sie die Taste [F5] (SPACE).
Bei jedem VTR SETUP-Menüparameter können Sie die • Es besteht keine Datenkompatibilität zwischen SRW- werkseitige Vorgabeeinstellung auf einen gewünschten 5800 und SRW-5000/5500. Die Daten aus VTR SETUP Wert setzen. für den SRW-5800 können jedoch in den SRW-5000/ Einzelheiten „Änderung der DEFAULT-Werte in einem 5500 importiert werden.
DEFAULT BANK gespeichert werden, wird der Bei jedem VTR SETUP-Menüparameter können Sie die Titel von DEFAULT BANK vom Titel CURRENT werkseitige Vorgabeeinstellung auf einen gewünschten SETUP kopiert. Wert setzen. • Es besteht vollständige Datenkompatibilität zwischen SRW-5000 und SRW-5500. 4-1 Registrieren und Abspeichern der Menü-Einstellungen...
Seite 50
Zum Prüfen der Parameter, für die DEFAULT-Werte von FACTORY PRESET-Werten geändert wurden, siehe „Prüfung der Parameter, deren DEFAULT- Werte geändert wurden“ auf Seite 103. 4-1 Registrieren und Abspeichern der Menü-Einstellungen...
4-2 HOME-Menü Das HOME-Menü dient zur Einstellung der Aufrufen des HOME-Menüs grundlegenden Betriebsbedingungen des Videorecorders Drücken Sie die HOME-Taste. für den Aufnahme-, Wiedergabe- und Schnittbetrieb. Wechseln der HOME-Menüseite Die Menüs HOME, VIDEO, AUDIO, TC, PF1 und PF2 Drücken Sie die ALT-Taste. zeigen verschiedene Informationen an, einschließlich der Videorecorder-Betriebsart, des Zeitcodes an der momentanen Position und des Zeitcodetyps.
4-2-1 Umschalten des Hinweis Ausgangssignals (PB/EE) Bei Wahl von PB/PB im Shuttle-Betrieb bei HDCAM- Wiedergabe wird das Audio-Ausgangssignal bei einer anderen Wiedergabegeschwindigkeit als –1-facher bis +2- Die aktuellen Einstellungen der Audio/Video-Signale, die facher Normalgeschwindigkeit stummgeschaltet. an den Line- und Monitor-Ausgangsbuchsen ausgegeben werden, können durch Drücken der Taste [F1] (PB/EE) vorübergehend auf einen anderen Satz von Einstellungen umgeschaltet werden.
Wahl des Insert-Schnittbetriebs Kurzzeitige Ausgabe eines Standbilds Stellen Sie Parameter 903 „FREEZE CONTROL FROM Drücken Sie eine der folgenden INSERT-Tasten im KEY PANEL“ im VTR SETUP-Menü auf „momentary“. HOME-Menü: [F4] (INS TC), [F5] (INS VIDEO), [F6] Danach wird das Standbild nur ausgegeben, während Sie (INS AUDIO), [F7] (INS CUE (nur SRW-5500)).
D-STOP Einzelheiten zum DMC-Wiedergabe siehe „5-4-4 DMC- Wiedergabe“ auf Seite 115. Erfassung von Stoppcodes: [F2], [F3] Beim Schnittbetrieb unter Einsatz von zwei SRW-5000/ 5500 kann die DMC-Funktion zur Steuerung der Beim Abspielen eines Bands mit aufgezeichneten Wiedergabegeschwindigkeit des Zuspielgerätes Stoppcodes können Sie vier verschiedene Betriebsarten verwendet werden, um ein Schneiden mit variabler wählen, und zwar je nach Einstellung von Taste [F2]...
Hinweis Bereich zur Eingabe des Zeitcodes Im VAR-Modus sind Stoppcodes bei ±0,03-facher Band Normalgeschwindigkeit nicht feststellbar. UB “0” STOP CODE UB “0” Einstellung der Stoppposition bei Erfassung eines Stoppcodes: [F4] 20 Vollbilder Vollbilder Vollbilder Bei Erfassung eines Stoppcodes lässt sich die Position einstellen, an welcher der Bandlauf hinter der normalen Stoppposition in Richtung des SOM-Punkts anhält, und zwar in einem Bereich von 0 bis 150 Vollbildern (in...
Überprüfung des Löschresultats Hinweis Drücken Sie die PREVIEW/REVIEW-Taste. Dadurch Die Überprüfung der Aufnahme mittels der PREVIEW/ fährt der Videorecorder die Stelle 5 Sekunden vor REVIEW-Taste kann nur im Stoppcode-Menüschirm Erreichen des SOM-Punkts an und startet die Wiedergabe. vorgenommen werden. Stoppt das Gerät an dem Punkt mit dem aufgezeichnetem Stoppcode, so wiederholen Sie den Löschvorgang.
4-3 TC-Menü Das TC-Menü gestattet die Einstellung aller Parameter im Aufrufen des TC-Menüs Zusammenhang mit dem Zeitcode in einem einzigen Drücken Sie die TC-Taste. Menü. Die Menüs HOME, TC, VIDEO, AUDIO, PF1 und Wechseln der TC-Menüseite PF2 zeigen verschiedene Informationen an, einschließlich Drücken Sie die ALT-Taste.
4-3-1 Einstellung der P L A Y L O C K T I M E R Schnittvorlaufzeit (TIMER SEL/ S E L L T C I N T R P T C R RESET/SET/HOLD) T I M E R R E S E T Zeitdaten der A I N - - : - - : - - : - - A O U T - - : - - : - - : - -...
Wahl der aufzunehmenden Zeitcode- und Benutzerbitdaten Zur Festlegung der Zeitcode- und Benutzerbitdaten, die verschiedenen Einstellungen dieser Tasten aufgezeichnet werden sollen, verwenden Sie die Tasten aufgezeichneten Daten sind aus der folgenden Tabelle [F6], [F7] und [F9] im TC-Menü. Die bei den ersichtlich.
Drücken Sie die SET-Taste, um den eingegebenen Wert zu registrieren. Dateneingabe-Fenster Drücken Sie die Taste [F3] (TIMER SET). P L A Y L O C K T I M E R S E L L T C I N T R P I N T R P T C R T I M E R...
Geben Sie die Zielzeit unter Beobachtung der Daten Menü [F6] [F7] Einstellung im Dateneingabe-Fenster über die Zifferntasten ein. (REGENE (TCG SOURCE) MODE) Drücken Sie die Taste [F3] (TIMER SET), wenn die Interner prst Festlegung des Zielzeit erreicht ist. Zeitcode- Anfangswerts generator des Zeitcodes Danach läuft der Zeitcodegenerator am festgelegten...
4-3-4 Wahl der Zeitcode- 4-3-6 Wahl des Inhalts des Laufbetriebsart (RUN MODE) Sekundenzeitcode-Anzeigebereichs (TC2 SEL) Drücken Sie die Taste [F8] (RUN MODE) zur Wahl der Zeitcode-Laufbetriebsart. Wählen Sie mit der Taste [F10] (TC2 SEL) den Inhalt des free: Der Zeitcode wird unabhängig vom Betriebszustand Sekundenzeitcode-Anzeigebereichs.
Seite 63
auto: Die Laufbetriebsart (DF/NDF) wird gemäß der Vollbild-Frequenz des Gerätes automatisch umgeschaltet. Wenn die Vollbild-Frequenz 23,98 Hz beträgt wird der Drop-Frame-Modus gewählt, bei 24 Hz der Non-Drop-Frame-Modus. • Bei Wahl von 24F in Schritt 3: Lassen Sie diesen Schritt aus. Geben Sie die Zeitcodedaten über die Zifferntasten in das Dateneingabe-Fenster ein.
• Während der Pulldown-Zeitcode erscheint, kann die Die folgende Tabelle zeigt ein Beispiel, wie der 25- Betriebsarten-Anzeige nicht auf das Display gerufen Vollbild-Zeitcode nicht fortlaufend ist, wenn die werden. Betriebsfrequenz 25PsF, das Wiedergabeband 24 Bilder • Beim Schneiden mit zwei Videorecordern kann der und STARTING TC auf 01:00:00:00 gestellt ist, und 24F JUMPING TC 22:00:00:00 (JUMP TC SEL=–3H) ist.
Voreinstellung des 24F STARTING TC über 4-3-10 Anzeige des Pulldown- die Zifferntasten Zeitcodes (PDTC DISP) (bei installierter HKSR-5001) Um den Pulldown-Zeitcode anzeigen zu lassen, gehen Sie wie folgt vor. Drücken Sie zunächst die TC-Taste und dann die ALT-Taste. Das ALT+TC-Menü erscheint im Display. Drücken Sie zunächst die TC-Taste und dann die ALT-Taste.
Hinweis Taste Ein- Buchse, in deren Ausgangssignal stellung die Zeichen eingeblendet werden Wenn die Zeitdaten oder Benutzerbits nicht korrekt ALT/[F4] FORMAT CONV. OUT-Buchse (beide ausgelesen werden können, werden sie mit einem Buchsen) Sternchen „*“ angezeigt, z.B. „T*R“, „U*R“, „T*R.“, „U*R.“ usw. ALT/[F6] •...
Seite 67
Display Betriebsart Block A Block B TAPE UNTHREAD Keine Cassette eingelegt STANDBY OFF Bereitschaftsbetrieb ausgeschaltet T.RELEASE Bandzug freigegeben STOP Stoppbetrieb PREROLL Schnittvorlauf PLAY Wiedergabebetrieb (Servo nicht verkoppelt) PLAY LOCK Wiedergabebetrieb (Servo verkoppelt) PLY-SPD Abweichung (in %) von Capstan-Korrekturbetrieb Normalgeschwindigkeit Aufnahmebetrieb (Servo nicht verkoppelt) LOCK Aufnahmebetrieb (Servo verkoppelt) EDIT...
Bei einer Bandrestzeit von 23 Minuten. T C R R 2 3 Bei einer Bandrestzeit von 5 Minuten. T C R Bei einer Bandrestzeit von 100 Minuten oder mehr. T C R Änderung der Einblendposition Horizontal kann die Einblendposition in 16 Schritten (0 bis 15), vertikal in 24 Schritten (0 bis 23) verschoben werden.
4-4 CUE-Menü Das Gerät ermöglicht die Registrierung von bis zu 100 Hinweis Cue-Punkten (0 bis 99), die in Sätzen von jeweils 10 Seiten In der werkseitigen Voreinstellung des Gerätes werden die (0 bis 9) verwaltet werden können. Jede Seite kann vorhandenen Cue-Punkt-Daten beim Einlegen einer maximal 10 Cue-Punkte enthalten.
Registrieren von Cue-Punkten mit der 4-4-1 Wahl eines Multi-Cue-Modus ENTRY-Taste Der SRW-5000/5500 verfügt über die folgenden beiden Multi-Cue-Modi. PAGE-Modus Drücken Sie die Tasten ALT/[F8] (PAGE MODE). Im PAGE-Modus besteht die Möglichkeit, auf Cue-Punkt- Daten nach ihrer Seitennummer zuzugreifen, wodurch sich die Registrierung von Cue-Punkten sowie der Cue-Betrieb selbst beschleunigen lassen.
Drücken Sie die Taste R oder r, um den Cursor (B) auf Die aktuelle Bandadresse der Position, an der die Taste gedrückt wurde, wird dann als Cue-Punkt registriert. die Cue-Nummer zu führen, die registriert werden soll. Um mehrere Cue-Punkte nacheinander zu registrieren, drücken Sie die ENTRY-Taste so oft wie erforderlich.
Im EXTEND-Modus drücken Sie die CLR-Taste 4-4-5 Umwandlung eines Cue- erneut gemeinsam mit der SFT-Taste, um die Daten Punktes in einen Schnittpunkt aller Cue-Nummern von 0 bis 99 zu löschen. Im PAGE-Modus drücken Sie die CLR-Taste erneut Zur Umwandlung des gewählten Cue-Punktes in einen gemeinsam mit der SFT-Taste, um die Daten der Cue- Punkte auf der aktuellen Seite zu löschen.
Seite 74
Managementinformationen. Mit Hilfe dieser Informationen lassen sich Cassettenband- Management und Bandschnitteffizienz verbessern. C U E R E C D A T E [ 2 0 0 3 / 0 2 / 2 5 ] E O S [ 0 1 : 0 1 : 2 4 : 1 5 ] S C A N T I T L E [ D i s p l a y S a m p l e ] R e s t 8 7 %...
Seite 75
e REC DATE Drücken Sie die SFT-Taste gemeinsam mit der Taste [F1] (FORMAT T-Fil). Hier wird das Datum der letzten Modifizierung des Inhalts des Speicheretiketts angezeigt. Eine Aufforderung zur Bestätigung des Formatierens erscheint (im Display des Steuerpults). f Date/Time Zeigt Datum und Uhrzeit der Aufnahme. Stornieren des Formatiervorgangs Drücken Sie die CLR-Taste.
Danach erscheint erneut das vor der Eingabe des Titels zuletzt angezeigte Menü im Display. R E C D A T E [ 2 0 0 3 / 0 2 / 2 5 ] E O S [ 0 1 : 0 1 : - - : - - ] Änderung der IN/OUT-Zeitdaten E D I T T I T L E T I T L E [ i s p l a y S a m p l e...
Auswirkung auf andere Daten der Dateneingabe Drücken Sie die Taste [F7] (SET LETTER) oder die oder Aktualisierung mittlere Cursortaste. Wenn Sie den IN-Punkt oder OUT-Punkt eingeben oder Das gewählte Zeichen wird eingegeben. aktualisieren, werden andere Daten aktualisiert, wie in der folgenden Tabelle gezeigt.
Seite 78
Taste [F7] (PROTECT). Wenn rechts neben „No.“ Mit der Cursortaste R oder r wählen Sie „ID“ oder erscheint, ist es nicht möglich, die Einstellungen für IN, „ADMIN“ und drücken dann die ENTRY-Taste. OUT und Dateinamen zu ändern. Wählen Sie mit der Cursortaste T oder t das Aufheben der Schreibschutzeinstellung einzugebende Zeichen.
• Drücken Sie im TELE FILE-Menübild die Taste [F2] (ENTRY POINT) und wählen Sie „IN/OUT point“. C U E E O S [ 0 1 : 0 1 : 2 4 : 1 5 ] R E C D A T E [ 2 0 0 3 / 0 2 / 2 5 ] S C A N T I T L E [ ] R a s t 1 0 0 %...
Seite 80
k Comment Drücken Sie die SFT-Taste gemeinsam mit der Taste [F1] (FORMAT T-Fil). Anzeige eines Kommentars zu einem Cue-Punkt. „COMPLETED“ erscheint. Taste Anzeige Funktion [F1] CUE SCAN Festlegung der Richtung der Einstellung von Schreibschutz für das ganze Cursor-Verschiebung nach Menü Drücken der PREROLL-Taste.
Drücken Sie die Taste [F5] (DEL POINT), während Verschieben des Cursors mit den Zifferntasten Geben Sie eine Zeilennummer mit den Zifferntasten Sie die SFT-Taste gedrückt halten. ein und drücken Sie dann die Taste [F9] (CUENUM Der Zeitcodebereich wird leer und ist zur Eingabe POINT).
Attributen umgeschaltet: OK t NG t KP (KEEP) t Eingabe und Modifizierung von IN/OUT-Punkt- leer (kein Attribut). Daten über die Zifferntasten Änderung der Aufnahme-Startpunkt-Einstellung Verwenden Sie die Cursortasten, um den Cursor auf den zu löschenden Time-Bereich zu führen. Drücken Sie die Taste [F4] (CHANGE DATA).
Seite 83
Anzeige der Dauer zwischen einem IN-Punkt und Löschen von OUT-Punkt-Daten). Um sowohl IN-Punkt- als auch OUT-Punkt-Daten zu löschen, drücken Sie einem OUT-Punkt gleichzeitig die beiden Tasten IN oder OUT, während Sie Verwenden Sie die Cursortasten, um den Cursor auf den die CLR-Taste gedrückt halten.
Änderung der Tk-Daten Verwenden Sie die Cursortasten, um den Cursor auf die zu R E C D A T E [ 2 0 0 3 / 0 2 / 2 5 ] E O S [ 0 1 : 0 1 : 0 2 : 0 8 ] ändernden Take-Daten zu führen.
die Cursortaste T oder t, um die gewünschte Drücken Sie die Cursortaste T oder t zur Wahl Einfügeposition aufzusuchen. eines Zeichens. Drücken Sie die Taste [F10] (SAVE/EXIT). R E C D A T E [ 2 0 0 3 / 0 2 / 2 5 ] E O S [ 0 1 : 0 1 : 0 2 : 0 8 ] S C E N E N o .
Danach werden die Szenen-Daten von der Zeile darüber auf die gewählte Zeile kopiert. R E C D A T E [ 2 0 0 3 / 0 2 / 2 5 ] E O S [ 0 1 : 0 1 : 0 2 : 0 8 ] C O M M E N T E D I T T I T L E [ i s p l a y S a m p l e ] R e s t 1 0 0 %...
Seite 87
Aufheben des Schreibschutzes Wenn der eingegebene Text nicht vollständig in das Drücken Sie die Taste [F7] (PROTECT). Eine Kommentarfeld passt t oder T erscheint links bzw. rechts neben dem Aufforderung zur Bestätigung des Aufhebens erscheint Eingabefeld. (im Display des Steuerpults). Drücken Sie die SFT-Taste gemeinsam mit der Taste [F7] Drücken Sie die Taste [F10] (SAVE/EXIT).
Anzeige weiterer auf dem MLB-1M-100-Speicheretikett abspeicherter Informationen I d E d i t Drücken Sie die Taste [F8] (TAPE INFO). Das Fenster TAPE INFORMATION öffnet sich, und zeigt weitere C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h j i k l m n o p q r s t u v w x y z Informationen an.
4-5 VIDEO-Menü Das VIDEO-Menü dient zur Einstellung der Videosignale. Hinweis Der VIDEO-Menüschirm zeigt u.a. die Betriebsart des HD-Bildqualitätseinstellungen sind bei der Wiedergabe Videorecorders, den Zeitcode der aktuellen Position und von im Format GBR (4:4:4) aufgezeichneten Bändern den Zeitcodetyp. nicht möglich. Außerdem sind HD- Über HD-Bildqualität-Einstellungen Bildqualitätseinstellungen nicht möglich, wenn die Bei der Wiedergabe von im Format Y/P...
Beim gewünschten Einstellwert drücken Sie die 4-5-1 Wahl des Referenzsignals Funktionswahltaste ([F4] zum Beispiel). (SERVO REF) Dabei ändern sich die Zahlenwerte wie folgt. Drücken Sie die Taste [F2] (SERVO REF) zur Wahl des Taste [F4] MASTER (HD): Durch Drücken wird diese Signals, das als Referenzsignal für die Betriebsvorgänge Taste aktiviert und mit den Tasten R und r lässt sich des Videorecorders dienen soll.
Seite 91
Einstellung des Y-Ausgangspegels (HD) der Einstellung ist auch mit dem MULTI CONTROL- Regler möglich. Diese Einstellung wird mit der Taste [F5] (Y (HD)) Taste ALT/[F3] B-Y (D1): Durch Drücken wird diese vorgenommen. Taste aktiviert und mit den Tasten R und r lässt sich prst: 100 % (4000H) der zugeordnete Wert dezimal jeweils um 0,1 Numerischer Wert: 0,0 (0H) bis 141,3 % (5A70H)
Seite 92
Numerischer Wert: –128 bis +127 Diese Einstellung kann auch im VTR SETUP Einstellbereich: –1,4 H bis +1,4 H Menüparameter 740 „VIDEO GAIN (ALL)“ ausgeführt Diese Einstellung kann auch im VTR SETUP werden. Menüparameter 713 „SYNC PHASE (HD)“ ausgeführt werden. Einstellung des Farbsignalverstärkungs- Ausgangspegels (HD/SD) Feinjustierung der Synchronphase (HD) Diese Einstellung wird mit den Tasten ALT/[F6] (CRM...
4-6 AUDIO-Menü Das AUDIO-Menü dient zur Audiosignaleinstellung. Der Aufrufen des AUDIO-Menüs AUDIO-Menüschirm zeigt u.a. die Betriebsart des Drücken Sie die AUDIO-Taste. Videorecorders, den Zeitcode der aktuellen Position und den Zeitcodetyp. T A P E L O C K A U D I O L T C I N T R P 00 01...
Vornahme der Eingangssignalwahl für übereinstimmt. In diesem Fall wird, wenn SDOUT EXCHNG auf „dis“ individuelle Kanäle mit den Zifferntasten steht, die Taste auch orange hervorgehoben. [F5] Drücken Sie Cursortaste T oder t, um den Cursor • Die Taste im AUDIO-Menü wird orange [F4] hervorgehoben, wenn nur ein einziger der ANALOG- auf den Kanal zu führen, für den ein Signal gewählt...
Drücken Sie die Taste [F10] (EXIT). Führen Sie nun die Quellenspurwahl für das Analog- Audioausgangssignal bei jedem Kanal aus. Dadurch wird zum AUDIO-Menübild zurückgeschaltet. TR1 bis TR12:Wählen Sie die auf den Spuren 1 bis 12 aufgezeichneten Audiosignale. Vornahme von Ausgangssignal-Einstellungen für individuelle Kanäle mit den Funktionstasten Drücken Sie die Taste [F10] (EXIT).
4-6-5 Audioübertragungstyp-Wahl S D O U T für digitalen Audioschnitt (AUDIO C H 1 T R 1 S D A U D I O O U T P U T E X C H A N G E EDIT) S D O U T C H 2 C H 1 C H 2...
dis: Die Einstellungen dieses Menüs sind deaktiviert, statt dessen werden die Einstellungen in EDIT A U D I O PRESET REPLACE MODE SELECT und E D I T c r o s s ANALOG AUDIO EDIT PRESET REPLACE F A D E A U D I O E D I T / F A D E T I M E T I M E verwendet.
4-6-8 Ersatzmoduswahl für Digital- 4-6-9 Ersatzmoduswahl für Analog- Audio-Schnitt-Vorwahlbefehle Audio-Schnitt-Vorwahlbefehle externer Geräte (AUDIO EDIT externer Geräte (ANALOG AUDIO PRESET REPLACE) EDIT REPLACE) Die Kanaleinstellungen für von Schnittsteuergeräten oder Die Kanaleinstellungen für von Schnittsteuergeräten oder anderen externen Geräten empfangene Digital-Audio- anderen externen Geräten empfangene Analog-Audio- Schnitt-Vorwahlbefehle können ersetzt werden.
4-6-10 Wahl der PITCH GROUP (PITCH CORRECTION GROUP SELECT) Wenn während der Programmwiedergabe oder der Wiedergabe auf einer anderen Frequenz (23,98 Vollbilder 24 Vollbilder, 23,98/24 Vollbilder 25 Vollbilder, 29,97 Vollbilder 30 Vollbilder) eine Abstandskorrektur vorgenommen wird, können Sie die Gruppierungen der Audiokanäle einstellen. Drücken Sie die Tasten ALT/[F5] (PITCH GROUP).
4-7 SET UP-Menü Das SET UP-Menü dient zum Abspeichern und Abrufen in den PF-Menüs siehe „4-1 Registrieren und Abspeichern von Einstellungen in bzw. aus den Videorecorder- der Menü-Einstellungen“ auf Seite 37. Speicherbanken oder einem „Memory Stick“, zur Aufrufen des SET UP-Menüs Registrierung von Parametern im PF-Menüs sowie zur Einstellung von Parametern des VTR SETUP- und des Drücken Sie die SET UP-Taste.
Bei Einstellung der Tasten ALT/[F8] (REMOTE 9- Hinweis PIN) auf „on“ Bei Fernsteuerung des Videorecorders von einem externen Der Videorecorder kann von einem an die REMOTE 1- Gerät bei auf „on“ gestellten Tasten ALT/[F8] oder ALT/ IN(9P) oder REMOTE 1-I/O(9P)-Buchsen [F9] sind außer der STOP- und der EJECT-Tasten alle angeschlossenen Gerät ferngesteuert werden.
Durchlaufen der Parameter des VTR Änderung der Einstellungen SETUP-Menüs im Scrollbetrieb Drücken Sie die Tasten R und r, um die Parameter des VTR SETUP-Menüs im Scrollbetrieb zu durchlaufen. Suche nach Kategorie im Menü Die Parameter des VTR SETUP-Menüs sind je nach Einstellungstyp in verschiedenen Kategorien gruppiert.
Seite 103
Ändern Sie die Einstellung mit der Taste [F7] Bei Anzeige von Sub-Parametern wählen Sie zunächst mit der Cursortaste R oder r bzw. dem MULTI (CHANGE DATA), der Cursortaste R oder r oder dem CONTROL-Regler den zu ändernden Sub-Parameter MULTI CONTROL-Regler. und drücken Sie dann wiederholt die Taste [F8] (CHANGE DATA).
4-7-2 PANEL SETUP-Menü Aufrufen des PANEL SETUP-Menüs Das PANEL SETUP-Menü dient zur Festlegung des Betriebszustands des oberen und unteren Steuerpults. Drücken Sie zunächst die SET UP-Taste und dann die Taste [F5] (PANEL SETUP). P L A Y L O C K K E Y I N H o f f K E Y...
MONITOR SELECT-Tasten: Zu überwachende Audiokanäle (Seite 106) Aufnahme-Pegelanzeige: Bezugspegel oder geeigneter Aufnahmepegel (Seite 107) Anzeigen: Referenzsignal überprüfen. POWER-Schalter: ON SRW-5000 HD DIGITAL VIDEO CASSETTE RECORDER Menüeinstellungen Taste [F2] (REC INH) im HOME-Menü: off Taste [F1] (TIMER SEL) im TC-Menü: Wahl der anzuzeigenden Zeitdaten.
Wahl des selben Eingangssignals gleichzeitig auf 5-1-2 Wahl der Audiosignale allen zwölf Kanälen Drücken Sie die Taste [F9] (A-IN ALL). In diesem Abschnitt wird die Wahl der zuzuleitenden und Daraufhin wechselt das Eingangssignal gleichzeitig auf zu überwachenden Audiosignale beschrieben. allen zwölf Kanälen. Diese Einstellung ist auch im VTR SETUP- Wahl der Audio-Eingangssignale Menüparameter 830 „AUDIO INPUT SELECT“...
Wahl von Nichtaudio-Daten als Audio- Zurückschalten aus dem REC LEVEL- Einstellmodus Eingangssignal Drücken Sie erneut die REC LEVEL-Modustaste oben Um Nichtaudio-Daten, z.B. ein Dolby E- oder Dolby links am Steuerpult. Daraufhin verschwindet die vertikale Digital (AC-3 )-Signal als Audio-Eingangssignal zu rote Linie links vom Audio-Pegelmeter für die einzelnen wählen, gehen Sie wie folgt vor.
SRW-5000: Verwendete EJECT REC- Format Cassette HDCAM- HDCAM-SR 12ch 12ch 12ch HDCAM/ 4ch+CUE D-BETACAM SRW-5500: FULL/FINE-Taste Verwendete EJECT REC- Format Cassette FULL-Modus: Die Meterskala reicht von –60 dB bis 0 dB HDCAM- HDCAM-SR 12ch 12ch 12ch oder –40 dB bis +20 dB.
5-2 Aufnahme Zur Aufnahme der Signale gehen Sie wie folgt vor. Vergewissern Sie sich, dass die REC INHIBIT- Anzeige nicht leuchtet, und legen Sie dann eine Cassette ein. Einzelheiten zum Einlegen einer Cassette siehe „3-3-2 Einlegen und Auswerfen der Cassette“ auf Seite 34. Drücken Sie die REC/EDIT-Taste gemeinsam mit der PLAY-Taste.
Einzelheiten sind den in Klammern angegebenen Seiten zu entnehmen. REMOTE-Tasten: Keine MONITOR SELECT-Tasten: Zu überwachende Audiokanäle (Seite 106) dieser Tasten leuchtet auf. SRW-5000 HD DIGITAL VIDEO CASSETTE RECORDER POWER-Schalter: ON PB-Pegelregler: Wiedergabepegel Menüeinstellungen Taste [F1] (TIMER SEL) im TC-Menü: Wählt die anzuzeigenden Zeitdaten.
Einzelheiten zur Änderung des werkseitig voreingestellten SETUP-Menü eines der drei folgenden Referenz-Ausgangspegels finden Sie im mitgelieferten Umwandlungsverfahren wählen. Installationshandbuch. Bei Wahl von 16:9 Manuelle Einstellung des Audio- Wiedergabepegels Aktivieren Sie zunächst im PB LEVEL-Einstellmodus den Kanal und stellen Sie dann die Lautstärke mit dem MULTI CONTROL-Regler oder den Cursortasten R oder r ein.
5-4-2 Wiedergabe mit variabler 5-4 Wiedergabebetrieb Geschwindigkeit Die Wiedergabegeschwindigkeit kann in den Vier verschiedene Wiedergabe-Betriebsarten stehen zur Betriebsarten Jog, Shuttle und Variabel wie folgt geändert Verfügung: werden: • Wiedergabe mit Normalgeschwindigkeit Jog-Betrieb: Zwischen –1- und +1-facher oder zwischen • Wiedergabe im Jog/Shuttle/Variable-Betrieb –2- und +2-facher Normalgeschwindigkeit (für •...
Drücken Sie die JOG-Taste, so dass sie eingeschaltet Das Band wird in der der gewählten Winkeleinstellung wird. des Suchlaufknopfs entsprechenden Geschwindigkeit wiedergegeben. Die Bandlaufrichtung wird durch die Der Videorecorder schaltet auf Standbildbetrieb. Richtungsanzeige (b oder B) angezeigt. Der Suchlaufknopf weist Rastpunkte an den Drehen Sie den Suchlaufknopf in die gewünschte Positionen für Standbildwiedergabe und ±10-fache Wiedergaberichtung und die gewünschte Position.
Hinweis Variable-Betrieb Bei Verwendung von Methode (A) ändern Sie die Systemeinrichtung so, dass die Wiedergabe im Jog- oder Shuttle-Betrieb durch Drehen des Suchlaufknopfs gesperrt –1 ist. Dies verhindert, der Videorecorder versehentlich während der Wiedergabe mit Capstan-Korrektur in den Jog/Shuttle-Betrieb umschaltet. Diese Einstellung wird über Parameter 101 „SELECTION FOR SEARCH DIAL ENABLE“...
Wiedergabegeschwindigkeit nicht eingestellt werden. 5-4-4 DMC-Wiedergabe In einem solchen Fall ändern Sie die Einstellung von diesem Parameter auf „via search key“. Überblick über die DMC-Wiedergabe Drücken Sie die PREROLL-Taste gemeinsam mit der Im DMC-Betrieb (Dynamic Motion Control, Dynamische PREVIEW/REVIEW-Taste. Bewegungssteuerung) kann die Bandgeschwindigkeit Das Band wird zum Vorlaufpunkt zurückgespult, und während der Wiedergabe eines bestimmten Bandteils die Wiedergabe erfolgt mit der gewählten...
Vorlaufzeit × Anfangsge- Endpunkt der IN-Punkt schwindigkeit Geschwindigkeitsvariation Starten der DMC-Wiedergabe am On-air-Cue- Punkt vom On-air-Startpunkt an Wiedergabe mit Wiedergabe mit Wiedergabe mit gespeicherten Anfangsge- Normalgeschwindigkeit Geschwindigkeiten schwindigkeit Drücken Sie die PREROLL-Taste zum Einschalten. Das Band wird zum On-air-Startpunkt zurückgespult. 5-4-5 Wiedergabe von Nichtaudio- Drücken Sie die PREVIEW/REVIEW-Taste am On- Daten...
• Kombination von SRW-5000/5500- und HKSR-5001- Hinweis Seriennummern: Während der Programmwiedergabe werden nur von SRW-5000/5500: Seriennr. 12001 oder höher den FC OUT-Buchsen HD SDI-Signale ausgegeben. HKSR-5001: Seriennr. 11001 oder höher Sie werden nicht von den HD SDI OUTPUT-Buchsen • Bandformat: HDCAM-SR ausgegeben.
Seite 118
Frequenzeigenschaften und der Abstand der festgelegten Programmwiedergabe-Geschwindigkeit angepasst. Hinweis Eine Kreuzüberblendung könnte vorgenommen werden, wenn die Null-Kreuzungspunkte im Mode1- oder Mode2- Betrieb nicht aufgefunden werden können. 5-4 Wiedergabebetrieb...
Schnittbetrieb Kapitel automatisch beim Schnittbetrieb, selbst wenn keine 6-1 Grundlegender Kontinuität der Zeitcodes vorhanden ist. automatischer Bedienungsschritte für automatisches Schnittbetrieb Schneiden Die Bedienungsabfolge für automatisches Schneiden mit zwei Videorecordern ist wie folgt: 6-1-1 Überblick über den Wahl der Schnittbetriebsart (siehe Seite 121). automatischen Schnittbetrieb Festlegung der Schnittpunkte für Schnittrecorder und Zuspielgerät (siehe Seite 121).
6-1-2 Einstellung der Schalter und Menüs Bevor Sie mit dem Schnittbetrieb beginnen, stellen Sie die Schalter und Menüs wie unten gezeigt ein. REMOTE-Tasten: Keine dieser Tasten leuchtet auf. Schnittrecorder SRW-5000 HD DIGITAL VIDEO CASSETTE RECORDER POWER-Schalter: ON Aufnahme-Pegelregler: Aufnahmepegel Taste [F1] (TIMER SEL) im TC-Menü: TC oder CTL REMOTE-Tasten: Taste 1(9P) leuchtet.
Suchen Sie den Schnittpunkt durch Drehen des 6-1-3 Wahl der Schnittbetriebsart Suchlaufknopfs im Jog- oder Shuttle-Betrieb auf. Es kann zwischen Assemble- und Insertschnitt gewählt Einzelheiten zur Wiedergabe im Jog- oder Shuttle- werden. Betrieb siehe „5-4-2 Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit“ auf Seite 112. Taste [F3] (ASSEMBLE) im HOME-Menü...
Seite 122
Löschen der eingegebenen Daten Drücken Sie die CLR-Taste. Automatisch festgelegter Schnittpunkt Drücken Sie die SET-Taste, um den eingegebenen OUT-Punkt IN-Punkt OUT-Punkt Wert zu registrieren. Schnittrecorder SET erscheint. Zuspielgerät P L A Y L O C K P B / E E L T C I N T R P 2 F D...
Dateneingabe-Fenster P L A Y L O C K P B / E E L T C I N T R P T C R R E C I N H o f f A I N 0 0 : 0 1 : 1 0 : 0 0 A O U T 0 0 : 0 2 : 1 0 : 0 0 A S S E M - I N 0 0 : 0 1 : 1 0 : 0 0...
Für Cue-Betrieb oder Schnittvorlauf gehen Sie wie folgt 6-1-6 Überprüfung der vor. Schnittpunkte Anzeige der Dauer zwischen zwei Schnittpunkten Die folgenden sechs Zeitabstände zwischen zwei Schnittpunkten können im Zeitdaten-Fenster angezeigt werden: • Zwischen IN- und OUT-Punkten • Zwischen IN- und AUDIO OUT-Punkten •...
Bei der Änderung der Schnittvorlaufzeit stellen Sie diese • Zwischen IN- und OUT-Punkt: Das Wiedergabesignal so ein, dass der vor dem Einstiegspunkt liegende des Zuspielgeräts kann im E-E-Betrieb überwacht Aufnahmesektor länger ist als die Schnittvorlaufzeit. werden. Bei automatischem Schnittbetrieb wird die für den •...
Der mit der gedrückten Taste gewählte Schnittpunkt Die Zeitdaten des mit der Taste gewählten wird gelöscht, und --:--:--:-- erscheint in der Zeitdaten- Schnittpunkts erscheinen im Dateneingabe-Fenster. Anzeige. Drücken Sie die Taste + oder – und geben Sie dann über die Zifferntasten den Wert ein, der zum aktuellen Verschieben eines Schnittpunkts um Wert addiert bzw.
6-1-10 Ausführen des automatischen Schnittes Überblick Sind alle erforderlichen Schnittpunkte festgelegt, so Während des automatischen Schnittbetriebs laufen die signalisiert die AUTO-Taste durch Aufleuchten, dass der Bänder von Schnittrecorder und Zuspielgerät wie im Videorecorder zum automatischen Schneiden bereit ist. folgenden Diagramm gezeigt. Vorlaufpunkt IN-Punkt OUT-Punkt...
Überwachung der Signale beim Schneiden Korrektur von Schnittpunkten für späteren Während des Schnittvorgangs können Sie die Signale automatischen Schnittbetrieb zwischen dem Vorlauf- und dem Nachlaufpunkt, Nach Ausführung eines automatischen Schnittes bleiben einschließlich der Sektoren zwischen dem IN- und OUT- die Zeitdaten für die IN-, OUT-, AUDIO IN- und AUDIO Punkt unter Verwendung der Kontrollköpfe (CONFI- OUT-Punkte weiterhin im Memory gespeichert.
Festlegen der Schnittpunkte und 6-2 Fortgeschrittener Wiedergabegeschwindigkeiten Legen Sie die Schnittpunkte und die automatischer Schnittbetrieb Wiedergabegeschwindigkeiten für DMC-Schnittbetrieb wie unten erläutert fest. In diesem Abschnitt werden die folgenden fortgeschrittenen Schnittmethoden erläutert: • DMC-Schnitt • Animations-Schnitt • Preread-Schnitt 6-2-1 DMC-Schnittbetrieb ® Unter Verwendung eines Videorecorders mit DT Funktion (Dynamic Tracking) als Zuspielgerät kann Schneiden mit variabler Geschwindigkeit ausgeführt...
Drehen Sie den Suchlaufknopf, um die anfängliche 6-2-2 Animations-Schnittbetrieb Wiedergabegeschwindigkeit festzulegen. Beim Animationsschnitt handelt es sich um eine Form des Die festgelegte Geschwindigkeit wird im Zeitdaten- Insertschnitts, die die aufeinanderfolgende Aufnahme von Fenster angezeigt. Standbildern in festen Halbbild- oder Vollbildeinheiten erleichtert.
• Bei eingeschalteter Preread-Schnittfunktion werden in 6-2-3 Preread-Schnitt allen Betriebsarten keine E-E-Signale ausgegeben, um die durch die Schleifenbildung verursachten Beim Insert-Schnittbetrieb können die bereits auf Band Schwingungen zu vermeiden. Ist die Preread-Funktion aufgezeichneten Video- und digitalen Audiosignale dagegen ausgeschaltet, so wird das E-E-Signal zwar voreilend ausgelesen werden.
Hinweis 6-3 Manueller Um ein stabiles Bild zu gewährleisten, achten Sie darauf, Schnittbetrieb die Wiedergabe mindestens 3 Sekunden vor dem IN-Punkt zu starten. Zur Ausführung des manuellen Schnittes gehen Sie wie folgt vor. 4 5,6 Suchen Sie den Schnittpunkt im Jog- oder Shuttle- Betrieb auf.
Anhang Wartung Kopfreinigung P L A Y L O C K P B / E E Reinigen Sie die Video- und Audioköpfe unter E R R O R - 1 0 L T C I N T R P S F O T G A R E C I N H Verwendung der Spezial-Reinigungscassette BCT-...
Seite 137
ABLAUF DER GARANTIEFRIST, ÜBERNEHMEN. CD-ROM (1) Sonderzubehör Formatwandler-Karte HKSR-5001 Digital-Betacam-Wiedergabekarte HKSR-5002 RGB-Aufnahme-Wiedergabekarte HKSR-5003 Gestellmontageadapter RMM-110 Reinigungskassette BCT-HD12CL Empfohlenes Zubehör Für detaillierte Informationen über das empfohlene Zubehör wenden Sie sich bitte an Ihren Sony- Kundendienstvertreter. Speicherkartenadapter MSAC-PC4 „Memory Stick“ PC-Kartenadapter oder gleichwertig Technische Daten...
Schutzbetriebs im Gerät verbleibt, achten Sie darauf, das Einschalten des Gerätes erneut erscheint, wenden Sie sich Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen, bevor Sie die bitte an Ihren Sony-Vertreter. Cassette manuell entfernen. Weitere Einzelheiten zur Beseitigung von Fehlerzuständen Weitere Einzelheiten zum manuellen Entfernen einer finden Sie im Wartungshandbuch Band 1.
Parameter-Nr. Display Bedeutung FULL TOP ERROR Beim Einfädeln des Bands wurde die Erkennung des Bandanfangs nicht normal abgeschlossen. HUMID DETECT Kondensationsbildung wurde erfasst. TOP END BOTH DETECT Bandanfang und Bandende wurden gleichzeitig erkannt. TAPE TOP ERROR Ein Bandanfangs-Sensorfehler wurde erkannt. TAPE END ERROR Ein Bandende-Sensorfehler wurde erkannt.
Seite 140
Löschen einer Warnmeldung vom Display Zum Löschen der Anzeige einer Warnmeldung vom Display zu löschen, lesen Sie bitte „Löschen von Warnmeldungen“ auf Seite 142. M A I N T E N A N C E I N F O M A T I O N D I S P L A Y P R E S E T M O D E 2 4 F...
Seite 141
Parameter-Nr. Display Bedeutung NO A7/A8 INPUT In den digitalen Audio-Eingangssignalen auf Kanal 7 und 8 wird kein Träger erfasst. NO A9/A10 INPUT In den digitalen Audio-Eingangssignalen auf Kanal 9 und 10 wird kein Träger erfasst. NO A11/A12 INPUT In den digitalen Audio-Eingangssignalen auf Kanal 11 und 12 wird kein Träger erfasst.
Fehlerprotokoll-Menü Öffnen des Fehlerprotokoll-Menüs Die Zeiten und Zeitcodes von Fehler- und Warnzuständen, die während des Betriebs aufgetreten sind, können in Drücken Sie die SFT-Taste (siehe Seite 18) und die DIAG- Listenform im Display angezeigt werden. (Maximal 99 Taste (siehe Seite 17), und drücken Sie dann die Taste [F2] Einträge) (ERR LOG).
Umschalten zwischen Sommer- und Normalzeit Drücken Sie die Taste [F9] (SEASON) gemeinsam mit der SFT-Taste. STANDARD: Normalzeit SUMMER: Sommerzeit (eine Stunde später als Normalzeit) Hinweis Beim Umschalten zwischen Sommer- und Normalzeit ändert sich die aktuelle Uhrzeit jeweils um eine Stunde. Das Datum ändert sich selbst dann nicht, wenn diese Änderung zum Überschreiten von Mitternacht führt.
Glossar Effektschnitt-Betriebsart AES/EBU-Format Abkürzung für Control Signal Beim Schneiden eines Bands unter Ein Standardformat für die Übertragung digitaler Audiosignale. (Steuersignal). Durch Zählen der Einsatz einer Schalteinheit oder beim In diesem Format wird die Zuleitung/ Impulse kann die Anzahl der Schnitt mit Spezialeffekten werden die Pixel, aus denen sich das Bild Ausgabe von jeweils zwei Vollbilder und damit die...
Seite 145
Farbträgerverkopplung Komposit-Videosignal Schnittvorlauf Ein Verfahren zur Aufrechterhaltung Ein Videosignal bestehend aus Das Band des Zuspielgerätes oder Schnittrecorders wird um eine der Kontinuität des Farbträgers durch Videosignal (Luminanz- und Position zurückgespult, die um eine Schneiden in Einheiten von je zwei Farbhilfsträger), Synchronsignal (horizontal und vertikal) und festgelegte Anzahl von Sekunden vor Halbbildern.
Seite 146
Vertikalintervall-Zeitcode Siehe VITC. VITC Abkürzung für Vertical Interval Time Code. Dieser Zeitcode wird in der Vertikal-Austastlücke der Videosignalspur aufgezeichnet. Dieser Videorecorder schreibt diesen Zeitcode in den AUX-Datenbereich der Videosignale. Er kann sogar im Zeitlupen- und Standbildbetrieb korrekt ausgelesen werden. Siehe auch LTC. Zeitcode Ein auf dem Band aufgezeichnetes Digitalsignal, das eine bildgenaue...
Menüliste Dieser Abschnitt enthält Beschreibungen aller VTR • Parameter im Zusammenhang mit dem Zeitcode (Nr. SETUP-Menüparameter. 601 bis ...) Die Parameter des VTR SETUP-Menüs sind je nach • Parameter im Zusammenhang mit der Videosignal- Funktion in verschiedenen Kategorien gruppiert. Steuerung (Nr. 706 bis ...) •...
Seite 148
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion REC INHIBIT [all] Legt den Geltungsbereich der Aufnahmesperrung fest. AREA select crash REC all: Der Aufnahmebetrieb ist vollständig gesperrt. (Die REC video/CTL INHIBIT-Anzeige leuchtet.) audio/CTL crash REC: Nur der normale Aufnahmebetrieb ist gesperrt. casst Wählen Sie diese Einstellung, wenn die Aufnahme ausschließlich im Assemble- oder Insert-Schnittbetrieb ausgeführt werden soll.
Seite 149
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion LOCAL FUNCTION all disable Legt fest, welche Bedienungselemente am Steuerpult ENABLE funktionsfähig sind, wenn der Videorecorder von einem externen Gerät gesteuert wird. all enable all disable: Alle Bedienungselemente sind gesperrt. local key map stop & eject: Nur die Tasten STOP und EJECT sind gesperrt.
Seite 150
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion PB/EE SELECT Zur Wahl der Video- und Audio-Ausgangssignale. MENU Sub-Parameter STAND BY OFF PB/MU Zur Wahl der Video- und Audio-Ausgangssignale im „standby off“- [EE/EE] Modus. PB/MU: Das Wiedergabe-Videosignal wird ausgegeben. Die Audio- Ausgangssignale sind stummgeschaltet. EE/EE: Die Video- und Audio-Eingangssignale werden ausgegeben. STAND BY ON [PB/MU] Zur Wahl der Video- und Audio-Ausgangssignale im „standby on“-...
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion AUTO EJECT [off] Wählt die Bandbedingungen, bei denen eine Cassette automatisch bei LEVEL2 LEVEL1 der Wiedergabe ausgeworfen wird (nach ca. 3 Sekunden (HDCAM) LEVEL2 Wiedergabe). LEVEL3 Wenn die Cassette automatisch ausgeworfen wird, erscheint die Warnmeldung „17 PB FREQUENCY IS UNSUITABLE“. off: Die Cassette wird nicht ausgeworfen.
Seite 152
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion JOG DIAL [type1: -1 to +1] Legt die Bandgeschwindigkeits-Eigenschaften (Videorecorder- RESPONSE type2: –2 to + Befehle) für die Drehgeschwindigkeit des Suchlaufknopfs im Betrieb fest. type3: –2 to + TYPE1: Die Bandgeschwindigkeit wird innerhalb des Bereichs von –1- bis +1-facher Normalgeschwindigkeit linear variiert.
Seite 153
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion ALARM BEEP [high] Legt die Lautstärke des Alarmtons fest. SCREEN SAVER 3 min Legt die Zeitdauer fest, nach deren Verstreichen die 10 min Bildschirmschoner-Funktion für das Farbdisplay aktiviert wird. 60 min [off] [off] SCREEN SAVER S Stellt den Bildschirmschoner für das Informationsdisplay ein.
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion STOP CODE Stoppcode-Erkennungsmodus und Einstellung der Stoppposition, FUNCTION wenn ein Stoppcode erkannt wird. Sub-Parameter DETECT BEEP on: Wenn ein Stoppcode erkannt wird, einen Signalton abgeben. [off] off: Wenn ein Stoppcode erkannt wird, keinen Signalton abgeben. DETECT STOP on: Wenn ein Stoppcode erkannt wird, das Band stoppen.
IN: Nur der Anschluss REMOTE 1-IN(9P) wird benutzt. I/O: Nur der Anschluss REMOTE 1- I/O(9P) wird benutzt. [MAN] MONITOR Legt beim Schnitt mit zwei SRW-5000/5500-Geräten fest, ob der SELECTION FOR AUTO Recorder bei Tastendruck von PLAYER zwangsläufig auf E-E-Betrieb VTR TO VTR EDIT geschaltet wird.
Seite 156
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion PREROLL TIME 0 sec Zur Einstellung der Schnittvorlaufzeit. Der Einstellbereich beträgt 0 bis 30 Sekunden in 1-Sekunden-Schritten. Im allgemeinen sollte eine Schnittvorlaufzeit von mindestens 3 Sekunden eingestellt werden; für [5 sec] Phasenjustierung mit einer Schnitt-Steuereinheit wird eine Schnittvorlaufzeit von mindestens 5 Sekunden empfohlen.
Seite 157
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion EDIT PRESET Legt den Kanal fest, der für den Vorwahl-Schnittbefehl zugewiesen REPLACE wird, sowie die Vorwahl-Schnitteinstellungen für jeden Kanal. CHANNEL SELECT Unter-Menüpunkt REPLCE CH SEL [disable] disable: Die Einstellungen in diesem Menü sind deaktiviert, statt enable dessen werden die Einstellungen des Menüs REPLACE MODE und das Menü...
Seite 158
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion ANALOG AUDIO [no def] Wenn die Schnittvorwahlen für Videorecorderkanäle 9 bis 12 von EDIT PRESET einem Schnittsteuergerät oder einer Fernbedienung spezifiziert REPLACE werden, werden diese entsprechend den Analog-Audio- ch1+2 Schnittvorwahlen ein- oder ausgeschaltet. Sub-Parameter no def: Nicht eingestellt. ANALOG AUDIO ch1: Folgt Schnittvorwahl für Analogkanal 1.
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion PLAY COMMAND –30 frame Dient zur Justierung der Zeitdauer in Vollbildeinheiten, die zwischen DELAY START der Ausgabe des Wiedergabebefehls und der tatsächlichen TIME Ausführung des Befehls durch das Gerät verstreicht. Diese Justierung [0 frame] ist besonders praktisch bei der Synchronisierung von zwei Videorecordern mit stark unterschiedlichem Anlauf-Timing.
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion CUE MENU [page mode] Zur Wahl des Standardmodus beim Öffnen des CUE-Menüs. extend mode DEFAULT MODE page mode: PAGE-Modus select extend mode: EXTEND-Modus [0 sec] CUE MENU Legt die Vorlaufzeit für den aus dem CUE-Menü ausgeführten Cue- PREROLL OFFSET Betrieb fest.
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion DRUM ROTATION [off] Legt fest, ob die Kopftrommel im „Bereitschaftsbetrieb Aus“-Modus IN STANDBY OFF auf „on“ oder „off“ stehen soll. off: Die Kopftrommel rotiert nicht. on: Die Kopftrommel rotiert weiter. STILL TENSION [normal] Legt die Bandzugsteuerung im Standbildbetrieb fest. loose normal: Selbst nach Umschalten in den Standbildbetrieb bleibt die für das Wiedergabebild erforderliche Bandspannung aufrecht...
Seite 162
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion TIMER MODE Zur Wahl des Modus für Anzeige der Zeitdaten. [TC] select CTL: Zählt die CTL-Signale auf dem Wiedergabeband oder die UBIT momentan auf dem Band aufgezeichneten CTL-Signale und liefert eine Anzeige der Bandlaufzeit in Stunden, Minuten, Sekunden und Vollbildern.
Seite 163
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion TCG REGENE SDI-LTC Wenn Parameter 606 auf „regene“ gestellt ist, legt dieser SOURCE select SDI-VITC Parameter die Synchronisation des intern erzeugten Zeitcodes ext-LTC fest. int-VITC int-LTC: Bei Verwendung des von der Zeitcodespur des Bands [int-LTC] wiedergegebenen Zeitcodes. int-VITC: Bei Verwendung des aus dem „AUX-data“...
Seite 164
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion TC OUTPUT [off tape] Legt das Signal fest, das an der TIME CODE OUT-Buchse SIGNAL IN regene ausgegeben wird, wenn der interne Zeitcodegenerator auf REGENE MODE through Regenerierung des Wiedergabe-Zeitcodes geschaltet ist (d.h., wenn der Videorecorder in den automatischen Schnittbetrieb geschaltet oder Parameter 607 auf „int-LTC“...
Seite 165
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion CHARACTER V- Zur Einstellung der vertikalen Bildschirm-Position der POSITION eingeblendeten Zeichen im Ausgangssignal der MONITOR- Buchse der SD SDI OUT, der SD OUT COMPOSITE-Buchse und [22] der HD SDI OUTPUT-Buchse. Der Wert 0 entspricht der untersten Zeile des Bildschirms, der Wert 23 der obersten Zeile des Bildschirms.
Seite 166
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion REMAIN TIME [off] Legt fest, ob die Bandrestzeit eingeblendet werden soll. DISPLAY 10min off: Die Bandrestzeit wird nicht eingeblendet. 10min: Die Bandrestzeit wird nur dann eingeblendet, wenn sie 10 Minuten oder weniger beträgt. on: Die Bandrestzeit wird stets eingeblendet. Hinweis Wenn keine Cassette eingelegt ist, wird keine Bandrestzeit angezeigt.
Parameter im Zusammenhang mit der Videosignal-Steuerung (Nr. 706 bis ...) Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion FORCED [auto] Legt fest, ob die Y-Additions-Betriebsart im DT-Wiedergabebetrieb VERTICAL forced YADD off automatisch aktiviert werden soll. INTERPOLATION auto: Die Y-Additions-Betriebsart wird automatisch aktiviert. forced YADD off: Die Y-Additions-Betriebsart ist stets deaktiviert. [simple] ROUNDING TM 1)
Seite 168
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion CHROMA GAIN 0.0% (0H) Stellt die Farbsignalverstärkung des HD-, UC-, SD- und DC- (ALL) Ausgangs ein. Die Farbqualität steigt mit höheren (HD/UC/SD/DC) Einstellungswerten dieses Parameters. preset: 100% (4000H) 141.3% (5A70H) CHROMA PHASE –127 Stellt die Chroma-Phasenlage (HUE) des HD-, UC-, SD- und DC- (ALL) Ausgangs ein.
Seite 169
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion VIDEO OUTPUT 8bit Legt die Bitgröße der Ausgangsdaten vom HD-SD-Wandler fest. [10bit] DATA 8bit: Bei Anschluss an ein 8-Bit-System 10bit: Bei Anschluss an ein 10-Bit-System Hinweise • Vergewissern Sie sich, dass die Bitlänge mit dem Zielgerät übereinstimmt.
Seite 170
[Stream-A] Bei der Wiedergabe von Bändern im Format 4:2:2 DUAL, STREAM select Stream-B aufgezeichnet mit SRW-1 oder SRW-5800 auf SRW-5000/5500, wird festgelegt, ob Stream-A oder Stream-B wiedergegeben wird. Stream-A: Wiedergabe des Videos von Stream-A. Stream-B: Wiedergabe des Videos von Stream-B.
Parameter im Zusammenhang mit der Audiosignal-Steuerung (Nr. 807 bis ...) Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion AUDIO MONITOR-L Zur Wahl des Audiokanals, dessen Signal an der MONITOR select OUTPUT L-Buchse ausgegeben wird. Sub-Parameter A-MON CH1 disable [enable] [disable] A-MON CH2 enable [disable] A-MON CH3 enable [disable]...
Seite 172
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion AUDIO MONITOR-R Zur Wahl des Audiokanals, dessen Signal an der MONITOR select OUTPUT R-Buchse ausgegeben wird. Sub-Parameter [disable] A-MON CH1 enable A-MON CH2 disable [enable] [disable] A-MON CH3 enable [disable] A-MON CH4 enable [disable] A-MON CH5 enable [disable] A-MON CH6...
Seite 173
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion AUDIO MONITOR Legt den Typ des Mischsignals des digitalen Audiosignals fest, [rms] OUTPUT MIXING das an der MONITOR OUTPUT-L/R-Buchse ausgegeben wird. average add: Einfache Addition rms: Multiplizierter Mittelwert average: Einfacher Mittelwert Hinweis Wenn das Signal des CUE-Kanals an den Monitor ausgegeben wird, werden die Signale mit einfacher Addition gemischt.
Seite 174
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion PITCH Wenn während der Programmwiedergabe oder der Wiedergabe CORRECTION auf einer anderen Frequenz (23,98 Vollbilder y 24 Vollbilder, GROUP select 23,98/24 Vollbilder y 25 Vollbilder, 29,97 Vollbilder y 30 Vollbilder) eine Abstandskorrektur vorgenommen wird, werden Sub-Parameter hier die Gruppierungen der Audiokanäle eingestellt.
Seite 175
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion PITCH [Mode1] Wenn während der Programmwiedergabe oder der Wiedergabe CORRECTION Mode2 auf einer anderen Frequenz (23,98 Vollbilder y 24 Vollbilder, DETECT MODE Mode3 23,98/24 Vollbilder y 25 Vollbilder, 29,97 Vollbilder y 30 select Vollbilder) eine Abstandskorrektur vorgenommen wird, wird hier für jede Gruppe die Abstandskorrekturmethode eingestellt.
Seite 176
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion NON AUDIO AES/EBU Legt ein Nichtaudio-Eingangssignal fest. Die Einstellung ist in SELECT Einheiten von Stereopaaren. Wenn eine andere Einstellung als [off] „off“ gewählt ist, ist die Einstellung von Parameter 830 ungültig. Sub-Parameter AES/EBU: Legt den Signaleingang zur DIGITAL I/O (AES/EBU) CH1/2 INPUT-Buchse als Dateneingang fest.
Seite 178
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion DIGITAL AUDIO Legt den am HD SDI-Ausgang erzeugten Multiplex-Audio und die OUTPUT Signalspuren fest, die an die AES/EBU-Format- EXCHANGE Audioausgangskanäle 1 bis 12 ausgegeben werden sollen. Beachten Sie, dass SD SDI diese Einstellungen auch dann Sub-Parameter verwendet, wenn SDOUT EXCHNG auf dis (disable) eingestellt DIGITAL OUT CH1 [TR1]...
Seite 179
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion DIGITAL OUT CH12 TR1 [TR12] ANALOG AUDIO Legt die Signalspur fest, die über den Analog- OUTPUT Audiosignalkanälen 1 bis 4 eingeblendet werden soll. EXCHANGE Sub-Parameter ANALOG OUT CH1 [TR1] TR12 ANALOG OUT CH2 TR1 [TR2] TR12 ANALOG OUT CH3 TR1 [TR3] TR12...
Seite 180
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion SD AUDIO Wählt unabhängige Quellenspuren für die Audiosignale (Kanäle OUTPUT 1 bis 8), die mit Multiplex mit SD SDI kombiniert werden sollen. EXCHANGE Sub-Parameter SDOUT EXCG [disable] disable: Hängt von den Einstellungen des DIGOUT EXCHNG- enable Menüs CH1 bis CH8 ab.
Parameter im Zusammenhang mit der digitalen Signalverarbeitung (Nr. 902 bis ...) Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion [field] FREEZE MODE Legt bei manuellem Einfrieren des Bildes (über REMOTE 1 field1 IN(9P)- oder REMOTE 2 PARALELL I/O(50P)-Buchse am field2 Anschlussfeld) oder bei automatischem Freeze-Betrieb den frame1+2 Modus und das Timing des eingefrorenen Bildes (Standbilds) frame2+1...
Seite 182
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion [1080 1035 $CONV%] ACTIVE LINE 1080 Dieser Parameter legt den Umwandlungsmodus für die Anzahl CONVERT MODE effektiver Abtastlinien fest. 1035k1080(PANEL) 1035k1080(CONV): Die Anzahl der effektiven Abtastlinien wird unter Erhaltung des Bildseitenverhältnisses von 1035 auf 1080 umgewandelt. 1035k1080(PANEL): Die Anzahl der effektiven Abtastlinien wird von 1035 auf 1080 umgewandelt.
Seite 183
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion DETAIL GAIN (DC) Dieser Parameter dient zur Einstellung der Image Enhancer- preset: 64 Funktion. Mit diesem Parameter wird das Ausmaß der Randverbesserung justiert. [64] (0 dB) LIMITER (DC) Dieser Parameter dient zur Einstellung der Image Enhancer- preset: 32 Funktion.
Seite 184
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion CONVERTER [EDGE-CROP] Wählt den Modus zur Up-Konvertierung. MODE (UC) LETTER BOX EDGE-CROP: Wählt den Randabschnitt-Modus. SQUEEZE LETTER BOX: Wählt den Letterbox-Modus. SQUEEZE: Wählt den Squeeze-Modus. H CROP POSITION –120 Wenn „EDGE-CROP“ im Menüparameter 950 gewählt ist, wird (UC) der H-Abschnitt (das Vollbild in horizontaler Richtung wird im preset: 0...
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion GAMMA LEVEL Stellt die Up-Konverter-Bildverbesserungsschaltung ein. (UC) Stellt die Steigung der Korrekturkurve ein. preset: 0 –120 BACKGROUND BACKGROUND Stellt die Hintergrundfarbe für Leerbereiche bei Up- COLOR (UC) COLOR Konvertierung ein. [0] to FFH BACKGROUND COLOR: Stellt die Farbe ein. Sub-Parameter 0 to [80] to FFH BG COLOR: Wählt TABLE/GRAY/BLUE/BLACK.
Seite 186
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion PD DF/NDF [drop frame] Zur Wahl des Betriebs-Modus für den voreinzustellenden SELECT non-drop frame Pulldown-Zeitcode. auto drop frame: Drop-Frame-Modus non-drop frame: Non-Drop-Frame-Modus auto: Die Umschaltung zwischen Drop-Frame- und Non- Drop-Frame-Modus erfolgt automatisch gemäß der Vollbild-Frequenz des Gerätes. Wenn die Vollbild- Frequenz 23,98 Hz beträgt wird der Drop-Frame- Modus gewählt, bei 24 Hz der Non-Drop-Frame- Modus.
Seite 187
Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion PD CHARACTER [off] Wenn Parameter 620 und A03 auf „on“ eingestellt sind, legt 24F TIME CODE dieser Parameter fest, ob die 2:3- Pulldown-24-Vollbild- MODE Zeitdaten anstelle der 30-Vollbild-Zeitdaten in die erste Zeile eingefügt werden sollen. off: 30-Vollbild-Zeitdaten werden angezeigt. on: 24-Vollbild-Zeitdaten werden angezeigt.
Sonstige Parameter (Nr. T01 bis ...) Parameter-Nr. Parameter Einstellung Funktion AUTO REPEAT [off] Zur Wahl des Wiederholbetriebs von PREVIEW beim MODE automatischen Schnitt. off: PREVIEW im automatischen Schnittvorgang wird nicht wiederholt. on: PREVIEW im automatischen Schnittvorgang wird wiederholt. Zum Stoppen drücken Sie die STOP-Taste. [off] INTERNAL VIDEO Zur Wahl des Testsignals, das vom internen...
(Optionaler HKSR-5003 erforderlich) 24PsF 25PsF 29,97PsF 30PsF 59,94i × 1280 720/4:2:2 59,94P × HDCAM 23,98PsF 1920 1080/4:2:2 (Wiedergabe nur bei SRW-5000) 24PsF 25PsF 29,97PsF 30PsF 59,94i Aufnahmeformate: Cassettentyp Wiedergabe-Betriebsart Systemfrequenz Digital-Betacam 625/4:2:2 (Optionaler HKSR-5002 erforderlich) 525/4:2:2 59,94i a) Wenn die Anzahl der gültigen Eingangssignalzeilen 1035 ist, erkennt das System dies und wählt automatisch den Aufnahmemodus 1035.
Aufnahmeband-Formatwandlungs-Ausgänge System- 1080 frequenz Aufnahme- 23,98PsF 24PsF 25PsF 29,97PsF 30PsF 59,94i 59,94P Bandformat 1080 23,98PsF 24PsF 25PsF 29,97PsF 30PsF 59,94i 59,94P a: Normale Wiedergabe von Video, Audio und Zeitcode möglich. a) Wird als PsF an HD SDI OUTPUT-Buchsen ausgegeben. z: 0,1% Geschwindigkeitsverschiebung der Wiedergabe von Video, Audio b) Wird als Zeilensprung an HD SDI OUTPUT-Buchsen ausgegeben.
Seite 192
Verhältnis zwischen HKDV-900/503 Menüparametern und den Setup-Menüparametern dieses Geräts Die Klammern in den Kästchen der Spalte „Setup- Menü dieses Geräts“ geben die verfügbaren Ausgänge an. Setup-Menü dieses Geräts HKDV-900/503 Menüparameter HD Master 708: MASTER LEVEL (HD) [HD/UC] HD Y 709: Y LEVEL (HD) [HD/UC] HD P 710: P LEVEL (HD) [HD/UC]...
HD: HD SDI-Ausgabe während HDCAM-SR/HDCAM-Wiedergabe DC: Down-konvertierte SD (SD SDI/COMPOSITE)-Ausgabe während der MPEG-4 Visual Patent Wiedergabe im HDCAM-SR/HDCAM-Format SD: SD (D1 (SD SDI/COMPOSITE)-Ausgabe während Digital Betacam- Portfolio Lizenz Formatwiedergabe UC: Up-konvertierte HD SDI-Ausgabe während Digital Betacam- Formatwiedergabe FC: Während Digital Betacam-Wiedergabe up-konvertierte Ausgabe des optionalen HKSR-5001-Formatwandlers DIESES PRODUKT IST IM RAHMEN DER MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LIZENZ LIZENZIERT.
Seite 196
Einstellung der Schalter und zu überwachenden Audiosignale Menüs 110 Einstellung des Audio- WARNING-Anzeige 15 Wiedergabepegels 110 Warnmeldungen 139 Verbesserung der Wartung 134 Vertikalauflösung 182 Wiedergabe im Jog-Betrieb 112 Wahl des HD-SD- Wiedergabe im Shuttle-Betrieb 113 Umwandlungsmodus Wiedergabe mit Capstan-Korrektur VTR SETUP-Menü 101 Wiedergabe mit variabler Parameter im Zusammenhang mit Geschwindigkeit 112...
Seite 197
Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Warenzeichen Informationen, die Eigentum der Sony Corporation sind, und • Intel und Pentium sind eingetragene Warenzeichen der Intel ausschließlich zum Gebrauch durch den Käufer der in dieser Corporation bzw. ihrer Tochterfirmen in den USA und Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt sind.