Puesta En Servicio - SUHNER ABRASIVE SMH 60-HTD Originalbetriebsanleitung

1. I
ndIcacIoneS relatIvaS a
1.1 i
ndicAción generAl relAtiVA A seguridAd
La presente documentación técnica es válida para la por-
taútil SMH 60-HTD.
La portaútil debe ser manejada únicamente por
personal cualificado.
Es obligatorio el cumplimiento de las indicaciones
de seguridad que se adjuntan por separado.
1.2 u
so conforme Al pre
El portaútil se ha diseñado exclusivamente para el rectifi-
cado, fresado, pulido, desbarbado, grabado, satinado y
cepillado con útiles con un diámetro máximo de 45 mm.
1.3 u
so no conforme Al preVisto
Todo uso distinto a lo descrito en el punto 1.2 se
considera no conforme al previsto, por lo que no
está permitido.
1.4 d
eclArAción de incorporAción
El fabricante Otto Suhner AG, Industriestrasse 10, CH-
5242 Lupfig, declara que la cuasi máquina (véase el tipo
y nº de serie en la parte posterior) respecta y cumple los
siguientes requisitos básicos establecidos en la Directiva
de Máquinas 2006/42/CE según el Anexo I: 1.1.2, 1.1.3,
1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1, 1.5.4 y 1.6.1. Para la
cuasi máquina se ha preparado una documentación té-
cnica acorde al Anexo VII de la Directiva de Máquinas.
Representante autorizado: M. Voyame. Si los organis-
mos autorizados lo solicitasen de forma justificada, se
pondrá a su disposición la documentación técnica en
formato electrónico o papel. Esta máquina incompleta
sólo se puede poner en funcionamiento si se consta-
ta previamente que la máquina completa en la que se
debe realizar su montaje cumple con las disposiciones
de la Directiva de Máquinas. D-Bad Säckingen, 07/2017.
M. Voyame/Directo de Division
2. p
ueSta en ServIcIo
2.1 i
nstrucciones de montAje
tulos 2 y 3 antes de la puesta en funcionamiento del por-
taútil. Sólo se deben utilizar portaútiles y útiles abrasivos
en perfecto estado. Monte el portaútil y el útil abrasivo
solo con la unidad de control desconectada. Se deben
observar las especificaciones para cada país.
16
SegurIdad
-
Visto
Es obligatorio leer los capí-
2.1.1 c
onexión del portAútil
Emplee solo los portaútiles recomendados por
SUHNER.
Introducción/extracción del portaútil en las tomas de co-
nexión «A» o «B.
2.1.2 d /m
esmontAje ontAje del útil
Bloquee el eje de la pinza de apriete desplazando el arco
de detención. Suelte la pinza de apriete con la llave de
pinza de apriete. Retire el útil o el pasador de sujeción. El
montaje se realiza en el orden inverso.
No apriete la pinza de apriete nunca sin el útil o el
pasador de sujeción. Emplee solo los útiles reco-
mendados por SUHNER.
Observe también las indicaciones de seguridad del fabri-
cante del útil. Se debe comprobar que el diámetro del útil
esté admitido y que las revoluciones máximas admitidas
sean superiores a las revoluciones de marcha en vacío o
las revoluciones ajustadas en la máquina. El vástago del
útil debe adaptarse a la perfección al alojamiento del útil.
El útil se debe tensar en la posición más profunda posible
del alojamiento. Las revoluciones máximas admitidas se
deben reducir cuando mayor sea la longitud del vástago
y menor sea la longitud de sujeción: >20 mm máx. 50%,
>25 mm máx. 30 %, >50 mm máx. 10 % de las revolu-
ciones. El útil montado debe poder girar libremente. Por
último, se debe realizar una marcha de prueba sin car-
ga de un mínimo de 30 segundos. Sustituya inmediata-
mente los útiles que vibren.
A
BrAsiVo