Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Helios EUR EC Montage- Und Betriebsvorschrift
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Helios Anleitungen
  4. Controller
  5. EUR EC
  6. Montage- und betriebsvorschrift

Helios EUR EC Montage- Und Betriebsvorschrift

Elektronischer universal-regler
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

deutsch
EUR EC
Helios Ventilatoren
Elektronischer Universal-Regler
Nr. 82558. 002
Montage- und Betriebsvorschrift
Aufbewahren zum Nachschlagen!
HINWEIS: "Inbetriebnahmeassistent beachten, siehe Kapitel "Erste Inbetriebnahme"
Software-Stand: ab Version 12.11
L-BAL-E274-D 1815 Index 002
Art.-Nr.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Helios EUR EC

Inhaltszusammenfassung für Helios EUR EC

  • Seite 1 EUR EC Helios Ventilatoren Elektronischer Universal-Regler Nr. 82558. 002 Montage- und Betriebsvorschrift Aufbewahren zum Nachschlagen! HINWEIS: "Inbetriebnahmeassistent beachten, siehe Kapitel "Erste Inbetriebnahme" Software-Stand: ab Version 12.11 L-BAL-E274-D 1815 Index 002 Art.-Nr.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Inhaltsübersicht Allgemeine Hinweise ............
  • Seite 3 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Bedienelemente und Menü ..........
  • Seite 4 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC 9.9.6.5 Ausgang Regelkreis 2 zusätzlich zu “A2” auf “A1”, Funktion ..9.9.6.6 Vorgabe 1/2 bzw. Sollwert 1/2, Funktion ....

  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Allgemeine Hinweise 1 Allgemeine Hinweise Bedeutung der Betriebsanleitung Lesen Sie vor Installation und Inbetriebnahme sorgfältig diese Betriebsanleitung, um einen korrekten Gebrauch sicherzustellen! Wir weisen darauf hin, dass diese Betriebsanleitung nur gerätebezogen und keinesfalls für die...

  • Seite 6: Symbolerklärung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Sicherheitshinweise Symbolerklärung Sicherheitshinweise werden durch ein Warndreieck hervorgehoben und je nach Gefährdungsgrad wie folgt dargestellt. Achtung! Allgemeine Gefahrenstelle. Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden können auftreten, wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden! Gefahr durch elektrischen Strom Gefahr durch gefährliche, elektrische Spannung! Tod oder schwere Körperverletzung können...

  • Seite 7: Arbeiten Am Gerät

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Produktübersicht Arbeiten am Gerät Information Montage, elektrischer Anschluss und Inbetriebnahme dürfen nur von einer Elektrofachkraft, entsprechend den elektrotechnischen Regeln (u. a. EN 50110 od. EN 60204) vorgenommen werden! Gefahr durch elektrischen Strom Es ist grundsätzlich verboten, Arbeiten an Geräteteilen durchzuführen, die unter Spannung stehen.

  • Seite 8: Wartung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Montage Wartung Das Gerät muss in regelmäßigen Abständen auf Verschmutzung überprüft und gegebenenfalls ge- reinigt werden. Transport • Das Gerät ist ab Werk entsprechend der vereinbarten Transportart verpackt. • Das Gerät sollte nur in Originalverpackung transportiert werden.

  • Seite 9: Außenmontage

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Elektrische Installation Außenmontage Eine Außenmontage bis -20 °C ist möglich, wenn das Gerät nicht stromlos geschaltet wird. Anbrin- gung möglichst witterungsgeschützt, d. h. auch direkte Sonneneinstrahlung ausschließen! Montageort in der Landwirtschaft Montieren Sie das Gerät bei Verwendung für die Tierhaltung möglichst nicht direkt im Stall, sondern in einem Vorraum mit verminderter Schadstoffbelastung.

  • Seite 10: Netzanschluss

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Elektrische Installation Netzanschluss Der Netzanschluss erfolgt an den Klemmen: PE, L1 und N. Dabei ist unbedingt darauf zu achten, dass die Netzspannung innerhalb der zulässigen Toleranzangaben liegt ( Technische Daten und seitlich angebrachtes Typenschild). Gefahr durch elektrischen Strom Die Netzspannung muss den Qualitätsmerkmalen der DIN EN 50160 und den definierten...

  • Seite 11: Relaisausgänge (K1, K2)

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Elektrische Installation Relaisausgänge (K1, K2) Den Relaisausgängen “K1” und “K2” können unterschiedliche Funktionen zugeordnet werden ( Setup: Funktion und Invertierung der Relaisausgänge). Max. Kontaktbelastung Technische Daten und Anschlussplan. Relais K1 • Anschluss der potenzialfreien Kontakte von Relais “K1” an den Klemmen 11, 14, 12.

  • Seite 12: Schirmung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Elektrische Installation Information Es ist unbedingt auf richtigen Anschluss zu achten, d. h. “A (D+)” muss auch an den folgenden • Geräten an “A (D+)” angeschlossen sein. Gleiches gilt für “B (D-)”. Zusätzlich muss eine "GND"-Verbindung hergestellt werden, da ungleiches Potenzial (über 10 V!) •...

  • Seite 13: Programmierung: Menügruppe Modbus

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Elektrische Installation Alternativ kann die Adressierung manuell über ein separates Handterminal oder eine PC Software erfolgen, die entsprechende Teilnehmerzahl muss dann am MODBUS Master eingegeben werden Menügruppe MODBUS Master). Information • Wenn ein Repeater erforderlich ist und die automatische Adressierung durchgeführt werden soll, können nur bestimmte Repeater eingesetzt werden, die das Signal zur Adressierung durchleiten.

  • Seite 14: Potenzial Der Steuerspannungsanschlüsse

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Auswahl der Betriebsart 5.11 Potenzial der Steuerspannungsanschlüsse Die Anschlüsse der Steuerspannung (< 30 V) beziehen sich auf das gemeinsame GND Potenzial (Ausnahme: Relaiskontakte sind potenzialfrei). Zwischen den Anschlüssen der Steuerspannung und dem Schutzleiter besteht eine Potenzialtrennung. Es muss sichergestellt sein, dass die maximale Fremdspannung an den Anschlüssen der Steuerspannung 30 V nicht überschreiten kann (zwischen...

  • Seite 15: Betrieb Mit Zweitem Regelkreis

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Auswahl der Betriebsart Betriebsart und Signal an E1, E2 Betrieb mit zweitem Regelkreis Über die Auswahl der Betriebsart wird die Funktion für Regelkreis 1 bestimmt. Dieser wirkt auf den Ausgang mit Funktion Bei Bedarf kann zusätzlich ein zweiter Regelkreis mit separater Istwerterfassung und separatem Ausgang aktiviert werden.

  • Seite 16: E2 Funktionen Für Aktivierung Regelkreis

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Auswahl der Betriebsart E2 Funktionen für Aktivierung Regelkreis 2: Werkseinstellung E2 Funktion Funktion zweiter Regelkreis E2 Analog 2.Sollwert 1 Temperatur Temperaturregelung TF / LTR, 20.0 °C LTK, LTA (8E) Voreinstellungen und Sensorauswahl Betriebsart 2.01 Kälte-Druck Funktion nicht zulässig!

  • Seite 17: Funktionserweiterung Für Digitale Eingänge "D1" Und "D2" Bei Betrieb Mit Zweitem Regelkreis

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Auswahl der Betriebsart Einstellung 2.Sollwert 2 Sollwert 2 für Regelkreis 2 Einstellung “Sollwert 2” z. B. für reduzierten Wert im Nachtbetrieb. - - - - - Umschaltung Sollwert 1/2 über externen Kontakt (solange keine Zuordnung erfolgt 2.Sollwert 2...

  • Seite 18: Externer Sollwert / Externe Drehzahlvorgabe Im Handbetrieb

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Inbetriebnahme Externer Sollwert / Externe Drehzahlvorgabe im Handbetrieb Externe Sollwertvorgabe bzw. ein externer Handbetrieb ist mit einem 0 - 10 V (0 - 20 mA, 4 - 20 mA) Signal an den Klemmen “E2” und “GND” möglich. “E2” in Grundeinstellung konfigurieren. Für Potenziometer Analog Out 1 (Klemmen “A1”) auf Funktion...

  • Seite 19: Vorgehensweise Bei Der Inbetriebnahme (Ohne Assistent)

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Inbetriebnahme Der gewünschte Wert wird mittels oder V E N T I L A T I O N Modus 1.01 Drehzahlsteller mit Steuersignal z.B. 0-10 V ausgesucht und mit Modus 1.02 Drehzahlsteller über Tasten Modus 2.01 Temperaturregelung in °C...
  • Seite 20 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Inbetriebnahme Auszug der Menütabelle Start Sprache US Einheiten Grundeinstellung 2.01 1.01 4.01 Betriebsart 2.03 2.05 6.01 8.01 1.02 4.02 2.04 1.01 = 0 - TF.. / LTR, TF.. / LTR, DSG500 / MAL10 / E1 Analog In...

  • Seite 21: Bedienelemente Und Menü

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Bedienelemente und Menü 8 Bedienelemente und Menü Multifunktions - LC Display und Tastatur Istwertanzeige 1. Status Zeile Anzeige nach dem Einschalten der Netzspan- 2. Anzeige der Menügruppe in der sich das angezeigte Menü nung oder nach dem Verlassen der Einstellme- befindet...

  • Seite 22: Beispiel Für Programmierung Der Betriebsart 2.01 Unter "Grundeinstellung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Bedienelemente und Menü Menüführung Anzeige im Display nach Einschalten der Netz- Hauptmenü Info spannung (Betriebsart 1.01 Start Darstellung für Menüsprache Deutsch = “D” (Aus- Einstellung lieferungszustand). Protokoll Aussteuerung Umschaltung zwischen “Info” * und “Hauptmenü” Grundeinstellung mit der Esc-Tastenkombination.

  • Seite 23: Menüstruktur

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Bedienelemente und Menü Menüstruktur Auswahl der Menügruppe (z. B. Grundeinstellung) mit den Pfeiltasten nach rechts durch ▼-Taste nach links durch ▲-Taste. Die Menüpunkte der Menügruppen (z. B. Betriebsart) erreicht man mit der P-Taste. Mit den Pfeiltasten bewegt man sich innerhalb der Menügruppe auf und ab.

  • Seite 24: Beispiel Für Betriebsart

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Bedienelemente und Menü Beispiel für Betriebsart 1.01 PIN 0010 User ← ← ← ← → → → → Service ▼ ▼ ▼ ▼ Hauptmenü ▼ Info Hauptmenü Hauptmenü Hauptmenü Hauptmenü ▲ ▲ ▲ ▲ ▲...

  • Seite 25: Übersicht Der Menügruppen

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Bedienelemente und Menü Übersicht der Menügruppen Einstellmöglichkeiten Hauptmenü Anzeige von gemessenen Istwerten, eingestellten Sollwerten, Aussteuerung usw. Info Einstellungen sind in dieser Menügruppe nicht möglich PIN Eingabe zum Zurücksetzen auf Voreinstellungen und zum Schutz der Einstellun- gen.

  • Seite 26: Programmierung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9 Programmierung Anzeige in SI-Einheiten oder Imperial-Einheiten (US) Nachfolgende Beschreibung für Anzeige in SI-Einheiten (Werkseinstellung). Bei Umstellung auf Imperial-Einheiten (US), sind die entsprechenden Umrechnungsfaktoren zu beachten ( Menü- gruppe Start / US-Einheiten). Drehzahlsteller 1.01 1.02...
  • Seite 27 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Vorgabe Intern1 Einstellung Einstellbereich manuelle Drehzahlvorgabe: 0...100 % “Min. Drehzahl”... “Max. Dreh- zahl” 50 % Werkseinstellung: 50 % Vorgabe Intern1 Vorgabe Intern2 Einstellung Einstellung “Vorgabe Intern2” z. B. für reduzierten Wert im Nachtbetrieb. Umschaltung Intern 1/2 über externen Kontakt (Anzeige solange keine Zuordnung...

  • Seite 28: Drehzahlsteller Mit Direkter Vorgabe Über Tastatur 1.02

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.1.2 Drehzahlsteller mit direkter Vorgabe über Tastatur 1.02 Grundeinstellung 1.02 Grundeinstellung Hauptmenü Einstellung Protokoll Grundeinstellung Controller Setup IO Setup Betriebsart Grundeinstellung 1.02 Einstellung der Betriebsart: 1.02 Betriebsart Anzahl Stufen Grundeinstellung Auswahl: 0, 1, 2, 3, 4, 5...

  • Seite 29: Einstellung Im Betrieb

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Min. Drehzahl Einstellung Einstellbereich: 0... “Max. Drehzahl” Werkseinstellung: 15 % 15 % Min. Drehzahl Max. Drehzahl Einstellung Einstellbereich: 100 % - “Min. Drehzahl” Werkseinstellung: 100 % 100 % Max. Drehzahl Einstellung im Betrieb 1.02 Nach abgeschlossener Installation ist je nach gewählter Funktion nur noch die Einstellung “Vorgabe Direkt”...

  • Seite 30: Temperaturregelung 2.01

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Temperaturregelung 2.01 2.05 9.2.1 Grundeinstellung 2.01 2.05 Grundeinstellung Hauptmenü Einstellung Protokoll Grundeinstellung Controller Setup IO Setup Betriebsart Grundeinstellung Einstellung der Betriebsart z. B. 2.01 2.01 Betriebsart Grundeinstellung E1 Analog In Der Sensoreingang ist bei den Betriebsarten der Gruppe werkseitig auf Sensoren der Typenreihe “TF”...
  • Seite 31 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung E2 Funktion Grundeinstellung Der zweite Signaleingang ist bei Betriebsarten mit einem Sensor werkseitig nicht aktiviert. Bei Betriebsarten mit zwei Sensoren wird die Funktion automatisch mit programmiert. E2 Funktion Der zweite analog Eingang ist somit belegt und weitere Funktionszuordnungen sind nicht möglich.

  • Seite 32: Einstellungen Für Den Betrieb 2.01

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.2.2 Einstellungen für den Betrieb 2.01 2.05 2.01 Temperaturregelung Klima- und Kältetechnik (Voreingestellter Sollwert 20,0 °C, Regelbereich 5,0 K) 2.03 Temperaturregelung mit vorprogrammierten Zusatzfunktionen (Heizung, Klappe, Temperaturüberwa- chung). 2.04 Temperaturregelung mit 2 Sensoren Vergleich mit Regelung auf höheren Wert. “E2 Funktion” auf Vergleich = eingestellt.

  • Seite 33: Funktionsdiagramme Temperaturregelung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Handbetrieb Einstellung “OFF” = automatische Regelung auf eingestellten Sollwert (Werkseinstellung) “ON” = automatische Regelung außer Funktion, Drehzahlvorgabe im Menü “Drehzahl Handbetrieb” Handbetrieb Einstellung Drehzahl Handbetrieb Manuelle Drehzahlvorgabe ohne Beeinflussung durch ein externes Signal. Aktivierung über Menü “Handbetrieb” oder externen Kontakt an digitalem Eingang ( 100 % IO Setup).

  • Seite 34: Zusätzlich Für

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Beispiel 2: Temperaturregelung in “Heizfunktion” (idealisiertes Prinzipschaubild) Min. 0 % Max. = 100 % Max. Min. Min. 35 % Max. = 85 % 28.03.2013 v_tempcontrol_heat_cxe_master.vsd 20 °C 10 K 10 °C (Controller Setup: “Ist>Soll=n+” auf “OFF”) MODBUS Out: Drehzahlvorgabe über MODBUS...

  • Seite 35: Zusätzlich Für : Relais Für Heizung Oder Kühlung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Beispiel für Signalausgang 0 - 10 V (IO Setup: “A2 Funktion” = 10 V 100 % Min. 0 % Max. = 100 % Max. Analog Out Min. 35 % Max. = 85 % 50 % Min.

  • Seite 36: Zusätzlich Für Betriebsart : Relaisausgang Für Alarmmeldung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Info Die aktivierte Heizung wird über das Feuer Symbol im Display angezeigt. 28.7 °C E1 Istwert Temperaturverlauf bei Umprogrammierung auf für “K2” Funktion im IO Setup z. B. für Ansteuerung einer Kühlung Beispiel: Sollwert 15,0 °C, Offset +5,0 K, Hysterese 2,0 K Die Kühlung bleibt bei einer Raumtemperatur über dem...

  • Seite 37: Druckregelung Klimatechnik 4.01

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Druckregelung Klimatechnik 4.01 4.02 9.3.1 Grundeinstellung 4.01 4.02 Hauptmenü Grundeinstellung Start Einstellung Protokoll Grundeinstellung Controller Setup Betriebsart Grundeinstellung Einstellung der Betriebsart z. B. 4.01 4.01 Betriebsart Grundeinstellung E1 Analog In Der Sensoreingang ist bei den Betriebsarten der Gruppe werkseitig auf Sensortyp “DSG500 ”...

  • Seite 38: Einstellungen Für Den Betrieb 4.01

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung E2 Funktion Grundeinstellung Der zweite Signaleingang ist bei Betriebsarten mit einem Sensor werkseitig nicht aktiviert. Bei Betriebsarten mit zwei Sensoren wird die Funktion automatisch mit programmiert. E2 Funktion Der zweite Analogeingang ist somit belegt und weitere Funktionszuordnungen sind nicht möglich.

  • Seite 39: Außentemperaturabhängige Sollwertanpassung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Max. Drehzahl Einstellung Einstellbereich: 100 %... “Min. Drehzahl” Werkseinstellung: 100 % 100 % Max. Drehzahl Einstellung Handbetrieb “OFF” = automatische Regelung auf eingestellten Sollwert (Werkseinstellung) “ON” = automatische Regelung außer Funktion, Drehzahlvorgabe im Menü “Drehzahl Handbetrieb”...

  • Seite 40: Luftgeschwindigkeitsregelung 6.01

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Luftgeschwindigkeitsregelung 6.01 9.4.1 Grundeinstellung 6.01 Hauptmenü Grundeinstellung Start Einstellung Protokoll Grundeinstellung Controller Setup Betriebsart Grundeinstellung Einstellung Betriebsart 6.01 6.01 Betriebsart Grundeinstellung E1 Analog In 6.01 Der Sensoreingang ist bei Betriebsart werkseitig auf Sensortyp “MAL10” einge- stellt.

  • Seite 41: Einstellungen Für Den Betrieb 6.01

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Grundeinstellung “E2 Funktion” Einstellbare • | = Externer Sollwert z. B. über externes Signal (0 - 10 V) statt Einstellung “Sollwert 1” . 0 - 10 V 0 - 100 % Sensormessbereich. E2 Funktion •...

  • Seite 42: Absolute Feuchte Differenz Regelung 8.01

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Max. Drehzahl Grundeinstellung Einstellbereich: 100 %... “Min. Drehzahl” Werkseinstellung: 100 % 100 % Max. Drehzahl Grundeinstellung Handbetrieb “OFF” = automatische Regelung auf eingestellten Sollwert (Werkseinstellung) “ON” = automatische Regelung außer Funktion, Drehzahlvorgabe im Menü “Drehzahl Handbetrieb”...

  • Seite 43: Einstellungen Für Den Betrieb 8

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Grundeinstellung E2 Funktion 8.01 • Die E2 Funktion ist bei der Betriebsart vorprogrammiert = Regelung auf Differenzwert zwischen Sensor 1 und Sensor 2. Vorprogrammierter Sensor: Typ E2 Funktion “AFS 0-10V” “E2 Funktion” Einstellbare (alternativ) OFF = Betrieb mit einem Sensor •...
  • Seite 44 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Min. Drehzahl Grundeinstellung Einstellbereich: 0... “Max. Drehzahl” Werkseinstellung: 15 % 15 % Min. Drehzahl Grundeinstellung Max. Drehzahl Einstellbereich: 100 %... “Min. Drehzahl” Werkseinstellung: 100 % 100 % Max. Drehzahl Handbetrieb Grundeinstellung “OFF” = automatische Regelung auf eingestellten Sollwert (Werkseinstellung) “ON”...

  • Seite 45: Menügruppe Start

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Menügruppe Start Start Hauptmenü Start Einstellungen Protokoll Grundeinstellung Controller Setup Start PIN Eingabe Das Servicemenü für die Installation kann vor unbeabsichtigten Änderungen durch - - - - einen PIN-Code geschützt werden. Mit weiteren PIN-Codes ist das Zurücksetzen auf PIN Eingabe Voreinstellungen möglich.

  • Seite 46: Menügruppe Info

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Betriebsart Start Anzeige der eingestellten Betriebsart (z. B. 1.01 für Drehzahlsteller) 1.01 Betriebsart Start Gerätename Anzeige von Gerätename und Softwareversion 12.00 EUR EC Start Individuelle Gerätenummer SN: 154036311039 Menügruppe Info Nach dem Einschalten der Netzspannung oder nach dem Verlassen der Einstellmenüs mit der Esc-Tastenkom- bination wird der erste Menüpunkt in der Menügruppe Info angezeigt (Anzeige abhängig von gewählter Betriebs-...
  • Seite 47 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Info Anzeige für “Istwert 2” bei Betrieb mit 2 Sensoren . Anzeige wenn Funktion nicht aktiv: - - - - - 0 °C E2 Istwert Info Anzeige des aktiven Sollwertes auf den das Gerät arbeitet.

  • Seite 48: Controller Setup

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Controller Setup Controller Setup Hauptmenü Start Einstellungen Protokoll Grundeinstellung Controller Setup 9.8.1 PIN-Schutz aktivieren, PIN 0010 Controller Setup Die Einstellungen für die Installation in der Serviceebene können vor unbeabsichtigten Änderungen geschützt werden. Hierzu wird der “PIN-Schutz” aktiviert = “ON”.

  • Seite 49: Benutzereinstellung Speichern, Wiederherstellen Mit Pin 9090

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.8.3 Benutzereinstellung speichern, wiederherstellen mit PIN 9090 Controller Setup Die individuell vorgenommene Gerätekonfiguration (User Setting) kann hier gespei- chert werden (entspricht PIN 9091). Durch Eingabe der PIN 9090 wird die Benutzereinstellung wieder hergestellt ( Start - PIN Eingabe).

  • Seite 50: Limit

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.8.5 Limit Controller Setup Nach Zuordnung eines digitalen Eingangs ( IO Setup) kann eine einstellbare Be- grenzung der Aussteuerung über einen digitalen Eingang (“D1”, “D2”, ..) aktiviert werden. - - - - - Anzeige solange keine Zuordnung im “IO Setup” vorgenommen wurde:...

  • Seite 51: Wirkungsumkehr Der Regelfunktion

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.8.7 Wirkungsumkehr der Regelfunktion Controller Setup Für die Wirkung der Regelung gibt es zwei Funktionen: für steigende Aussteuerung bei steigendem Istwert über Soll- • “Ist>Soll=n+” wert. Ist>Soll=n+ • für steigende Aussteuerung bei sinkendem Istwert unter “Ist>Soll=n+”...

  • Seite 52: Gruppensteuerung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung P-Anteil= Reaktionszeit Controller Setup Einstellbereich: 0 - 200 % kleiner = langsamer 50 % größer = schneller Controller Setup I-Anteil = Genauigkeit, Ausregelzeit Einstellbereich: 0 - 200 % größer = schneller 50 % kleiner = langsamer...

  • Seite 53: Variante "1": Zwei Geregelte Gruppen

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Gruppenfunktionen ( IO Setup) Analog Ausgang A1, A2 = Gruppe 1 MODBUS A1, A2 = Gruppe 2 = Gruppe 3 = Gruppe 4 Relaisausgang K1, K2 = Gruppe 2 = Gruppe 3 = Gruppe 4 Information Die Gruppenansteuerung über analog Ausgang, Relais und MODBUS kann auch kombiniert...

  • Seite 54: Beispiel Variante "1": Zwei Geregelte Gruppen

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Beispiel Variante “1”: Zwei geregelte Gruppen Analog / MODBUS Out Analog Analog MODBUS 2A = Standard MODBUS Master Master Analog Out Analog Out 1A (1D+), 1B (D-) 0 – 10 V 0 – 10 V...
  • Seite 55 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung nmin bei Gruppe2 Controller Setup Minimalwert für Gruppe2 Einstellbereich: 0 - 100 % 20 % Werkseinstellung: 20 % * nmin bei Gruppe2 Controller Setup EIN Wert Gruppe3 Einschaltwert für Gruppe3 Einstellbereich: 0 - 100 %...

  • Seite 56: Beispiel Variante "2" Über Modbus

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Beispiel Variante “2” über MODBUS Eine geregelte Gruppe und drei geschaltete Gruppen G3 ON @ 70 % Analog G2 ON @ 50 % G4 ON @ 85 % MODBUS Master 1A (1D+), 1B (D-)

  • Seite 57: Versatz Regelsignal

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.8.11 Versatz Regelsignal Versatz Regels. 1 Controller Setup Bei Bedarf kann die Kennlinie des Regelsignals für Regelkreis 1 angepasst werden. Um diese Funktion zu aktivieren, den Ausgang mit Funktion auf Funktion umprogrammieren. IO Setup.

  • Seite 58: Com2 Funktion

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Controller 1 Comparator Sensor 2 Cout Controller 2 Sensor 1 Cout = C1 @ C1 > C2 Cout = C2 @ C2 > C1 13.03.2015 v_cxe_comparator_c1_c2.vsd 9.8.13 COM2 Funktion IO Setup Einstellmöglichkeiten: • MODBUS Slave (Werkseinstellung): Im Hauptmenü folgt nach der Menügruppe “MODBUS Slave”...

  • Seite 59: Zuordnung: Virtuelle Ios / Reale Ios

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.9.2 Zuordnung: virtuelle IOs / reale IOs Es wird zwischen virtuellen IOs und realen IOs unterschieden. • Reale IOs sind physikalische Eingänge, physikalische Ausgänge und Timerfunktionen auf dem MODBUS Master, auf Erweiterungsmodulen und auf Geräten, die über die MODBUS-Schnittstelle angebunden sind.

  • Seite 60: Beispiel Für Mögliche Zuordnung Für Analogeingang Ai1 Und Ai2

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Beispiel: Zuordnung von Eingängen für Temperatursensoren MODBUS Master MODBUS Slave AI1 (26.8°C) AI2 (16.8°C, 5E) AI3 (7.8°C, 15E) AI4 (OFF) AI5 (OFF) MODBUS 13.09.2016 Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 v_mod_master_io_mapping.vsd 1 Übersichtsanzeige der virtuellen Eingänge "AI1-AI6" mit Anzeige der Istwerte und der programmierten Funktionen 2 Zuordnung realer Eingang "E1"...

  • Seite 61: Übersicht Der Möglichen Analogen Ausgänge

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.9.3 Analoge Ausgänge “AO” Menüaufbau Analog Out AO1 (0.00V, 2A) AO2 (10.00V, 1A) Übersicht der möglichen analo- ▲ AO3 (OFF) gen Ausgänge ▼ AO4 (OFF) AO5 (OFF) P↓ ↑ ESC 1.Regelsignal Einstellung der gewünschten...

  • Seite 62: Signaleinstellungen

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Einstellung der gewünschten Funktion Funktion Beschreibung keine Funktion Festspannung 10V Festspannung +10 V (1A) Werkseinstellung für “A2” bei Betrieb mit einem Regelkreis. 1.Regelsignal Geregelter 0 - 10 V Ausgang für Regelkreis 1 (Werkseinstellung für “A1”) (2A) proportional Eingang “E1”...

  • Seite 63: Analoge Eingänge "Ai

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Max. Einstellbereich: 10 - 0 V Werkseinstellung: 10 V 10.0 V Max. Invertierung Mit der Einstellung “Invertierung” kann die Ausgangsspannung invertiert werden. Werkseinstellung: Invertierung = “OFF” Invertierung “Min.” / “Min.” Funktion Analog 10 V 10 V A max: 10 –...

  • Seite 64: Übersicht Der Möglichen Analogen Eingänge

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Menü-Übersicht für “AI3” und “AI6” Analog In AI1 (0.00V, 2A) AI2 (10.00V, 1A) Übersicht der möglichen analo- ▲ AI3 (OFF) gen Eingänge ▼ AI4 (OFF) AI5 (OFF) P↓ ↑ ESC Einstellung der gewünschten Funktion Funktion ▲...
  • Seite 65 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Funktion Beschreibung Funktion Bei Betriebsarten als Regler über 2.01 Ext. Sollwert = Externer Sollwert z. B. über externes Signal (0 - 10 V) statt Einstellung “Sollwert 1” (1E) Ext. Handbetrieb Externer Handbetrieb über externes Signal (0 - 10 V). Umschaltung zwischen Ein- stellung am Gerät und externem Handbetrieb über digitalen Eingang...

  • Seite 66: Beispiel: Betriebsart

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Beispiel: Betriebsart 1.01 Drehzahlsteller, Vorgabe über externes Signal Min. 0 % Max. = 100 % Min. 35 % Max. = 85 % Min. 0 – 10 V 10 – 0 V 0 – 20 mA 20 –...

  • Seite 67: Übersicht Der Möglichen Digitalen Ausgänge

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Übersicht der möglichen digitalen Ausgänge Digital Out Beispiel für Erklärung der Anzeige DO1 (0, 1K) 0 = Relais D01 abgefallen 1K = programmierte Funktion (Betriebsmeldung) für “DO1” DO2 (1, 2K) 1 = Relais D02 angezogen 2K = programmierte Funktion (Störmeldung) für “DO2”...
  • Seite 68 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 1 = angezogen, Klemmen 11-14 gebrückt 0 = abgefallen, Klemmen 11-12 gebrückt 1 = angezogen, Klemmen 21-24 gebrückt 11.05.2007 0 = abgefallen, Klemmen 21-22 gebrückt v_relais_k1_k2.vsd Funktion Status Regelgerät K1 / K2 1= angezogen...

  • Seite 69: Übersicht Der Möglichen Digitalen Eingänge

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.9.6 Digitale Eingänge “DI” Menü-Übersicht Digital In DI1 (OFF) DI2 (OFF) Übersicht der möglichen digita- ▲ DI3 (OFF) len Eingänge ▼ DI4 (OFF) DI5 (OFF) P↓ ↑ ESC Einstellung der gewünschten Funktion Funktion ▲ ▼...
  • Seite 70 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung ohne Funktion Reset (10D) Vorgabe Max. Drehzahl “EIN” / “AUS” Max. Drehzahl Wirkt bei Betrieb mit zwei Regelkreisen auf den jeweils eingestellten Wert “1. Max. (11D) Drehzahl” und “2. Max. Drehzahl”. Ohne Funktion Motorheizung...

  • Seite 71: Freigabe On/Off, Funktion | 1D

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung not available n.a. (kein Eingang zugeordnet) not available n.a. (kein Eingang zugeordnet) not available n.a. (kein Eingang zugeordnet) not available n.a. (kein Eingang zugeordnet) Invertierung Invertierung Werkseitig ist die Invertierung der digitalen Eingänge auf “OFF” (wenn eine Funktion programmiert).

  • Seite 72: Limit On / Off, Funktion | 3D

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.9.6.3 Limit ON / OFF, Funktion Der im Controller Setup eingestellte Wert für “Limit” wird über einen digitalen Eingang aktiviert. Kontakt z. B. an digitalem Eingang “Digital In 1” (Je nach Geräteart an den Klemmen “D1” - “D1”oder “D1”...

  • Seite 73: Vorgabe 1/2 Bzw. Sollwert 1/2, Funktion | 5D

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Controller 1 Sensor 2 n = 0 - 100 % Controller 2 Sensor 1 n = 0 - 100 % 03.04.2013 v_4d_contr2_a2_or_plus_a1.vsd 9.9.6.6 Vorgabe 1/2 bzw. Sollwert 1/2, Funktion Bei Betriebsart Drehzahlsteller 1.01 : Umschaltung “Vorgabe Intern1” / “Vorgabe Intern2 ”...

  • Seite 74: Intern / Extern, Funktion | 6D

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.9.6.7 Intern / Extern, Funktion Bei Betriebsart Drehzahlsteller 1.01 : Umschaltung “Vorgabe Intern” / “Vorgabe Extern ” Unter Einstellungen muss “Vorgabe Extern1” auf “OFF” programmiert werden. Kontakt z. B. an digitalem Eingang “Digital In 1” (Je nach Geräteart an den Klemmen “D1” - “D1”oder “D1”...

  • Seite 75: Wirkungsumkehr Der Regelfunktion

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.9.6.9 Wirkungsumkehr der Regelfunktion (ab 2.01 ), Funktion Umschaltung zwischen: Steigender Aussteuerung bei steigendem Istwert und steigender Aussteue- rung bei sinkendem Istwert. Die werkseitige Einstellung der “Regelfunktion” ist von der gewählten Betriebsart abhängig ( Controller Setup - Wirkungsumkehr der Regelfunktion).

  • Seite 76: Umschaltung Sollwert 1/2 Und Regelbereich 1/2 Für Regelkreis 2 | | . 16D

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung “D1 Invertierung” “Max. Dreh- • “OFF” zahl” bei geschlossenem Kontakt aktiv “D1 Invertierung” “Max. Dreh- • “ON” - - - - - zahl” bei geöffnetem Kontakt aktiv Controller = 80 % = 0 .. 100 % D1 D1 15.05.2009...

  • Seite 77: Timerfunktion Überschreiben | 21D

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Beispiel für “D1 Invertierung” = “OFF”: • Bei geöffnetem Kontakt: “2.Sollwert 1” = 20 °C + “2.Regelbereich 1” = 5 K Bei geschlossenem Kontakt: “2.Sollwert 2” = 17 °C + “2.Regelbereich 2” = 3 K •...

  • Seite 78: Grenzwerte

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.10 Grenzwerte Grenzwerte Hauptmenü Protokoll Grundeinstellung Controller Setup IO Setup Grenzwerte 9.10.1 Grenzwerte in Abhängigkeit der Aussteuerung Nur für Aussteuerung Regelkreis 1! Anzeige bei Betrieb mit zwei Regelkreisen: 1.Ausst. Funktion, 1.Ausst. min., 1.Ausst. max., 1.Aus- st.Verzoeg.

  • Seite 79: Invertiert

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Beispiel Meldung über Relais “K1”: nicht invertiert Invertiert IO Setup: K1 Funktion = 4K IO Setup: K1 Funktion = 4K IO Setup: K1 Invertierung = OFF IO Setup: K1 Invertierung = OFF 100 %...

  • Seite 80: Einstellungen

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung E1 Hysterese Grenzwerte Einstellbereich Hysterese in der Maßeinheit des programmierten Eingangssignals. - - - - - GW E1 Hysterese E1 Verzoegerung Grenzwerte Zeitverzögerung bis Meldung über Relais und Alarmsymbol. Einstellbereich: 0 - 120 sec.

  • Seite 81: Grenzwerte In Abhängigkeit Der Abweichung (Offset) Zum Sollwert

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.10.3 Grenzwerte in Abhängigkeit der Abweichung (Offset) zum Sollwert Bei Betriebsarten als Regler (ab 2.01 ) können zwei Grenzwertmeldungen bezogen auf den einge- stellten Sollwert und den gemessenen Istwert (an E1) erfolgen. Nur für aktiven Sollwert von Regelkreis 1! Anzeige bei Betrieb mit zwei Regelkreisen: 1.Offset Funktion, 1.

  • Seite 82: Timer

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Beispiele für Temperaturregelung, für andere Betriebsarten Einstellungen in entsprechender Sensor- einheit. Offset 1 für Meldung bei Überschreitung Offset 2 für Meldung bei Unterschreitung OFF = 20°C - 2 K = 18 °C OFF = 15°C + 2 K = 17 °C ON = 15°C + 5 K = 20 °C...
  • Seite 83 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Funktion Beschreibung * Timer EIN = (@ Timer Invert. = OFF) Reset ohne Funktion Reset (10D) Max. Drehzahl Vorgabe Max. Drehzahl “EIN” / “AUS” (11D) Wirkt bei Betrieb mit zwei Regelkreisen auf den jeweils einge- Max.

  • Seite 84: Einstellung Von Uhrzeit Und Datum

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.11.2 Einstellung von Uhrzeit und Datum Menügruppe Timer Hauptmenü Controller Setup IO Setup Grenzwerte Timer Autoadressing P-Taste drücken und mit AUF / AB Tasten die Stunden einstellen, zum Speichern P- Timer Taste drücken. Nun blinken die Minuten und können mit den Tasten AUF / AB eingestellt werden, zum 13:05 Speichern P-Taste drücken.
  • Seite 85 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Vor kompletter Neueinstellung zuerst alle Schaltzeiten löschen Abfolge Timer Timer Timer Timer P 9 x - - - - - - - - Mo-So 3 x P Mo-So EIN1 Mo-So AUS1 ▲ [ESC] [ESC]...

  • Seite 86: Werkseinstellung Ohne Vorprogrammierte Schaltzeiten

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Werkseinstellung ohne vorprogrammierte Schaltzeiten Mo-So Mo-Fr Sa-So EIN1 - -:- - EIN1 - -:- - EIN1 - -:- - EIN1 - -:- - EIN1 - -:- - EIN1 - -:- - EIN1 - -:- -...

  • Seite 87: Timerfunktion Überschreiben

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung 9.11.5 Timerfunktion Überschreiben Bei Bedarf kann der Timerausgang für eine einstellbare Zeit mit einem wählbaren Zustand über- schrieben werden. Die Aktivierung erfolgt über einen digitalen Eingang ( IO Setup Funktion Anwendung: Ausnahmen vom normalen Zeitschaltbetrieb z. B. für manuelle oder automatische Anwesenheitsschalter, Partymode usw.

  • Seite 88: Modbus Master

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung UART Mode MODBUS Slave Einstellung Übertragungsformat. Gültige Werte: 8O1, 8N1, 8E1 Werkseinstellung: 8E1 UART Mode 9.13 MODBUS Master Adressierung der Teilnehmer die über die MODBUS Master Schnittstelle angesteuert werden. Die Adressierung kann über ein patentiertes Verfahren automatisch erfolgen. Dadurch ist es nicht mehr erforderlich, jeden einzelnen Teilnehmer manuell im Netzwerk zu adressieren.

  • Seite 89: Manuelle Adressierung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung MODBUS Master Adressierung Gefunden: 0 Anzeige während die automatische Adressierung läuft. In Bearbeitung [P] Repeat [ESC] Cancel MODBUS Master Am Ende der automatischen Adressierung wird die Anzahl der gefundenen Teil- nehmer angezeigt. Adressierung Für eine Wiederholung der Adressierung die P-Taste erneut drücken.

  • Seite 90: Teilnehmer Mobus Master

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung Manuelle Adresse P-Taste Typ mit den Tasten auswählen und mit bestätigen. ▼+▲ " – ZA ECblue ZA ECblue – ZA B-G-028NE Typ auswählen [P] OK [ESC] Cancel Manuelle Adresse Gerät einschalten Gerät an Spannung legen und einschalten "...
  • Seite 91 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Programmierung P-Taste drücken um das Menü zu öffnen. Ventilator 1 (2A) Gewünschte MODBUS Funktion mit den Tasten ▼ ▲ auswählen und mit der P- 1.Regelsignal Taste übernehmen. (2A) Vorprogrammierte Funktion: 1. Regelsignal (2A) = Ausgang von Regelkreis 1.

  • Seite 92: Menütabellen

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Menütabellen Menütabellen 10.1 Menüs der Betriebsarten Betriebsart User Setting 2.01 1.01 4.01 2.03 2.05 6.01 8.01 1.02 4.02 2.04 Parameter Werkseinstellung Info Vorgabe Direkt 1.02 = 50 % Vorgabe Stufe 1.02 = 0 Istwert E1-E2 -2.4 °C...

  • Seite 93: Werkseinstellung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Menütabellen Betriebsart User Setting 2.01 1.01 4.01 2.03 2.05 6.01 8.01 1.02 4.02 2.04 Parameter Werkseinstellung Max. Drehzahl 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 1.Max. Drehzahl 2.Sollwert 1 2.Sollwert 2 2.Regelbereich 1...
  • Seite 94 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Menütabellen Betriebsart User Setting 2.01 1.01 4.01 2.03 2.05 6.01 8.01 1.02 4.02 2.04 Parameter Werkseinstellung E1 Max. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...
  • Seite 95 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Menütabellen Betriebsart User Setting 2.01 1.01 4.01 2.03 2.05 6.01 8.01 1.02 4.02 2.04 Parameter Werkseinstellung IO Setup Analog Out Funktion Signal Min. 0.0 V 0.0 V 0.0 V 0.0 V 0.0 V 0.0 V Max.
  • Seite 96 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Menütabellen Betriebsart User Setting 2.01 1.01 4.01 2.03 2.05 6.01 8.01 1.02 4.02 2.04 Parameter Werkseinstellung Invertierung Signal Invertierung Funktion Analog In - - - - - - - - - - - - - - -...
  • Seite 97 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Menütabellen Betriebsart User Setting 2.01 1.01 4.01 2.03 2.05 6.01 8.01 1.02 4.02 2.04 Parameter Werkseinstellung Invertierung Funktion Signal Invertierung Funktion Signal Invertierung Funktion Signal Invertierung Funktion Signal Invertierung Digital In Funktion Signal Invertierung Funktion...
  • Seite 98 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Betriebsart User Setting 2.01 1.01 4.01 2.03 2.05 6.01 8.01 1.02 4.02 2.04 Parameter Werkseinstellung Signal Invertierung Funktion Signal Invertierung Funktion Signal Invertierung Grenzwerte Ausst. Funktion 1.Ausst. Funktion Ausst. min. - - - - -...
  • Seite 99 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Betriebsart User Setting 2.01 1.01 4.01 2.03 2.05 6.01 8.01 1.02 4.02 2.04 Parameter Werkseinstellung Timer Uhrzeit 14:24 14:24 14:24 14:24 14:24 14:24 Datum 19.04.13 19.04.13 19.04.13 19.04.13 19.04.13 19.04.13 Sommerzeit Auto. Mo EIN1 - - : - -...

  • Seite 100: Mögliche Zuordnungen Der Ios, Pins

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC 10.2 Mögliche Zuordnungen der IOs, PINs Einheiten für analoge Eingänge E1 und E2 Für programmierte Sensoren mit freiem Messbereich (0 - 10 V, 0 - 20 mA, 4 - 20 mA) sind folgende Einheiten einstellbar.
  • Seite 101 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Vorgabe Max. Drehzahl “EIN” / “AUS” Max. Drehzahl Wirkt bei Betrieb mit zwei Regelkreisen auf den jeweils eingestellten Wert “1. Max. (11D) Drehzahl” und “2. Max. Drehzahl”. Timerfunktion überschreiben (bei Betrieb mit Zeitschaltuhr). Override Time...
  • Seite 102 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Funktion Beschreibung Funktion E2 Differenz E1 Sensor Differenz zu E1 ( Betriebsart 2.05 (5E) Sollwert Absenkung Sensor für Sollwert Außentemperatur geführt ( Betriebsart 4.02 5.02 (6E) Messwert Messwert z. B. für Grenzwertmeldungen. Anzeige im Info Menü unter “E2 Istwert”.

  • Seite 103: 11 Das Diagnosemenü

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Das Diagnosemenü 2.Kühlen Kühlfunktion (10K) EIN - Schaltpunkt: Temperatur = Sollwert +/- Offset AUS - Schaltpunkt: Temperatur um Hysterese unter Einschaltpunkt Grenzwerte GW E1 und GW E2 Funktion Beschreibung Funktion GW E1, GW E2 keine Funktion Störung...
  • Seite 104 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Das Diagnosemenü 9.0 mA E1 - Strom Diagnose 4.0 V E1 - Spannung Diagnose Höhe des Signals am Analog Eingang E2 (Analog In 2) 20.0 °C E2 - KTY Diagnose 9.0 mA E2 - Strom Diagnose 4.0 V...

  • Seite 105: 12 Protokoll

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Protokoll 12 Protokoll 12.1 Anzeige und Abfrage von Ereignissen Hauptmenü Ereignisse während des Betriebes können zu einer Fehlfunktion des Gerätes führen. Start Die letzten 100 Ereignisse werden in der Menügruppe “Protokoll” gespeichert. Einstellung Position 1 = jüngstes Ereignis, Anzeige: Protokoll 1/100...

  • Seite 106: Meldungen & Fehlersuche

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Protokoll Protokoll 2/100 Teilnehmer an dem die Störung aufgetreten war. Phasenfehler Ventilator 1 [P] Details [ESC]Menu P-Taste betätigen um weitere Details anzuzeigen Protokoll 2/100 Aussteuerung des Teilnehmers zum Zeitpunkt der Meldung. Phasenfehler Aussteuerung [P] Details [ESC]Menu Mit der Esc-Tastenkombination ▼...

  • Seite 107: Aussteuerung

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Protokoll Display Ursache Reaktion des Controllers Relais schaltet * Betrieb Störung Behebung Abhängig von Kurzschluss bzw. Un- Sensor2 terbrechung und der programmierten Kurzschluss bzw. Unterbre- Betriebsart arbeitetet das Gerät mit Sensor2 chung der Sensorleitung, minimaler bzw. maximaler Aussteue- Messwerte außerhalb...
  • Seite 108 Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Protokoll Display Ursache Reaktion des Controllers Relais schaltet * Betrieb Störung Behebung Verbindung zur MODBUS Gerät arbeitet unverändert weiter. Master Schnittstelle unter- Anzahl der Teilenehmer prüfen. brochen MODBUS Komm. MODBUS Verbindung prüfen. Eingegebene Teilnehmer- Ventilator: 8 zahl zu hoch Das Regelmodul arbeitet unverändert...

  • Seite 109: 13 Anhang

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Anhang 13 Anhang 13.1 Technische Daten EUR EC Art.-Nr. 1347 002 Netzspannung 1 ~ 230 V (-15 % bis +10 %), 50/60 Hz Eingangswiderstand für Sensor- bzw. bei Eingang 0 - 10 V: R > 900 kΩ...

  • Seite 110: Anschlussplan

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Anhang 13.2 Anschlussplan 1 Netz 1 ~ 230 V, 50 / 60 Hz 2 Melde - Relais, Kontaktbelastung max. AC 250 V 5 A (ohmsche Last) 3 Modbus Master (RS 485) und Modbus Slave (RS485) max. 1000 m 4 Digita l - Eingang 1 - 2 5 Analog - Ausgang 1 - 2, 0 - 10 V (max.

  • Seite 111: Maßblatt [Mm]

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Anhang 13.3 Maßblatt [mm] EUR EC L-BAL-E274-D 1815 Index 002 Art.-Nr. 111/117...

  • Seite 112: Grundlagen Und Einstellmöglichkeiten "Absolut Feuchte Differenz Regelung

    Der erste Sensor wird im Innenraum, der zweite Sensor im Außenbereich montiert. Das Steuergerät „EUR EC“ wertet die beiden 0 - 10 V Signale des jeweiligen Sensors (AFS 0-10V) aus. Es wird der 0 - 10 V Ausgabewert des Innen-Raum-Sensors mit dem 0 - 10 V Ausgabewert des Sensors im Außenbereich verglichen.

  • Seite 113: Schnelle Ausregelung

    • Alternativ zum 0-10 V Ausgabewert des EUR EC, Steuerung mit Ein/Aus Signal über Relais Alternativ zur 0 - 10 V Ausgabe kann über ein Relais im EUR EC ein Ein/Aus Signal zur Steuerung an einen Ventilator eingesetzt werden. Zur Leistungsverstärkung des EUR EC Relais muss ein entsprechend dem Ventilator Strom geeigne- tes Schütz ausgewählt werden.

  • Seite 114: Alternativ Zum 0-10 V Steuerausgang Melderelais Zur Steuerung Eines Ventilators

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Anhang Sollwert 1 0 g/kg Sollwert 1 = Startwert (Vorschlag) Bei einer Abweichung von 0 findet keine Regelung statt. Ist die Abweichung >0 startet die Regelung. 100% = 10 V Ausgabe ist abhängig vom eingestellten Regelbereich.

  • Seite 115: Anschlussvorschlag Ss-1114

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Anhang 13.4.6 Anschlussvorschlag SS-1114,1 04.04.2018 1 Netz 1 ~ 230 V, 50 / 60 Hz 2 alternativ zur Analogsteuerung, über Relais Absolute-Feuchte Differenz Regelung: Ein / Aus 3 Stoßlüftung / Partybetrieb 4 Absolute-Feuchte Differenz Regelung: Analogsteuerung 0-10 V 5 Parametrieranweisung in der Montage und Betriebsvorschrift beachten.

  • Seite 116: Stichwortverzeichnis

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC 13.5 Stichwortverzeichnis Adressierung P-Anteil AFS 0-10V PIN Eingabe Außenmontage PIN-Code automatische Adressierung 12, 88 PIN-Schutz Protokoll PT1000 10, 30 Benutzereinstellung Betriebsart Regelkreis 1 Regelkreis 2 Reglerkonfiguration COM2 Relaisausgänge RS-485 D-Anteil Datum Schaltzeiten Diagnosemenü Digitale Eingänge Sommerzeitautomatik Status Menü...

  • Seite 117: Service Und Information

    Montage- und Betriebsvorschrift EUR EC Index 13.6 Service und Information HELIOS Ventilatoren GmbH & Co • Lupfenstraße 8 • 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs • Le Carré des Aviateurs • 157 av. Charles Floquet • 93150 Le Blanc Mesnil Cedex HELIOS Ventilatoren AG •...

Inhaltsverzeichnis