Inhaltsverzeichnis
Werbung
NL
Stoelkussen bevestigen
EN
Fixing the seat cushion
DE
Fixieren des Sitzkissens
IT
Inserire il cuscinetto della seduta
NL
Zonnekap bevestigen
EN
Attaching the sun hood
DE
Anbringen des Sonnendachs
IT
Agganciare la cappottina
NL
Onderste stoel plaatsen
EN
Placing the lower seat frame on the chassis
DE
Platzieren des unteren Sitzrahmens auf dem Gestell
IT
Inserire il telaietto della seduta inferiore al telaio
NL
Kantel de onderste stoel in een hoek van ongeveer 45º en plaats deze in de connectoren
EN
Turn the lower cot upwards about 45' and slide it into the connectors
DE
Drehen Sie die untere Wanne um ca 45° nach oben und schieben Sie sie auf die
Verbindungselemente
IT
Inclinare verso l'alto la culla inferiore di circa 45% e fatela scorrere nei connettori
NL
Stoelbekleding bevestigen
EN
Fastening the lower seat fabric
DE
Befestigen des unteren Sitzbezugs
IT
Chiudere il tessuto della seduta inferiore
NL
De rem gebruiken
EN
Apply the brake
DE
Ziehen Sie die Bremse an
IT
Inserire il freno
NL
Druk deze naar beneden totdat je een klik hoort
EN
Push down until you hear a click
DE
Drücken Sie die Wanne herunter bis ein Klicken zu hören ist
IT
Spingere in basso sino a quando non verrà avvertito un click
instruction manual 48
click!
instruction manual 49
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
