Reinigungsmittel oder Fett, die Flecken und Verfärbungen der Aluminiumteile verursachen können. instruction manual Joolz Geo - seat Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 9 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 9 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 10
Geo³ reiswieg en het stoeltje passen slijtage. alleen op het onderstel van de Joolz Geo³ en omgekeerd. Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 10 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 10 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 12
+ N’utilisez pas la poussette si l’une du siège auto sont correctement des pièces est endommagée, usée enclenchés avant l’utilisation ou manquante Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 12 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 12 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 13
à l’eau chaude et avec un chiffon doux. instruction manual Joolz Geo - seat Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 13 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 13 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 14
+ No utilices el carrito si falta alguna auto están bien colocados antes de pieza o si hay partes dañadas o usarlos rotas. Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 14 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 14 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 17
água morna e um pano macio. instruction manual Joolz Geo - seat Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 17 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 17 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 18
+ La navicella Joolz Geo³ e il seggiolino sono compatibili solo con il telaio Joolz Geo³ e viceversa. Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 18 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 18 21-12-2022 13:03...
Seite 20
I annat fall kan däcken fastna och deformeras, särskilt i en varm miljö. Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 20 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 20 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 22
Unnlatelse av å gjøre understellet og omvendt. dette kan resultere i deformasjon av dekkene, særlig i varme omgivelser. Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 22 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 22 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Det anbefales derfor at rengøre klapvognens aluminiumsdele med varmt vand og en blød klud. instruction manual Joolz Geo - seat Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 27 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 27 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 28
вследствие его падения или люльку или кровать. Если вашему выскальзывания из коляски. Всегда ребенку нужно поспать, его Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 28 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 28 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 29
или смазкой, так как это может привести к появлению пятен и instruction manual Joolz Geo - seat Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 29 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 29 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 46
не могат да заместят кошара + Преди употреба се уверете, че или легло. В случай че детето Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 46 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 46 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 47
да почиствате алуминиевите части на количката с топла вода и мека кърпа. instruction manual Joolz Geo - seat Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 47 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 47 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 50
+ Nemojte koristiti kolica ako je automobil pravilno pričvršćeni pre bilo koji deo oštećen, pohaban ili korišćenja nedostaje. Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 50 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 50 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 52
ülőrész vagy valamelyik tartozék autósülést rögzítő eszközöket nem sérült-e meg vagy nem megfelelően biztosította-e. használódott-e el. Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 52 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 52 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 59
SCAN ME SCAN ME GWARANCJA ΕΓΓΥΗΣΗ SCAN ME SCAN ME instruction manual Joolz Geo - seat Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 59 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 59 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 60
3. This manufacturer’s warranty entitles the consumer to have the product repaired unless Joolz is of the opinion that the product needs to be replaced. 4. Joolz reserves the right to discontinue certain models, colours, fabrics or accessories.
- If you have modified or repaired the product yourself, or had it repaired, without prior written permission of Joolz or the retailer. In the event of repair by a conscious point of Joolz, the manufacturer’s warranty will continue to apply.
Seite 62
All Joolz strollers and buggies registered on joolz.com from the 1st September 2022 onwards will receive an - The warranty is valid for all Joolz strollers and Joolz extra warranty for eight years provided the stroller Aer sold on or after 1 September 2022. The free extra is registered within six months of purchase.
Joolz reserves the right to change the conditions of the extra warranty at any time. IMPORTANT The manufacturer’s warranty period for this product is 24 months from the purchase date indicated on the receipt. The receipt should be kept in a safe place and a copy made.
- Farbechtheit. Verfärbungen, die auf gewöhnlichen 3. Die Herstellergarantie umfasst einen Anspruch auf Verschleiß zurückzuführen sind, sind von der Garantie Reparatur, es sei denn, Joolz ist der Ansicht, dass das ausgeschlossen. Längere Sonnenlichteinwirkung Produkt ersetzt werden muss. kann Verfärbungen verursachen und fällt unter gewöhnlichen Verschleiß.
Unbefugten durchgeführt wurden, oder aufgrund einer falschen Demontage des Produkts. instruction manual Joolz Geo - seat Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 65 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 65 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 66
1. September 2022 auf Joolz.com registriert - Die Garantie gilt für alle Joolz Kinderwagen und werden, gilt eine achtjährige Zusatzgarantie, sofern Joolz Aer, die am oder nach dem 1. September 2022 der Kinderwagen innerhalb von sechs Monaten verkauft werden. Die kostenlose Zusatzgarantie nach dem Kauf registriert wird.
Transport durch eine Fluggesellschaft (oder einen höchsten Qualitätsansprüchen genügen.Bitte wenden anderen Transporteur) und stellen Sie Ihre Forderung Sie sich an Ihren Einzelhändler, wenn ein Teil Ihres Joolz- unmittelbar an den jeweiligen Transporteur. Produktes ersetzt werden muss. Außerdem finden Sie - Unzufriedenheit des Kunden mit Eignung, Gewicht, verfügbare Ersatzteile auf joolz.com...
Seite 68
3. De fabrieksgarantie geeft recht op reparatie tenzij Joolz van mening is dat vervanging van het product noodzakelijk is. Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 68 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 68 21-12-2022 13:03...
Seite 70
- De garantie geldt voor alle Joolz kinderwagens en krijgen acht jaar extra garantie mits de kinderwagen Joolz Aer die zijn verkocht op of na 1 september 2022. binnen zes maanden na aankoop is geregistreerd. De gratis extra garantie dekt het volgende:...
- Als het serienummer is beschadigd of verwijderd. Neem contact op met je retailer wanneer je een onderdeel van je Joolz product moet vervangen. Of Joolz houdt zich het recht voor de voorwaarden van de koop beschikbare onderdelen direct via joolz.com uitgbreide op enig moment te wijzigen.
Seite 72
Garantie standard de 2 ans du fabricant GARANTIE STANDARD JOOLZ 4. Joolz se réserve le droit de ne plus proposer certains Le fabricant, Milk Design BV, dont le siège social est modèles, couleurs, habillages ou accessoires. En cas situé à Amsterdam (ci-après dénommé « Joolz » dans le de remplacement pendant la période de garantie, le...
Seite 73
(ou un autre transporteur). En cas de dommage, déposez immédiatement une réclamation auprès du transporteur. instruction manual Joolz Geo - seat Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 73 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 73 21-12-2022 13:03 21-12-2022 13:03...
Seite 74
- La garantie s’applique à toutes les poussettes Joolz gratuite, Joolz (en tant que fabricant) garantit et Joolz Aer vendues le 1er septembre 2022 ou après au consommateur que le produit est exempt de cette date. La garantie supplémentaire gratuite défauts de matériaux et de fabrication et garantit...
Seite 75
- Si le numéro de série est endommagé ou retiré. Joolz se réserve le droit de modifier à tout moment les conditions de la garantie prolongée. IMPORTANT La période de garantie du fabricant pour ce produit est de 24 mois à...
Seite 76
La exposición prolongada a la luz solar puede provocar cierta decoloración y se considera como desgaste normal. Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 76 Joolz - Manual - Geo³ - Seat - 2023.indd 76 21-12-2022 13:03...
Seite 77
- En el caso de que hayas modificado o reparado el producto por tu cuenta, o de que hayas encargado su reparación, sin el permiso previo por escrito de Joolz o del minorista. En caso de reparación en un conscious point de Joolz, se mantendrá la garantía del fabricante.
Seite 78
- La garantía es válida para todos los cochecitos Joolz recibirán una garantía ampliada de 8 años si se y Joolz Aer que se hayan vendido a partir del 1 de registran en los seis meses siguientes a la compra. Para septiembre de 2022.
Seite 79
- Si el número de serie está dañado o se ha retirado. Nos enorgullece fabricar productos de primera clase Joolz se reserva el derecho de modificar los términos y que cumplen los más altos estándares de calidad. condiciones en cualquier momento.