Inhaltsverzeichnis
Werbung
ext
1
NL
Onderste zonnekap bevestigen
EN
Attaching the lower cot/seat sun hood
DE
Anbringen des unteren Wannen-/Sitzsonnendachs
IT
Agganciare la cappottina alla culla/seduta inferiore
NL
Onderste wiegdekje bevestigen
EN
Fastening the lower cot cover
DE
Befestigen der unteren Wannenabdeckung
IT
Inserire il copri culla inferiore
NL
Onderste wieg plaatsen
EN
Placing the lower cot on the chassis
DE
Platzieren der unteren Wanne auf dem Gestell
IT
Inserire la culla inferiore al telaio
NL
Kantel de onderste wieg in een hoek van ongeveer 45º en plaats deze in de connectoren
EN
Turn the cot upwards about 45 ' and slide it into the connectors
DE
Drehen Sie die Wanne um ca 45° nach oben und schieben Sie sie in die Verbindungs-
elemente
IT
Inclinare verso l'alto la culla di circa 45% e fatela scorrere nei connettori
2
2
1
NL
Air-Top openen en sluiten
EN
Uncovering and covering the Air-Top
DE
Abnehmen und Befestigen des Belüftungsfensters
IT
Scoprire e richiudere l' A ir-Top
1
NL
Zet de wagen op de rem en schuif de wieg in de connectoren
EN
Put on the brake and slide the cot into the connectors
DE
Ziehen Sie die Bremse an und schieben Sie die Wanne auf die Steckverbindungen
IT
Inserire il freno e far scorrere la culla nei connettori
NL
Druk deze naar beneden totdat je een klik hoort
EN
Push down until you hear a click
DE
Drücken Sie die Wanne herunter bis sie einrastet
IT
Spingere in basso sino a quando non verrà avvertito un click
instruction manual 42
click!
instruction manual 43
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
