auna 10032059 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für auna 10032059
Inhaltszusammenfassung für auna 10032059
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. INHALT Technische Daten 4 Sicherheitshinweise 5 Geräteübersicht 7... -
Seite 4: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10032059 10032060 Stromversorgung 230 V / 50 Hz Netzgerät 6 x 1,5 V (LR 14) Batteries CD-Player Unterstützte Formate MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3) FM Radio Frequenzbereich 87,5 MHz - 108 MHz DAB radio Frequenzbereich 174,926 MHz (5A) - 239,2 MHz (13F) AUDIO IN Stereo-Mini-Anschluss Eingänge... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Schutz gegen Strahleneinwirkung • Versuchen Sie nicht, das Gehäuse des Geräts zu öffnen, da die Strahleneinwirkung des Lasers schädlich für die Augen ist. • Schalten Sie das Gerät sofort aus, wenn Flüssigkeiten oder feste Gegenstände in das Geräteinnere gelangen sollten. • Fassen Sie die Linse nicht an und stoßen Sie sie nicht, da Sie dadurch die Linse beschädigen könnten, was dazu führen könnte, dass das Gerät nicht mehr richtig funktioniert. • Stecken Sie nichts in die Sicherheitsnut, da dadurch die Laserdiode aktiviert wird, während das CD-Fach noch offen ist. • Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzen, schalten Sie das Gerät aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der ... - Seite 6 • Verwenden Sie das Gerät nur in Kombination mit einem vom Hersteller empfohlenen oder mit dem Gerät gelieferten Rollwagen, Stand, Stativ, Halterung oder Tisch. Kondensation • Wenn das Gerät in einem warmen und feuchten, geheizten Raum abgestellt wird, können sich im Geräteinneren Wassertropfen oder Kondensation bilden. • Die Funktionstüchtigkeit des Geräts kann durch Kondensation im ...
-
Seite 7: Geräteübersicht
GERÄTEÜBERSICHT... - Seite 8 Funktionsschalter (Aus/DAB_FM/CD_USB/AUX/BT) Laustärkeregler Wiedergabemodus DAB/FM Funktionstaste MP3-Ordner - MENU/INFO Taste Wiedergabe/Pause USB Funktionstaste, DAB Auswahl-/Suchtaste Stopptaste / Verbindungstaste PAIR/ Speichertaste Vorheriger Titel / Rückwärtssuche / Kanal - Nächster Titel / Vorwärtssuche / Kanal + CD-Fach öffnen/schließen 10 Bass Kontrollknopf Lichtschalter an/aus 12 Linker Lautsprecher 13 USB-Anschluss 14 LCD-Bildschirm...
-
Seite 9: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Stromversorgung Dieses Gerät läuft mit einer Stromspannung von 230V~50Hz oder 6 1,5V „C“ (UM-„) Batterien. Versuchen Sie nicht, das Radio mit einer anderen Stromspannung zu verwenden, da das Gerät dadurch beschädigt werden könnte und die Garantie somit hinfällig wäre. Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Geräts, dass die Steckdose, die Sie verwenden möchten funktionstüchtig ist und eine konstante Stromleistung aufweist. Batteriebetrieb 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs. 2. Fügen Sie 6 1,5V Batterien des Typs „C“ richtig gepolt in das Batteriefach ein (die Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten). - Seite 10 Collegare ad una presa di corrente. Collegare all’ingresso jack AUX IN Cavo di alimentazione AC una presa di corrente. (incluso in consegna) IMPORTANTE Utilizzo della gestione energetica (possibile solo per modelli europei). Questo dispositivo è dotato di funzione standby automatica. Se per 15 minuti il dispositivo non viene utilizzato e non c’è musica in riproduzione, il dispositivo passa in modalità...
-
Seite 11: Dab+ Radio
DAB+ RADIO Wenn dieses Gerät das erste Mal mit dem Stromnetz verbunden und vom Standby-Modus aus eingeschaltet wird, wird das Gerät automatisch in den DAB-Modus wechseln und einen automatischen Sendersuchlauf starten. Während des Sendersuchlaufs wird der LCD-Bildschirm das Wort „Suche…“, einen Balken mit dem Suchfortschritt und die Anzahl der bisher gefundenen Sender anzeigen. - Seite 12 2. Drücken Sie zur Auswahl von „DRC“ die Tasten CHANNEL +/- drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste SELECT. 3. Drücken Sie zur Auswahl von „aus/hoch/niedrig“ die Tasten CHANNEL +/-. 4. Drücken Sie zum Bestätigen die Taste SELECT. Anzahl der Sender verringern Gegebenenfalls möchten Sie alle nicht verfügbaren Sender aus der Senderliste löschen. 1. Drücken Sie während des DAB-Modus die Taste MENU/INFO, um das Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Tasten CHANNEL +/- zur Auswahl von „Sender verringern“ und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste . 3. Drücken Sie zur Auswahl von „Ja“ die Tasten CHANNEL +/- und drücken Sie die Taste ...
- Seite 13 3. Der Sender wird innerhalb von wenigen Sekunden gespeichert und der LCD-Bildschirm wird „Sender # gespeichert“ anzeigen Einen gespeicherten Sender aufrufen 1. Sobald Sie einen Sender einem Speicherplatz zugewiesen haben, können Sie diesen durch Drücken der Taste Speichertaste aufrufen. 2. Drücken Sie so lange die Taste CH+, bis der von Ihnen gewünschte Sender auf dem Bildschirm angezeigt wird. Drücken Sie die Auswahltaste zum Starten der Senderwiedergabe. DAB INFO MODI Wenn Sie die Taste MENU/INFO drücken, wird der Bildschirm durch die folgenden Anzeigemodi wechseln. Die Informationen des jeweiligen Anzeigemodus werden im unteren Abschnitt des LCD-Bildschirms angezeigt.
-
Seite 14: Ukw Radio
an einen anderen Platz zu stellen. Audio Bit Rate Der LCD-Bildschirm zeigt Ihnen die empfangene Audio Bit Rate an. DLS (Dynamic Label Segment) DLS ist eine Nachricht, die ein Radiosender während der Übertragung im Lauftext anzeigen lassen kann. Diese Nachricht enthält meistens Informationen wie Programmdetails etc. UKW RADIO Von DAB zu FM wechseln Um das Gerät in den FM-Modus zu wechseln, drücken Sie entweder ... - Seite 15 oder „Audioeinstellungen“ aus. Drücken Sie zum Bestätigen die Taste SELECT. 2. Drücken Sie die Tasten CHANNEL +/- um „Stereo erlaubt“ oder „nur Mono“ auszuwählen und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste . Audiomodus Drücken Sie die MONO/STEREO-Taste , um zwischen den Stereo- und Mono-Modi hin- und her zu wechseln. Senderspeicherung Sie können bis zu 20 Ihrer Lieblingssender in der Senderliste speichern. Dadurch wird es Ihnen ermöglicht, Ihre Lieblingssender schnell und einfach einzustellen.
- Seite 16 Frequenz Die Frequenz des eingestellten Senders wird angezeigt, wie beispielsweise „87,5 MHz“. Audioformat Die Radiosender werden entweder in Mono oder Stereo angezeigt.
-
Seite 17: Cd-Betrieb
CD-BETRIEB Die in diesem Gerät verwendeten CD-Mechanismen sind zum Lesen aller kommerziellen CDs konzipiert. Das Gerät kann ebenfalls selbst gebrannte MP3s und CD-E/CD-RW abspielen, wobei es allerdings bis zu 10 Sekunden dauern kann, bis die eigentliche Wiedergabe startet. Wenn die Wiederga- be dennoch nicht beginnen sollte, ist es wahrscheinlich, dass dies an der Qualität der CD liegt oder daran, dass die gebrannte CD mit der Software des Geräts nicht kompatibel ist. Der Hersteller des Geräts ist nicht für die Wiedergabequalität von CDs verantwortlich. -
Seite 18: Usb-Anschluss
nur noch den von Ihnen ausgewählten Titel wiederholt abspielen. 2. Drücken Sie die Taste PLAY MODE zweimal, wird der LCD-Bildschirm „REP_ALL“ anzeigen. Die CD wiederholt nun alle Titel. 3. Drücken Sie die Taste PLAY MODE dreimal, wird der LCD-Bildschirm „RANDOM“ anzeigen. Die Zufallswiedergabe ist aktiviert. Alle Titel werden in zufälliger Reigenfolge wiedergegeben. Nachdem jeder Titel einmal abgespielt wurde, stoppt die Wiedergabe automatisch. 4. Bei viermaligem drücken der Taste PLAY MODE wird die Zufallswiedergabe deaktiviert. Speichermodus Bis zu 30 (CD) bzw. 99 (MP3) Titel können für die CD-Wiedergabe in ... -
Seite 19: Aux-In-Betrieb
USB-Modus zu wechseln. 4. Die Bedienung der Tasten Wiedergabe/Pause, Stopp, Titel überspringen, wiederholen und speichern sind dieselben wie im CD/MP3-Modus. Drücken Sie einmal die Taste PLAY MODE. Der LCD-Bildschirm zeigt dann „REP_ONE“ an. Es wird nun nur noch der von Ihnen ausgewählten Titel wiederholt abgespielt. Drücken Sie zweimal die Taste PLAY MODE. Der LCD-Bildschirm zeigt dann „REP_ALBUM“ an. Es wird nun nur noch der aktuelle Ordner wiederholt abgespielt. Drücken Sie dreimal die Taste PLAY MODE. Der LCD-Bildschirm zeigt dann „REP_ALL“ an. Es werden nun alle Dateien wiederholt abgespielt. Bei viermaligem Drücken der Taste PLAY MODE wird das Wiederholen von ... -
Seite 20: Bt-Betrieb
sich die Funktionstaste in der Position BT/AUX befindet. Denken Sie daran, das Verbindungskabel aus dem AUX-IN-Anschluss herauszuziehen, wenn Sie wieder den BT-Modus verwenden möchten. BT-BETRIEB • Schieben Sie den Funktionsschalter auf die Position AUX/BT. Schalten Sie das Gerät ein und befolgen Sie die unten aufgeführten Anweisungen, um sich über BT mit dem Gerät zu verbinden (ziehen Sie zunächst das Verbindungskabel aus dem AUX-IN-Anschluss). • Verbinden eines Smartphones oder eines anderen BT-fähigen Geräts mit dem CD-Player •... -
Seite 21: Led-Lichteffekte
HINWEISE: 1. Das Aktivieren der BT-Funktion kann bei unterschiedlichen Geräten variieren. Lesen Sie zum Aktivieren der BT-Funktion den entsprechenden Abschnitt der Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts durch. 2. Wenn Ihr BT-Gerät A2DP-Profile nicht unterstützt, wird Ihr CD-Player, auch wenn er mit diesem Gerät verbunden ist, keine Musik wiedergeben können. 3. Wenn Sie Ihren Computer via BT mit dem CD-Player verbinden, kann es vorkommen, dass Sie den CD-Player in den Optionen des Computers als Ausgangslautsprecher einstellen müssen, damit die Musik wiedergegeben werden kann. LED-LICHTEFFEKTE • Die LED-Lichteffekte im Lautsprecher und um den zentralen Bildschirm des Geräts herum werden, basierend auf der wiedergegebenen Musikquelle, automatisch kreiert. ... -
Seite 22: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösung Geräusche oder verzerrter - Der Sender wurde nicht - Stellen Sie den Sender Ton bei der FM- richtig eingestellt. richtig ein. Wiedergabe -. Die Teleskopantenne -. Fahren Sie die wurde nicht ausgefahren. Teleskopantenne aus. CD wird nicht abgespielt - Das Gerät befindet sich ... -
Seite 23: Hinweise Zur Entsorgung
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt.