Technoflex RABBIT Gebrauchsanweisung Seite 61

TRANSMISIÓN
TRANSMISSION
TRANSMISSION
TRANSMISSION
4
Lista de Recambios / Spare Parts / Liste de Pieces de rechange / Ersatzteile
Transmisión
25 /
Transmission 25
Código
Pos.
Canto
Descripción
Description
Description Beschreibung
1 1
Junta Tórica O-Ring
Joint Torique Runddichtung
2
1
Terminal Cable
Sealing End
Terminal Cable Endkabel
3
1
Anillo Retención
Retaining Ring Bague d'Arret Sicherungsring
4
1
Terminal Funda Terminal Cover
Terminal Gaine
Endhillle
5 1
Funda Cover Gaine HOlle 6
1
Cable Shaft Cable
Kabel 7
1
Terminal Funda Terminal Cover Terminal Gaine Endhillle
8 1
Rodamiento Bearing
Roulement
Lager
9
1
Terminal Cable
Sealing End
Terminal Cable Endkabel
10 1
Botón Bloqueo Locking Button
Boutan de Blacage
Sperrknopf
11
2
Anillo Retención
Retaining Ring Bague d'Arret
Sicherungsring
Transmisión
38 /
Transmission 38
Código
Pos. Canto
Descripción Description Description Beschreibung
1 1
Junta Tórica O-Ring
Joint Torique Runddichtung
2
1
Terminal Cable
Sealing End
Terminal Cable Endkabel
3
1
Terminal Funda Terminal Cover Terminal Gaine En dhOlle 4
1
Funda Cover Gaine HOlle
5 1
Cable Shaft Cable Kabel 6
1
Terminal Funda Terminal Cover Terminal Gaine EndhOlle 7
2 Anillo Retención
Retaining Ring
Bague d'Arret
Sicherungsring
8 1
Rodamiento Bearing Roulement
Lager
9
1
Botón Bloqueo Locking Button
Bautan de Blocage
Sperrknopf
10 1
Anilla Retención
Retaining Ring Bague d'Arret Sicherungsring
11 1
Terminal Cable
Sealing End
Terminal Cable Endkabel
4-2