Inhaltsverzeichnis
Werbung
6
5
4
3
2
1
NL
Monteren van de bovenste wieg
EN
Assembling upper cot
DE
Zusammenbauen der oberen Wanne
IT
Montare la culla superiore
NL
Wieg op het onderstel plaatsen
EN
Placing the cot on the chassis
DE
Platzieren der Wanne auf dem Gestell
IT
Inserire la culla superiore al telaio
NL
Wiegkussen plaatsen door middel van de rits en de drukknopen
EN
Attach the cot cushion by using the zipper and push buttons
DE
Befestigen des Wannenkissens mithilfe des Reisverschlusses und der Druckknöpfe
IT
Inserimento del cuscino della culla utilizzando la cerniera ed i bottoni a pressione
1
NL
Zonnekap bevestigen
EN
Attaching the sun hood
DE
Befestigen des Sonnendachs
IT
Agganciare la cappottina
click!
click!
2
1
2
NL
Duwbeugel verstellen in hoogste positie
EN
Adjusting the handlebar to its highest position
DE
Verstellen der Schiebestange in die höchste Position
IT
Regolare il manubrio all'altezza massima
NL
Klap de wieg uit en span deze door middel van de wiegbeugels
EN
To unfold the cot or tighten the cot simply pull the clamps
DE
Auseinanderfalten und Spannen der Wanne durch Benutzung der Haken
IT
Apertura ed estenzione della culla agganciando i morsetti
NL
Matras plaatsen
EN
Placing the mattress
DE
Platzieren der Matratze
IT
Inserire il materassino
NOTE
NL
Vind de zonnekap in doos 3: Bovenste stoel
Gebruik de bovenste wieg altijd in combinatie met het wiegkussen
EN
Find the sun hood within Box 3: Upper seat box
Use the upper cot always in combination with the cot cushion
DE
Das Sonnendach finden Sie in der Box 3: Oberer Sitz
Benutzen Sie die obere Wanne immer in Kombination mit dem
dazugehörigen Wannenkissen
IT
La cappottina si trova all'interno della confezione 3: Seduta superiore
Utilizzare la culla superiore sempre insieme al cuscino della culla.
instruction manual 22
instruction manual 23
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
