Siemens FDFB291 Montageanleitung Seite 17

it
FDnet/C-NET: utilizzo di cavi non schermati
Vedere lo schema di collegamento nella fig. 5.
Il collegamento avviene su una linea bifilare twistata o
non twistata da base a base.
FDnet/C-NET: utilizzo di cavi schermati
Vedere lo schema di collegamento nella fig. 6.
La schermatura della linea di rivelatori deve essere
collegata nella base del rivelatore con morsetti ausiliari
DBZ1190-xx.
Per il collegamento di indicatori esterni di allarme
esistono due varianti:
Variante A
1. Collegare il polo positivo dell'indicatore esterno di
allarme con il polo positivo per l'indicatore esterno di
allarme sul rivelatore.
2. Collegare il polo negativo dell'indicatore esterno di
allarme con il polo negativo per l'indicatore esterno di
allarme sul rivelatore.
3. Collegare la schermatura del cavo di collegamento tra
l'indicatore esterno di allarme e il rivelatore sul lato del
rivelatore con il polo positivo per l'indicatore esterno di
allarme mediante un morsetto ausiliario DBZ1190-xx.
Variante B
1. Collegare il polo positivo dell'indicatore esterno di
allarme con il polo positivo per l'indicatore esterno di
allarme sul rivelatore.
2. Lasciare libero il polo negativo per l'indicatore esterno
di allarme sul rivelatore.
3. Collegare entrambi i poli negativi dell'indicatore
esterno di allarme ogni volta separatamente con i due
poli negativi della linea di rivelatori.
I due poli negativi dell'indicatore esterno di allarme
sono disaccoppiati all'interno dell'indicatore esterno
di allarme mediante diodi.
4. Collegare la schermatura della linea di rivelatori con la
schermatura del cavo di collegamento dell'indicatore
esterno di allarme con un morsetto ausiliario
DBZ1190-xx.
Building Technologies
Fire Safety & Security Products
Collegamento ad una linea di rivelatori collettivi
All'estremità della linea di rivelatori collettivi, collegare un
fine linea dipendente dalla centrale.
Linea collettiva: utilizzo di cavi non schermati
Vedere lo schema di collegamento nella fig. 7.
Il collegamento avviene su una linea bifilare twistata o
non twistata da base a base.
Cablaggio standard
Nel caso del cablaggio standard, l'indicatore esterno di
allarme viene collegato al polo positivo e al polo
negativo di ogni rivelatore.
Cablaggio a risparmio di fili
Il cablaggio a risparmio di fili di indicatori esterni di
allarmi è vietato nei nuovi impianti.
Nel caso del cabaggio a risparmio di fili, l'indicatore
esterno di allarme viene collegato come segue:
L'indicatore di allarme esterno deve essere collegato

con almeno un rivelatore sul polo positivo e
negativo (A).
L'indicatore di allarme esterno viene collegato a ogni

ulteriore rivelatore nel polo positivo (B).
L'indicatore di allarme esterno non deve essere

necessariamente collegato a ogni ulteriore rivelatore
nel polo negativo (C).
17
007984_e_--_--
04.2010